-
101 у тебя верные часы?
prepos.gener. hast du genaue Zeit? -
102 у тебя всё просто!
prepos.colloq. du bist gut!, du bist mir (ja) gut! -
103 у тебя есть с собой немного денег? - Нет
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у тебя есть с собой немного денег? - Нет
-
104 у тебя есть чем писать?
prepos.gener. hast du eine Schreibe (da) ?Универсальный русско-немецкий словарь > у тебя есть чем писать?
-
105 у тебя не все в порядке с мозгами?
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у тебя не все в порядке с мозгами?
-
106 у тебя не все дома
prepos.dial. dir fehlt's im Hirnkastl -
107 у тебя ни в чём не будет недостатка
prepos.gener. dir soll nichts abgehenУниверсальный русско-немецкий словарь > у тебя ни в чём не будет недостатка
-
108 у тебя течёт из носу
prepos.gener. dir tropft die Nase, dir tropft die NäseУниверсальный русско-немецкий словарь > у тебя течёт из носу
-
109 у тебя что, не все дома?
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у тебя что, не все дома?
-
110 у тебя это ещё не получается
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у тебя это ещё не получается
-
111 уж я отучу тебя от этого!
nУниверсальный русско-немецкий словарь > уж я отучу тебя от этого!
-
112 храни тебя Господь!
vgener. behüt dich Gott! -
113 хуй на тебя!
nrude.expr. Scheiß auf dich! -
114 чёрт бы тебя побрал!
ngener. daß dich die Schwerenot!Универсальный русско-немецкий словарь > чёрт бы тебя побрал!
-
115 чёрт тебя побери!
n1) gener. daß dich der Daus!, daß dich der Teufel hole!2) colloq. hol dich der Teufel!3) rude.expr. hol dich der Fuchs!, hol dich der Teufel, dieser und jener!4) vituper. hol dich der Kuckuck!5) avunc. daß dich der Popanz hole!, hol' dich dieser und jener! -
116 чёрт тебя подери!
nvituper. daß dich der Geier hole!, hol dich der Geier! -
117 чего ещё можно от тебя ожидать?
ncolloq. das sieht dir ähnlich!Универсальный русско-немецкий словарь > чего ещё можно от тебя ожидать?
-
118 чихать я на тебя хотел!
vrude.expr. ich werde dir was husten!Универсальный русско-немецкий словарь > чихать я на тебя хотел!
-
119 что у тебя шапка приросла к голове ?
ncolloq. (что ты, здороваясь, её не снимаешь) du hast wohl Spatzen unterm Dach (daß du deine Mütze nicht ziehst) ?, (что ты, здороваясь, её не снимаешь) du hast wohl Spatzen unterm Hut (daß du deine Mütze nicht ziehst) ?Универсальный русско-немецкий словарь > что у тебя шапка приросла к голове ?
-
120 что удерживает тебя ещё в этом городе?
nУниверсальный русско-немецкий словарь > что удерживает тебя ещё в этом городе?
См. также в других словарях:
Тебя, Бога, хвалим — (лат. Te Deum laudamus, Te Deum), гимн св. Амвросия Медиоланского ранний христианский гимн, созданный в конце IV столетия, самый известный гимн латинской церкви. Назван по начальным словам. Традиционно приписывается св. Амвросию Медиоланскому,… … Википедия
Тебя — Тебя, как первую любовь... Тебя, как первую любовь... Жанр документальный фильм Режиссёр И. Калинина Автор сценария Г. Силина, А. Пинскер В главных ролях … Википедия
Тебя, как первую любовь... — Тебя, как первую любовь... Жанр документальный фильм Режиссёр И. Калинина Автор сценария Г. Силина, А. Пинскер В главных ролях Надя Рушева Оператор Ю. Николаев … Википедия
Тебя ж, как первую любовь, / России сердце не забудет — Из стихотворения «29 е января 1837» (1837) Федора Ивановича Тютчева (1803 1873), написанного поэтом на смерть А. С. Пушкина: Вражду твою пусть Тот рассудит, Кто слышит пролитую кровь... Тебя ж, как первую любовь, России сердце не забудет!..… … Словарь крылатых слов и выражений
Тебя, Бога, хвалим (BWV 16) — Тебя, Бога, хвалим (нем. Herr Gott, dich loben wir, BWV 16) церковная кантата, созданная Иоганном Себастьяном Бахом. Была написана в Лейпциге для празднования Нового года и впервые исполнена 1 января 1726 года. История и слова Бах… … Википедия
тебя как подменили — нареч, кол во синонимов: 3 • ты совсем ку ку (3) • ты удивляешь меня (3) • я от тебя в ш … Словарь синонимов
тебя — мест. род. вин. ед. ч., укр. тебе, блр. цебе, др. русск., ст. слав. тебе, сербохорв. тѐбе, словен. tеbе, чеш. tеbе, польск. сiеbiе, в. луж. tebje. Праслав. род. п. ед. ч. *tebe из *tеvе, ср. др. инд., авест. tаvа, род. п. ед. ч., лит. род. п. ед … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Тебя звали обедать, а ты пришел объедать. — Тебя звали обедать, а ты пришел объедать. См. ЗАВИСТЬ ЖАДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тебя Бог умом наделил, так не нас же обделил. — Тебя Бог умом наделил, так не нас же обделил. См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тебя манят - твоих денег хотят. — Тебя манят твоих денег хотят. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
тебя не спрашивают — нареч, кол во синонимов: 5 • надоел (22) • отвянь (16) • отстань (52) • … Словарь синонимов