-
1 потребители потенциальные
потребители потенциальные(напр. новой техники)would-be users -
2 потребители с оценками ниже с
Потребитель 1 является потребителем с чистым спросом по товару 2 в том смысле, что он хочет потреблять выше уровня своей наделённости этим товаром. Хотя потребитель 2 и готов быть потребителем с чистым предложением по товару 2 (он хочет потреблять ниже уровня своей наделённости), он не готов предложить достаточно для удовлетворения потребностей потребителя 1. Поэтому товар 2 пользуется избыточным спросом. Напротив, товар 1 предлагается в избытке. — Consumer 1 is a net demander of good 2 in the sense that he wants to consume more than his endowment of that commodity. Although consumer 2 is willing to be a net supplier of that good (he wants to consume less than his endowment), he is not willing to supply enough to satisfy consumer's 1 needs. Good 2 is therefore in excess demand. In contrast, good 1 is in excess supply.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > потребители с оценками ниже с
-
3 потребители
потребители
Юридические и физические лица, которые используют энергию для собственных нужд.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
customers
Any natural or legal persons who use energy for their own need.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребители
-
4 потребители, подсоединённые к газораспределительной сети
потребители, подсоединённые к газораспределительной сети
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребители, подсоединённые к газораспределительной сети
-
5 Потребители фактического состояния
Advertising: ASTУниверсальный русско-английский словарь > Потребители фактического состояния
-
6 потребители
1) General subject: drinking public2) Sports: needers3) Collective: consumership4) Drilling: consumers5) Energy system: the demand -
7 потребители автомобилей
Automobile industry: automobile usersУниверсальный русско-английский словарь > потребители автомобилей
-
8 потребители информации
General subject: clienteleУниверсальный русско-английский словарь > потребители информации
-
9 потребители инъекционных наркотиков
General subject: IDUs, injecting drug users (IDU), intravenous drug usersУниверсальный русско-английский словарь > потребители инъекционных наркотиков
-
10 потребители малой мощности
Oil: small powerУниверсальный русско-английский словарь > потребители малой мощности
-
11 потребители обычно используют такие добавки как ртуть, чтобы защитить от коррозии и увеличить механическую прочность ци
Универсальный русско-английский словарь > потребители обычно используют такие добавки как ртуть, чтобы защитить от коррозии и увеличить механическую прочность ци
-
12 потребители питаются от генератора
Makarov: a generator carries ( the) loads, generator carries (the) loadsУниверсальный русско-английский словарь > потребители питаются от генератора
-
13 потребители рекламы
General subject: consumers of advertisingУниверсальный русско-английский словарь > потребители рекламы
-
14 потребители с высокой ценовой эластичностью спроса
1) Economy: high-elasticity customers2) Accounting: high-elasticity customerУниверсальный русско-английский словарь > потребители с высокой ценовой эластичностью спроса
-
15 потребители хлеба
Makarov: bread eaters -
16 потребители электроэнергии
1) Architecture: power using equipment (об оборудовании)2) Oil: power consumersУниверсальный русско-английский словарь > потребители электроэнергии
-
17 потребители, ждущие улучшения снабжения энергией, не торопятся с введением новых мощностей
Makarov: consumers expecting a better power service, take their time putting new facilities into production, consumers expecting a better power supply, take their time putting new facilities into production, the consumers expecting a better power service, take their time putting new facilities into production, the consumers expecting a better power supply, take their time putting new facilities into productionУниверсальный русско-английский словарь > потребители, ждущие улучшения снабжения энергией, не торопятся с введением новых мощностей
-
18 потребители, поддающиеся убеждению
Economy: fickle consumers (напр. с помощью рекламы)Универсальный русско-английский словарь > потребители, поддающиеся убеждению
-
19 потребители, подсоединённые к газораспределительной сети
Oil: gas connectionsУниверсальный русско-английский словарь > потребители, подсоединённые к газораспределительной сети
-
20 потребители, предпочитающие покупать местные продукты
American English: locavoresУниверсальный русско-английский словарь > потребители, предпочитающие покупать местные продукты
См. также в других словарях:
Потребители рекламы — в РФ юридические или физические лица, до сведения которых доводится или может быть доведена реклама, следствием чего является или может являться соответствующее воздействие рекламы на них. См. также: Потребители Рекламная аудитория Финансовый… … Финансовый словарь
Потребители электрической энергии с управляемой нагрузкой — категория потребителей электрической энергии, которые в силу режимов работы (потребления электрической энергии) влияют на качество электрической энергии, надежность работы Единой энергетической системы России и оказывают в связи с этим на… … Официальная терминология
потребители электрической энергии с управляемой нагрузкой — категория потребителей электрической энергии, которые в силу режимов работы (потребления электрической энергии) влияют на качество электрической энергии, надежность работы Единой энергетической системы России и оказывают в связи с этим на… … Справочник технического переводчика
ПОТРЕБИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ С УПРАВЛЯЕМОЙ НАГРУЗКОЙ — категория потребителей электрической энергии, которые в силу режимов работы (потребления электрической энергии) влияют на качество электрической энергии, надежность работы Единой энергетической системы России и оказывают в связи с этим на… … Юридическая энциклопедия
ПОТРЕБИТЕЛИ РЕКЛАМЫ — юридические или физические лица, до сведения которых доводится или Может быть доведена реклама, следствием чего является или может являться соответствующее воздействие рекламы на них (ФЗ О рекламе от 14 июня 1995 г.) … Юридический словарь
ПОТРЕБИТЕЛИ — см. Консументы. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Потребители муниципальной услуги — население, юридические лица различных организационно правовых форм, индивидуальные предприниматели, имеющие право на получение муниципальной услуги в соответствии с требованиями действующего законодательства... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы… … Официальная терминология
Потребители наркотиков — лица, приобретающие или хранящие наркотические средства с целью личного потребления... Источник: ПРИКАЗ Минобразования РФ от 28.02.2000 N 619 О КОНЦЕПЦИИ ПРОФИЛАКТИКИ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ ПСИХОАКТИВНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЕ … Официальная терминология
Потребители паспортной информации — юридические и физические лица, являющиеся собственниками, нанимателями или арендаторами жилых помещений (квартир), получающие технический паспорт жилого помещения (квартиры) или паспортную информацию... Источник: ЗАКОН г. Москвы от 03.11.2004 N… … Официальная терминология
Потребители питьевой воды — граждане и юридические лица, расходующие питьевую воду для собственных нужд... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ПИТЬЕВОЙ ВОДЕ И ПИТЬЕВОМ ВОДОСНАБЖЕНИИ … Официальная терминология
Потребители ртутьсодержащих ламп — юридические лица или индивидуальные предприниматели, не имеющие лицензии на осуществление деятельности по сбору, использованию, обезвреживанию, транспортированию, размещению отходов I IV класса опасности, а также физические лица, эксплуатирующие… … Официальная терминология