Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

а+во+всём+мире

  • 1 ладить

    1) (жить в мире) uyuşmaq
    2) (налаживать, исправлять) sazlamaq, tüzetmek

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > ладить

  • 2 мир

    1) (вселенная) dünya, kâinat
    происхождение мира - dünyanıñ yaratıluvı
    2) (земной шар) dünya, cian, yer yüzü
    3) (люди, население земного шара) dünya, alem
    4) (среда) dünya, alem
    литературный мир - edebiyat alemi
    5) (область жизни, явления) alem, müit
    растительный мир - nebatat alemi
    6) (отсутствие войны, спокойствие) barışıq, sulh произн. сульх, tınçlıq
    борьба за мир - barışıq (sulh) içün küreş
    голубь мира - tınçlıq gögercini
    7) (согласие) muabbetlik, birlik
    жить в мире - muabbet (birlikte) yaşamaq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > мир

  • 3 ладить

    1) (жить в мире) уюшмакъ
    2) (налаживать, исправлять) сазламакъ, тюзетмек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > ладить

  • 4 мир

    1) (вселенная) дюнья, кяинат
    происхождение мира - дюньянынъ яратылувы
    2) (земной шар) дюнья, джиан, ер юзю
    3) (люди, население земного шара) дюнья, алем
    4) (среда) дюнья, алем
    литературный мир - эдебият алеми
    5) (область жизни, явления) алем, муит
    растительный мир - небатат алеми
    6) (отсутствие войны, спокойствие) барышыкъ, сульх, тынчлыкъ
    борьба за мир - барышыкъ (сульх) ичюн куреш
    голубь мира - тынчлыкъ гогерджини
    7) (согласие) муаббетлик, бирлик
    жить в мире - муаббет (бирликте) яшамакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > мир

См. также в других словарях:

  • Мире-де-Тибайнш — Район Мире де Тибайнш Mire de Tibães Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Мире, Иосиф — (Mirés), актер и директор немецкой труппы в СПб. при Павле I (1799 1800 г.). {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • В мире науки и техники — Страна …   Википедия

  • Русский язык в мире — Основная статья: Русский язык В XX веке русский язык вошёл в число так называемых мировых (глобальных) языков. Распространение русского языка географически и территориально было во многом следствием деятельности Российской империи, затем СССР, а… …   Википедия

  • ДЕКРЕТ О МИРЕ — – первый внешнеполитический акт советского социалистического государства, в котором Советское правительство предложило всем воюющим народам и их правительствам начать немедленно переговоры о справедливом, демократическом мире. Декрет о мире был… …   Советский юридический словарь

  • Федерация женщин за мир во всём мире — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения …   Википедия

  • Сегодня в мире — Это статья о музыкальной группе, о телевизионной программе см. Сегодня в мире (телепрограмма) Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства… …   Википедия

  • Федерации молодежи за мир во всем мире — Ветви христианства Католицизм   Католическая церковь Римско католическая церковь Восточно католические церкви Старокатолики Православие   Вселенская Православная церковь Албанская правосла …   Википедия

  • Федерации семей за единство и мир во всем мире — Ветви христианства Католицизм   Католическая церковь Римско католическая церковь Восточно католические церкви Старокатолики Православие   Вселенская Православная церковь Албанская правосла …   Википедия

  • Декрет о мире —         первый декрет Советской власти, принятый Вторым Всероссийским съездом Советов рабочих и солдатских депутатов (См. Второй Всероссийский съезд Советов рабочих и солдатских депутатов) 26 октября (8 ноября) 1917. Проект декрета был… …   Большая советская энциклопедия

  • ДЕКРЕТ О МИРЕ — был принят II Всероссийским съездом Советов рабочих и солдатских депутатов в Петрограде 8. XI 1917 и содержал предложение Советского правительства всем воюющим народам и их правительствам начать переговоры о прекращении войны и заключении… …   Дипломатический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»