-
101 незаслуженный
ноҳақ(она), ноинсофона; незаслуженное наказание ҷазои ноҳақ; незаслуженное оскорбление таҳқири ноҳақ -
102 перебраться
сов. разг.1. аз ҷое гузаштан; перебраться через ручей аз ҷӯй гузаштан2. аз ҷое ба ҷое гузаштан (омадан); перебраться на верхнюю палубу ба саҳни болоии киштӣ баромадан // (переселиться) ба ҷои дигар кӯчидан, тағири манзил кардан -
103 передвижение
с (по знач. гл. передвинуть) ҷоиивазкунонӣ; тағири макон, гузарондан(и), бурдан(и), овардан(и); (по знач. гл. передвинуться) харакаткунӣ, интиқол, роҳгардӣ; аз ҷое ба ҷое гузаштан(и); передвижение войск аз ҷое ба ҷое гузаштани қӯшун <> средства передвижения воситаҳои ҳамлу нақл -
104 переделка
ж (по знач. гл: переделать) дигаргункунӣ, ислоҳ, азнавсозӣ; тағир; (по знач. гл, переделаться) дигаргуншавӣ, тағир; переделка проекта тағири лоиҳа; переделка платя аз нав дӯхтани курта <> попасть в переделку дучори мушкили шудан, ба ҳолати ногувор афтодан -
105 передислокация
ж воен. аз нав ҷоигиркунии қӯшун, тағири мавзеъ кардани қӯшун -
106 передислоцировать
сов. кого-что воен. аз нав ҷоигир (ҷо б.а ҷо) кардан, тағири мавзеъ кардан; передислоцировать корабли флота киштиҳои флотро аз нав ҷо ба ҷо кардан -
107 передислоцироваться
сов. воен. ҷои иваз кардан, тағири мавзеъ карда шудан; передислоцироваться в новыи район дар маҳалли нав ҷоигир шудан -
108 переедание
с (по знач. гл. переесть) барзиёдхӯри, зиёдатихӯрӣ, пурхӯрӣ переедать несов. см. переесть переезд м1. (по знач. гл. переехать 1, 2) гузаштан(и); кӯчидан(и); переедание на другое место тағири макон кардани2. гузаргоҳ; железнодорожныи переедание гузаргоҳи роҳи оҳан3. разг. (расстояние) масофаи баини ду истгоҳ -
109 переименование
с (по знач. гл. переименовать) номи нав гузоштан(и), тағири ном (исм), додани номи нав, дигар кардани ном (исм); города дигар кардани номи шаҳр -
110 переименовываться
несов.1. см. переименоваться;2. страд. номи (исми) нав дода шудан, тағири исм карда шудан -
111 переключёние
с (по знач. гл. переключить) тағирдиҳӣ; табдил, таъвиз, гузарондан(и); переключёние завода на производство тракторов ба истеҳсоли тракторҳо гузарондани завод; (по знач, гл. переключиться) тағирёбӣ, табдил дигаршавӣ, гузаштан(и); переключёние скоростей тағири суръати ҳаракат; переключёние внимания ба чизи дигар ҷалбкунии дикқат -
112 перелом
м1. (по знач. гл. переломить) шиканиш, шикастан(и);2. (место) ҷои шикаста3. мед. шикасти устухон; закрытый -у, шикасти ноаёни устухон; открытый перелом шикасти аёни устухон4. перен. дигаргунии катъи, тағироти куллӣ, таҳаввул, гардиш; перелом в ходе болезни дигаргунии қатъии ҷараёни беморӣ; нравственныйперелом тағири ахлоқ -
113 переодетый
1. прич. либоси дигар пӯшондашуда2. прил. либоси дигар пӯшида, либос ивазкарда, тағири либоскарда -
114 переодеть
сов. сого либоси дигар пӯшондан, либоси касеро дигар (иваз) кардан; переодеть ребёнка либоси бачаро дигар карданIIчто либоси дигар пӯшидан, тағири либос кардан, либоси худро дигар (иваз) кардан; переодеть платье куртаи дигар пӯшидан -
115 переодеться
сов. либоси дигар пӯшидан, тағири либос кардан, либоси худро дигар (иваз) кардан; переодеться в новое платье куртаи нав пӯшидан; переодеться мужчиной либоси мардона пӯшидан -
116 переориентация
ж (по знач. гл. переориентировать и переориентироваться) тағири тамоил (самт) -
117 переориентировать
сов., несов. кого-что тағири тамоил… (самт) кардан -
118 переориентироваться
сов., несов. тағири тамоил (самт) карда шудан -
119 перестанбвка
ж.ба ҷои дигар гузош-тан(и), ҷой иваз (дигар) кардан(и), тағири ҷо кардан(и); перестанбвка мебели дигар кардани ҷои мебель; перестанбвка слов в предложёнии дар ҷумла иваз кардани ҷои калимаҳо -
120 пертурбация
ж1. книжн. пертурбация, таҳаввули ногаҳонӣ2. астр. пертурбация (тағири роҳи ягон сайёра аз таъсири қувваи чозибаи сайёраҳои дигар)
См. также в других словарях:
ИРИ — иммунореактивный инсулин ИРИ Институт реконструкции промышленности образование и наука ИРИ Исламская Республика Иран Иран Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Ири (буква) — ੳ . ਅ . ੲ . ਸ … Википедия
Ири-Пийеко — Напатский период … Википедия
Ири — см. Ир (I) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Ири — ’Ири (1Пар.7:7 ) аналог. Ецбон … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ири́дий — иридий, я … Русское словесное ударение
ири́додиагно́стика — иридодиагностика … Русское словесное ударение
ири́т — ирит … Русское словесное ударение
ИРИ (значения) — ИРИ: Институт российской истории РАН Исламская Республика Иран Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи … Википедия
Ири — ’Ири (1Пар.7:7 ) ·аналог. Ецбон … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
ИРИ РАН — Институт российской истории Российской академии наук Москва, образование и наука, РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
