Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ақырын

  • 1 җелин

    вим'я П-Б, Г, К; сығырын җелини шишкен вим'я у корови напухло К; сығырын җелини толған вим'я у корови налилося К; пор. йелин.

    Урумско-украинский словарь > җелин

  • 2 ағыры

    біль, неміч, хвороба Г-СГ; сенин йосам бир йизли ағырын вар мы? може, в тебе якийсь прихований біль? Г; баш ағырсы головний біль Г, К; ич ағырсы біль у животі Г, К; ағырсын / ағрысын чек- зазнавати болю СГ; пор. авру, авурув, ағры.

    Урумско-украинский словарь > ағыры

  • 3 хурсах

    (-ғы) живіт, черево, шлунок; бох хурсах ненажерний черевань СБА; сығырын хурсағы шишти корова обдулася Г; йахшы, незетли аш халынҗез йаман хурсах патласын ніж смачна страва залишиться, нехай краще поганий живіт лусне СЛ, СГ.

    Урумско-украинский словарь > хурсах

  • 4 шиш-

    (шиший) повніти, поправлятися, повнішати, пухнути, обдуватися СБ, СМ, У-М; сығырын хурсағы шишти корова обдулася Г; ашадым-шиштим я наївся донесхочу СБА; ичтишишти він перепив НМ; йӱректэн шиш- пухнути з голоду СЛ, СГ; ичт'ен-шишт'ен напився до нестями Б; шишип хал щоб ти опух НБЄ; див. ич-.

    Урумско-украинский словарь > шиш-

См. также в других словарях:

  • қырын шығару — Қ орда., Қарм.) істеген жақсылығын қайтару. Ол менің қ ыр ы н ы м д ы ш ы ғ а р а алмады Қ орда., Қарм.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • осқырын — ет. ауыс. Көзі шатынап, ұрынарға қара таппау, іздену. Төс сүйегі тақтайдай тырыли арық қара шал әлі де ұрынарға қара таппай өз өзінен о с қ ы р ы н ы п қояды (Ә.Нұрпейісов, Соңғы., 32) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • осқырынғыш — сын. Осқырына беретін, осқырғыш. Ол мүлде маңына жан жолатпайтын о с қ ы р ы н ғ ы ш асаудай тарпаң болып кетті (Ғ.Сланов, Замандастар, 43) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • ысқырын — … Ешкі бас жігіт ернін қыбырлатты да, Ғайшаға ы с қ ы р ы н ы п берді (М.Қабанбаев, Жиһанкез., 44) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • напалм — (ағыл. napalm, na (phthenic acia) нафтен қышқылы және palm (itic acid) пальмитин қышқылы сөздерінен қысқартылып алынған) айтарлықтай тұтқыр және түрлі заттардың, оның ішінде, тік заттардың бетіне жақсы жабысатын отшашар – жандырғыш қоспа ретінде… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • қат-құпау — Қ орда., Арал) ақырын ақырын …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • авиациялық жарық беретін бомба — (Светящая авиационная бомба (САБ)) түнде көзбен барлау кезінде маңайды жарықтандыру үшін қолданылатын бомба түрі. Бір немесе бірнеше пиротехникалық алаумен және парашютпен жабдықталады. Қашықтықтан жарғыш іске қосылғанда алау тұтанады да,… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • АЖББ — (Светящая авиационная бомба (САБ)) түнде көзбен барлау кезінде маңайды жарықтандыру үшін қолданылатын бомба түрі. Бір немесе бірнеше пиротехникалық алаумен және парашютпен жабдықталады. Қашықтықтан жарғыш іске қосылғанда алау тұтанады да,… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • бучильді қондырғы — (Бучильная установка) суда және арнайы су ерітінділерінде қайнату жолымен теріні қорғау құралдары мен брезенттерді, қағаз, мақта, киім кешектерді дезинфекциялауға және газсыздандыруға арналған қондырғы. Б.қ. сарбаз қолбақырын, ыдыс аяғын және… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • жарықтандыратын авиациялық бомба — (Светяшая авиационная бомба) түнгі уақытта жергілікті жерді немесе бомба тастау, көзбен барлау кезінде нысананы жарықтандыруға, сонымен қатар құрлық әскерлері мен әскери теңіз флоты кемелері мүдделеріне арналған авиациялық бомба. Ж.а.б. корпустан …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • аяң — зат. Жай, ақырын жүріс …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»