Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ахъшэ+лей

  • 1 лей


    I прил. лишний (избыточный, сверх необходимого)
    тIысыпIэ лей лишнее место
    ахъшэ лей лишние деньги

    II несправедливость

    Кабардинско-русский словарь > лей

  • 2 лишний


    -яя, -ее
    1. лей; лишние деньги ахъшэ лей
    2. лей, узыхуэмей, мыхьэнэншэ; лишние расходы мыхьэнэншэу гъэкIуэдын; лишние слова псалъэ лей; с лишним щIигъуу; сто рублей с лишним тумэнипщIым щIигъу

    Школьный русско-кабардинский словарь > лишний

  • 3 жьгъей

    1. мелкий, незначительный
    / ЦIыкIу, мыин.
    * Къемэт мэлыхъуэхэм къащыхыхьа япэ дакъикъэм щыщIэдзауэ Василь а цIыхум и щыгъынхэм, и шым кIэрылъ Iэпслъэпсхэм дилъагъу псори, я нэхъ жьгъейри нэ гуапэкIэ къипхъуатэрт. КI. Т.
    2. мелочный ( о человеке)
    / Iуэху мыхьэнэншэхэм гулъытэ лей хуэзыщI.
    * Лэжьыгъэм зыщIебгъэхыныр, нэгъуэщIым и дежкIэ ебгъэкIуэтэкIыныр, уэ пщIари нэгъуэщIым ищIари зэпэплъытэу цIыху жьгъейуэ ущытыныр зи хьэл цIыхум псоми нэмыплъ иратырт. КI. Т.
    Ахъшэ жьгъей см. ахъшэ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > жьгъей

  • 4 хьэкъ

    I истина, правда
    / Пэж, тэмэмагъ, шэч зыхэмылъыж.
    * ДыкъызэримыкIуэтыныр бийм хьэкъ щыхъуат. (погов.)
    II 1. заработок, зарплата
    / Улахуэ, лэжьапщIэ.
    Мазэ хьэкъ.
    2. долг (напр. денежный)
    / ЩIыхуэ (ахъшэ). Уи хьэкъ стелъ?
    3. долг, обязанность перед кем-чем-л.
    / Къалэн, борш.
    Адэ-анэмкIэ хьэкъ. БынымкIэ хьэкъ.
    {И} хьэкъ хуэзэн получить по заслугам.
    * Лей зезыхьэ и хьэкъ хуозэ. (погов.)
    {И} хьэкъкIэ за счет кого-чего-л., благодаря кому-чему-л.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > хьэкъ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»