-
1 АФИ
Pharmacy: API (активный фармацевтический ингредиент), active pharmaceutical ingredient (активный фармацевтический ингредиент») -
2 АФИ
сокр. от Астрофизический институт -
3 активные фармацевтические ингредиенты, АФИ
Chemistry: API (active pharmaceutical ingredients)Универсальный русско-английский словарь > активные фармацевтические ингредиенты, АФИ
-
4 египетский хлопок афи фи
Textile: Afifi cottonУниверсальный русско-английский словарь > египетский хлопок афи фи
-
5 афиша
афи́ш||аafiŝo;\афишаи́ровать afiŝi.* * *ж.cartel m, anuncio m; poster m; afiche m (Арг., Ур.)театра́льная афи́ша — cartelera teatral
раскле́йщик афи́ш — cartelero m
* * *ж.cartel m, anuncio m; poster m; afiche m (Арг., Ур.)театра́льная афи́ша — cartelera teatral
раскле́йщик афи́ш — cartelero m
* * *n1) gener. afiche (Àðã., Óð.), anuncio, poster, rótulo2) obs. cartel3) Arg. afiche -
6 Афины
-
7 афинский
афи́н||скийприл ἀθηναϊκός. -
8 афинянин
афи́н||янинм ὁ 'Αθηναίος. -
9 афинянка
афи́н||янкаж ἡ 'Αθηναία -
10 афінна площина
афи́нная пло́скостьУкраїнсько-російський політехнічний словник > афінна площина
-
11 Афины
-
12 αφή
[афи] ουσ. Θ. осязание,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > αφή
-
13 афиша
f Anschlag m; Aushang m; Thea. Plakat n; Programm n* * *афи́ша f Anschlag m; Aushang m; THEA Plakat n; Programm n* * *афи́ш|а<-и>* * *n1) gener. Affiche, Anschlagzettel, Plakat, Anschlag, Maueranschlag2) obs. Theaterzettel3) law. Aushang, Bekanntmachung4) polygr. Zettel -
14 сводный
сво́дн||ый\сводныйая табли́ца sinoptika tabelo;\сводный батальо́н kunigita bataliono;\сводный брат duonfrato.* * *прил.1) ( суммарный) general, de resumenсво́дная табли́ца — cuadro sinóptico, hoja (de) resumen
сво́дная театра́льная афи́ша — cartelera de espectáculos
2) ( объединённый) unido, unificadoсво́дный орке́стр — orquesta formada de varias bandas
сво́дный батальо́н — batallón selectivo
3)сво́дный брат — medio hermano; hermanastro m
сво́дная сестра́ — media hermana, hermanastra f
* * *прил.1) ( суммарный) general, de resumenсво́дная табли́ца — cuadro sinóptico, hoja (de) resumen
сво́дная театра́льная афи́ша — cartelera de espectáculos
2) ( объединённый) unido, unificadoсво́дный орке́стр — orquesta formada de varias bandas
сво́дный батальо́н — batallón selectivo
3)сво́дный брат — medio hermano; hermanastro m
сво́дная сестра́ — media hermana, hermanastra f
* * *adj1) gener. (объединённый) unido, (ñóììàðñúì) general, de resumen, unificado -
15 афиша
-
16 labelled amount
-
17 афиша
-
18 облеплять
несов.; сов. - облепи́ть1) ( прилипать со всех сторон) her yanına... yapışmak2) ( прилеплять со всех сторон) her yanına... yapıştırmakвся стена́ обле́плена афи́шами — tüm duvar afişler içinde
-
19 расклеивать
несов.; сов. - раскле́ить( birçok yerlere) yapıştırmakраскле́ивать афи́ши — duvarlara afiş yapıştırmak
-
20 сходить
I несов.; сов. - сойти́1) inmekсходи́ть с ле́стницы — merdivenden inmek
сходи́ть с по́езда — trenden inmek
сойти́ с ло́шади — attan inmek
2) çekilmekсходи́ть с доро́ги — yoldan çekilmek
сходи́ть с ре́льсов — raydan çıkmak
3) kalkmak; çıkmak; çekilmekроса́ сошла́ — çiyler kalktı
вода́ с поле́й сошла́ — tarlalardaki sular çekildi
пятно́ не сошло́ — leke çıkmadı
улы́бка тут же сошла́ с его́ лица́ — yüzündeki tebessüm aniden siliniverdi
ко́жа схо́дит — deri soyuluyor
••сходи́ть с ума́ — delirmek; çıldırmak
сходи́ть с ума́ по ком-л. — biri için deli divane olmak
э́то сло́во не схо́дит у него́ с языка́ — bu söz (onun) dilinden düşmüyor
её фами́лия не сходи́ла с афи́ш — adı hep afişte kalıyordu
мы не сойдём с э́того пути́ — bu yoldan ayrılmayacağız
у них мя́со со стола́ не схо́дит — onların sofrasından et eksik olmuyor
э́то ему́ с рук не сойдёт (будет наказан) — bu onun yanına kalmaz
II сов.ты с ума́ сошёл! — çıldırdın mı sen?!
gitmek, gidip gelmek; gidip getirmekсходи́ за хле́бом — gidip ekmek al
См. также в других словарях:
АФИ — Астрофизический институт образование и наука, физ. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. АФИ Агрофизический научно исследовательский институт образование и наука, физ. АФИ Ассоциация … Словарь сокращений и аббревиатур
афи́нянин — афинянин, а; мн. афиняне, ян … Русское словесное ударение
афи́нянка — афинянка, и; р. мн. нок … Русское словесное ударение
АФИ ЛАКСИЯ — (от греч. а отриц. частица и phylaxis защита), термин, употребляющийся нек рыми авторами (напр., Tendeloo) вместо анафилаксии (см.), что неправильно, т. к. под последней подразумевают не просто беззащитность, а повышенную чувствительность… … Большая медицинская энциклопедия
АФИ РАСХН — Агрофизический научно исследовательский институт РАСХН образование и наука, физ … Словарь сокращений и аббревиатур
афи́ша — и, ж. Объявление о спектакле, концерте, лекции и т. п., напечатанное крупными буквами и вывешиваемое на видном месте. У колхозного клуба афиша извещала, что коллектив художественной самодеятельности готовит спектакль «Заря». Лидин, Заря. [франц.… … Малый академический словарь
АФИ — Агентство финансовой информации (РФ) Агентство финансовой информации Агрофизический научно исследовательский институт Ассоциация футбола инвалидов Астрофизический институт … Словарь сокращений русского языка
афи́шный — ая, ое. прил. к афиша. Афишный лист. || Предназначенный для вывешивания, наклеивания афиш. Афишная тумба … Малый академический словарь
афинянин — афин/ян/ин/ … Морфемно-орфографический словарь
афинянка — афин/ян/к/а … Морфемно-орфографический словарь
афиша — афиш/а … Морфемно-орфографический словарь