-
1 исказить
сов. кого-чтобоҙоу, боҙоп күрһәтеү, үҙгәртеү -
2 беспокоить
1. несов. кого-чтонарушать покоймәшәҡәтләү, борсоу, ҡамасаулау, бимазалау, маҙаһыҙлау, тынысһыҙлау2. несов. кого-чтопричинять больһыҙлап (ауыртып) борсоу, тынысһыҙлау, һыҙлау, ауыртыу, маҙаға тейеү3. несов. кого-чтоволноватьхәүефләндереү, борсоу, тынғы бирмәү -
3 перекосить
Iсов. чтосабып сығыу (бөтөрөү)II1. сов. чтосалшайтыу2. сов. чторасположить косоауыштырыу3. сов.кого, что обычно безл.сытрайыу, сырай һытыу -
4 подступить
1. сов. к комуянына барыу, яҡын килеү2. сов. к кому-чемуяҡын килеү, килеп етеү3. сов.кбыть в непосредственной близостияҡын (терәлеп, тейеп) тороу4. сов.ктөшөү, килеп тығылыу -
5 разболеться
Iсов.; разг.о человекеныҡ (сәсрәп) ауырып китеүIIсов.; разг.о какой-л. части телаһыҙлау, ауыртыу, һыҙлай (ауырта) башлау (китеү) -
6 резать
1. несов. чтоҡырҡыу, киҫеү, телеү, турау2. несов. перен., разг.губитьюҡ (харап) итеү, ҡуйыу3. несов. спорт.бить резаным ударомкиҫә һуғыурезать глаза (глаз): — 1) күҙҙе ҡырҡыу (асыҡ төҫө, сыбарлығы менән)
2) күҙгә ташланыу; резать курс — карап хәрәкәтенең йүнәлешен киҫеү
4. несов.кого-что; разг.ярыу, киҫеү5. несов. чтоүтеү, киҫеү, ҡырҡыу6. несов.когосалыу, һуйыу, бысаҡлау, боғаҙлау7. несов. чтоһырлау, семәрләү, уйып (соҡоп) биҙәк яһау, биҙәкләү8. несов. что и без доп. безл.сәнсеп ауыртыу, (сәнсеп) әрнеү, сәнсеү9. несов.сағылдырыу, ҡамаштырыу, ярыу, ҡырҡыу, әрнеү10. несов.ставить неудовлетворительную оценкукиҫеү, батырыу11. несов. разг.ярып һалыу, тураһын бәреү, тура (бәреп) әйтеүрезать правду в глаза күҙенә тура ҡарап дөрөҫлөктө ярып һалыу -
7 сверлить
1. несов. чтобыраулау, быраулап тишеү2. несов. чтосоҡоп (тишеп) инеү3. несов. чтосоҡоп (тишеп) таҙартыу4. несов. чтоперен.тишерҙәй итеп текләү (текәлеү)5. несов. чтообычно безл.; перен.үҙәккә үтеп ауыртыу (һыҙлау), сәнсеү
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
