-
41 вынести
1. сов.кого-чтосығарыу, алып сығыу, сығарып ҡуйыу (бөтөрөү)2. сов. чтопоместитьурынлаштырыу, сығарып яҙыу3. сов. чтоҡабул итеү, сығарыу, әйтеү4. сов.кого-чтосығарыу, сығарып ташлау5. сов. что; перен.алыу, килеү, килеп сығыу6. сов. чтоалға сығарыу, һоноу7. сов. чтосыҙау, түҙеүвынести за скобки мат. — йәйәләр тышына сығарыу
куда кривая ни вынесет — тейһә тейенгә, теймәһә ботаҡҡа
ни булһа, шул булыр -
42 вытерпеть
1. сов. чтосыҙау, түҙеү, кисереү2. сов.без доп. разг.обычно с отрицаниемсыҙамлылыҡ (түҙемлелек) күрһәтеү, сыҙау, түҙеү, сыҙап (түҙеп) тороу, сыҙай (түҙә) алыу -
43 жаловаться
1. несов.на кого-чтозарланыу2. несов.на кого-чтоподавать жалобуялыу биреү, шикәйәт яҙыу3. несов.на кого-что и без доп.; разг.ошаҡлау -
44 живот
Iмҡорһаҡ, эс, ҡарынIIм; уст.жизньйән, тормош, йәшәүне щадя живота своего; не на живот, а на смерть — йәнен-тәнен аямай
-
45 закричать
-
46 исказить
сов. кого-чтобоҙоу, боҙоп күрһәтеү, үҙгәртеү -
47 кисть
1. жҡул, ҡул суғы2. жбумала3. жсуҡ, сәсәк4. жтәлгәш5. ж перен.буяу менән төшөрөү, буяуэто можно передать не словом, а кистью — быны һүҙ менән түгел, тик буяу менән төшөрөп күрһәтергә була
-
48 колючий
1. прил.об усах, бородесәнскәкле, сәнскеле, энәле; сәнскәк2. прил.вызывающий болезненное ощущениесәнсеп алғандай, сағып алғандай3. прил. перен.әсе, төртмә -
49 корчиться
1. несов.көҙән йыйырыу, ҡорошҡаҡ тотоу, тартышыу2. несов. разг.ҡорошоу, бөгәрләнеү -
50 кричать
1. несов.ҡысҡырыу, аҡырыу, һөрән һалыу2. несов.громко говоритьҡысҡырыу, ҡысҡырып һөйләүне кричи, говори тихо — ҡысҡырма, әкрен һөйлә
3. несов.кого; разг.ҡысҡырып саҡырыу4. несов.на кого; разг.екереү, екеренеү, аҡырыныу5. несов. о ком-чём; разг.много говоритьһөйләү6. несов. перен.ҡысҡырып тороу, күҙгә ташланыу, күҙгә бәрелеп тороу -
51 маяться
несов.; разг.интегеү, ғазапланыу, яфаланыу, этләнеүмаяться, не зная, как начать разговор — нисек һүҙ башлап ебәрергә белмәйенсә яфаланыу
-
52 морщиться
1. несов. о коже лицайыйырылыу, йыйырсыҡланыу, һырланыу2. несов.сирылыу, сытрайыу3. несов. перен.о водешаҙраланыу4. несов.; разг. см. морщить -
53 мучиться
несов.интегеү, яфаланыу, яфа сигеү, ғазапланыу, ыҙаланыу, ыҙа сигеү -
54 непереносимый
-
55 обезболить
-
56 облегчить
1. сов. в разн. знач.ябайлаштырыу, еңеләйтеү, бушатыуоблегчить судьбу кого-л. — берәй кешенең яҙмышын еңеләйтеү
2. сов.кого-что; перен.баҫыу, тынысландырыу, еңеләйтеү -
57 обострить
1. сов. чтокөсәйтеү, һиҙгерләтеү, үткерләндереү, һиҙгерләндереү2. сов. чтокиҫкенләштереү, ҡырҡыулаштырыу -
58 орать
несов.; разг.ҡысҡырыу, аҡырыу -
59 остановить
1. сов.кого-чтотуҡтатыу, туҡтатып ҡуйыу2. сов.кого-чтосдержать, запретитьтуҡтатыу, тыйыу, баҫыу3. сов. что, на ком-чёмсосредоточить, направить на кого-что-л.төшөрөү, ташлау, төбәү, йүнәлдереү -
60 острый
1. прил.үткер, осло2. прил.осло, осло башлы3. прил. перен.үткер, тапҡыр, зирәк4. прил. перен.зәһәрле, сәнскеле, әсе, үткер5. прил. перен.әсе, ҡырҡыу, үтә, ныҡ, көслө6. прил. перен.көслө, ҡаты, киҫкен7. прил. перен.киҫкен, көсөргәнешлеострый язык у кого; острый (остёр) на язык кто — әсе телле, әрем телле
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский
ауыртыуҙы+баҫыу
Страницы