-
21 ауырлыҡтарға бирешмәү
не пасовать перед трудностями -
22 ауырлыҡтарҙан ҡурҡыу
испугаться трудностей -
23 ауырлыҡтарҙы еңеп сығыу
преодолеть затруднения -
24 ауырлыҡты юғалтыу
терять в весе -
25 арба ауырлыҡ менән бара
телега двигалась трудно -
26 артҡан ауырлыҡ
привес -
27 ғәҙәти ауырлыҡ
нормальный вес -
28 дуҫтарға ауырлыҡ килтереү
затруднить друзей -
29 еңел ауырлыҡ
легковесность -
30 ҙур ауырлыҡтағы көрәшсе
тяжеловес -
31 ҙур ауырлыҡтар
большие трудности -
32 ике тонна ауырлыҡта
весом в две тонны -
33 иң еңел ауырлыҡ
легчайший вес -
34 көскә-көскә (саҡ-саҡ, ауырлыҡ менән) килеп етеү
доползтиБашкирско-русский автословарь > көскә-көскә (саҡ-саҡ, ауырлыҡ менән) килеп етеү
-
35 налог ауырлығы
тягость налогов -
36 сағыштырма ауырлыҡ
удельный вес -
37 саф ауырлыҡ
чистый вес -
38 стилдең ауырлығы
тяжеловесность стиля -
39 тереләй ауырлыҡ
живой вес -
40 тормоштоң ауырлығына зарланыу
жалобы на тяжёлую жизньБашкирско-русский автословарь > тормоштоң ауырлығына зарланыу
См. также в других словарях:
ауырлықты көтеру — миф. Халық ұғымы бойынша, мал өлімі, ыдыстың сынуы т.б. иесіне төнген қауіп қатерді жеңілдету … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
авиациялық баллистикалық ракета — (Авиационная баллистическая ракета) тасығыш ұшақтан (ракета тасығыш ұшақтан) жіберілетін, жер үсті және су үсті нысаналарын жоюға арналған Әуе Жер класты баллистикалық ракета. Басқа кез келген баллистикалық ракета тәрізді А.б.р. қозғалтқыштардың… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
автотрактор техникасы — (Автотракторная техника) автокөліктер, шынжыр табанды және дөңгелекті тартқыштар, транспортерлер, әскери мақсатта қолданылатын, әскери бөлімдер мен бөлімшелердің қару жарағының құрамында болатын тракторлар мен автотрактор тіркемелері.… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
басқарылмайтын реактивті снаряд — (Неуправляемый реактивный снаряд) траекториясы ауырлық күші мен аэродинамикалық күшке байланысты болатын, баллистикалық қисық деп аталатын сызықпен атылатын баллистикалық снаряд … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
зиянды сәулеге шалдығу — (Световое излучение) ядролық жарылыс кезінде жарқылды аумақ немесе отты шар түрінде шығатын, көрінетін, ультракүлгін және инфрақызыл сәулелердің қуатты тасқыны. 30 мың т ядролық оқ дәрі әуеде жарылғанда жарқылды аумақтың диаметрі 600 700 м ге, ал … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
медициналық эвакуация — (Медицинская эвакуация) жаралылар мен ауруларды ұрыс даласынан ұрыс қимылдары ауданынан немесе терең тылдан емдеу мекемелеріне ұйымдасқан түрде тасымалдау (қолмен, көлікпен). М.э. жаралылардың (аурулардың) жараларының ауырлығына, медициналық… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиоактивті сәулеленуді бақылау — (Контроль радиоактивного облучения) жеке құрам мен қару жарақтың радиоактивті заттармен залалдану дәрежесін дозиметрлік құралдар арқылы өлшеу. Р.с.б. әскердің ұрысқа қабілеттілігін, адамдардың сәуледен зақымдануының ауырлық дәрежесін және жеке… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ракета траекториясы — (Траектория ракеты) кеңістікте ұшу кезінде ракетаның ауырлық орталығының жүру жолы. Баллистикалық ракеталардың траекториясы екі бөлікке бөлінеді: белсенді тарту күші әсерінен ұшу (жұмыс жасаушы қозғалтқышпен) және енжар тарту күшінің әсерінсіз,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
реактивті қозғалтқыш — (Реактивный двигатель) отынның химиялық энергиясы қозғалтқыштан газ ағынымен шығатын кинетикалық энергияға айналатын жылу қозғалтқышы. Одан алынған реакция күші қозғалту күшіне, яғни ауырлық күшіне қолданылады. Осындай басқа қозғалтқыштардан… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
траектория — снарядтың (оқтың) ауадағы ұшу жолы. Ұңғы арнасынан белгілі бір бастапқы жылдамдықпен ұшып шыққан снарядқа (оққа) ауада ұшу кезінде екі күш ықпал етеді; ауырлық күші снарядтың (оқтың) біртіндеп төмендеуіне ықпал етсе, ауаның кедергі күші снарядтың … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
уыттылық мөлшер — (Токсическая доза) улағыш заттардың және басқа уытты қоспалардың зақымдаушы әрекетінің сан мөлшерлік сипаттамасы. Ауырлығы жөнінен бірдей зақымдайтын У.м. шамасы заттардың уыттылығына және организмге қандай жолмен кіруіне байланысты. У.м. мг.… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу