-
21 аудиторский
ауди́торський -
22 audi 100
-
23 аудитор
аудѝтор,м., -и фин. auditor. -
24 аудиторски
аудѝторски,прил., -а, -о, -и фин. audit. -
25 Wirtschaftsprüfer
ауди́тор -
26 auditoría
f1) (фина́нсовая) реви́зия; ауди́торская прове́рка2) до́лжность ауди́тора3) ауди́торская слу́жба -
27 auditeur
-RICE m, f L слу́шатель, -ница;les audits de la radio — радиослу́шатели; chers auditsl — дороги́е радиослу́шатели!les audits d'une conférence — слу́шатели [,прису́тствующие на] ле́кции;
2.:auditeur libre — вольнослу́шатель, -ница
3. (fonctionnaire) ауди́тор RF;auditeur au Conseil d'Etat — ауди́тор Госуда́рственного сове́та
-
28 аудиторский
-
29 audit
['ɔːdɪt] 1. nпереві́рка, ана́ліз; ауди́т, реві́зія бухга́лтерських книг (докуме́нтів)audit for quality — переві́рка (контро́ль) я́кості
annual audit — річни́й ана́ліз господа́рської дія́льності
bank audit — реві́зія ба́нківської зві́тності
design audit — переві́рка констру́кції
field audit — виїзна́ реві́зія
internal audit — вну́трішня реві́зія
management audit — переві́рка дія́льності керівникі́в
organization audit — переві́рка дія́льності організа́ції
outside audit — зо́внішня реві́зія
sampling audit — вибірко́ва переві́рка
test audit — контро́льний ауди́т
unscheduled audit — непла́нова переві́рка
2. vvoucher audit — попере́дній контро́ль пра́вильності господа́рської опера́ції ( за допомогою ваучерів)
перевіря́ти зві́тність, ревізува́тиto audit the accounts — перевіря́ти (ревізува́ти) раху́нки
-
30 audit
1. n, финауди́т м, реви́зия ж2. v1) фин проводи́ть реви́зию/ауди́т2) образ посеща́ть университе́тский курс ( в качестве вольнослушателя) -
31 audit
audit [ˊɔ:dɪt]1. n прове́рка, реви́зия бухга́лтерских книг, докуме́нтов и отчётности; ауди́т2. v1) проверя́ть отчётность, ревизова́ть2) амер. посеща́ть заня́тия как вольнослу́шатель -
32 auditor
auditor [ˊɔ:dɪtə] n1) ревизо́р, (фина́нсовый) контролёр2) юр. ауди́тор -
33 camshaft locking tool
Автомобильный термин: cтопор шестерен распредвалов, стопор коленвала ( Ауди-ФВ), стопорный штифт, фиксатор -
34 Audi
авто АудиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Audi
-
35 стопор коленвала
Automobile industry: (Ауди-ФВ) camshaft locking tool -
36 Audi
сущ.авт. Ауди -
37 audi
мед.прил. ауди -
38 Denzel Wolfgang
предприниматель, гонщик, конструктор. В 1949-1959 сконструировал 4 типа гоночных автомобилей; всего было выпущено 350 автомобилей конструкции Денцеля (WD-Wagen, DENZEL-Sport). Его машины одержали немало побед в альпийских гонках (Coupé des Alpes). С 1952 - генеральный импортёр автомобилей марки "БМВ", с 1962 - "Феррари". При сотрудничестве с Денцелем в 50-е годы был разработан "БМВ-700", выведший "БМВ" из кризиса. Крупнейшие производители автомобилей покупали лицензии на его изобретения: "Фольксваген", "Ауди", "Порше", "Хонда", "Мазда" и др. Как гонщик Денцель одерживал победы в авто- и мотогонках, лыжном спорте, в морском парусном спорте (в 1978 в возрасте 70 лет стал чемпионом мира)см. тж. Wolfgang Denzel AG -
39 Porsche Holding GmbH
fкрупная торговая фирма, импортирует автомобили ведущих марок: "Ауди", "Фольксваген", "Шкода", "Сеат", "Порше". Имеет сеть автосалонов в странах Европы и в США, а тж. собственный банк и страховое общество. Общество с ограниченной ответственностью, принадлежит семьям Порше (Porsche) и Пиех (Piëch)см. тж. Porsche FerdinandАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Porsche Holding GmbH
-
40 hesap
счёт (м) учёт (м)* * *озвонч. -bı1) вычисле́ние; подсчёт, счёт (напр. устный)hesap çıkarmak — подсчи́тывать; рассчи́тывать, вычислять; производи́ть подсчёт
hesap makinesi — счётная маши́на, арифмо́метр
hesap müfetişi — бухга́лтер-ревизо́р; ревизо́р бухгалте́рии; ауди́тор
hesap tutmak — вести́ бухга́лтерские кни́ги; разноси́ть по счета́м / бухга́лтерским кни́гам
parmak hesabı — счёт на па́льцах
sürgülü hesap cetveli — счётная / логарифми́ческая лине́йка
zihin hesabı — у́стный счёт, счёт в уме́
2) счёт (в банке, в ресторане и т. п.); расчёт (денежный и т. п.)hesap açmak — а) откры́ть счёт ( в банке); б) откры́ть креди́т
hesaptan düşmek — вычита́ть, вычисля́ть, производи́ть подсчёт / расчёт; уде́рживать
hesaba geçirmek — а) перечисля́ть де́ньги на счёт; б) запи́сывать / заноси́ть в счёт
hesap görmek — а) произвести́ расчёт, рассчита́ться; б) подвести́ ито́г / бала́нс
hesabını görmek — а) рассчита́ться; б) распра́виться с кем
hesabı kapamak — закрыва́ть счёт
hesabı kesmek — а) рассчита́ться; б) прекрати́ть вся́кие отноше́ния с кем
hesap pusulası — а) счёт ( в ресторане); б) счёт из магази́на
hesabı[nı] temizlemek — погаша́ть долг
banka hesabı — ба́нковский счёт, счёт в ба́нке
carî hesap — контокорре́нт, контокорре́нтный / теку́щий счёт
katî / son hesap — оконча́тельный расчёт
lokantada hesabımız yüz lira tuttu — наш счёт в рестора́не соста́вил сто лир
3) тж. перен. отчётhesaba çekmek — притяну́ть / призва́ть к отве́ту
hesap devresi — отчётный пери́од
hesap istemek — а) тре́бовать счёт (в ресторане и т. п.); б) тре́бовать отчёт
hesap sormak — тре́бовать отчёта / отве́та / объясне́ния
hesap vermek — а) производи́ть расчёт; б) отчи́тываться, дава́ть отчёт (за свои действия и т. п.)
4) расчёт, предположе́ние; за́мысел, план ( действий)hesaba almak / katmak — принима́ть в расчёт, принима́ть во внима́ние, учи́тывать
hesab[ın]a göre — по [его́] расчётам; по [его́] предположе́нию / за́мыслам
hesap etmek — а) рассчи́тывать, [всё] взве́шивать; предполага́ть, заду́мывать; б) счита́ть, вычисля́ть, рассчи́тывать
••- hesabına gelmek
- hesap meydanda
См. также в других словарях:
ауди́т — аудит … Русское словесное ударение
АУДИ — (Audi), немецкая фирма по производству легковых автомобилей, входит в концерн «Фольксваген» (см. ФОЛЬКСВАГЕН). Штаб квартира находится в Ингольштадте (Бавария). Компания «Ауди» была основана в 1909 году Августом Хорьхом (см. ХОРЬХ Август). Первый … Энциклопедический словарь
ауди — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобиль (369) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ауди — (Audi) – марка автомобиля, Германия: от латинского аудио – слушать – перевод с немецкого хорьх – от имени основателя фирмы. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ауди — ауди, нескл., муж. (автомобиль) … Русский орфографический словарь
Ауди — (Audi) немецкая автомобильная компания. Марка принадлежит концерну Volkswagen. В 1909 году немецкий инженер и предприниматель Август Хорьх основал автомобилестроительную компанию и назвал ее своим именем, оставив перед этим им же основанную фирму … Автомобильный словарь
"АУДИ" — (Audi) назв. легковых автомобилей фирмы Ауди НСУ ауто унион Audi NSU Auto Union (ныне в ФРГ), выпускавшихся в 1909 40. С 1966 выпуск возобновлён. В 1986 фирма изготовляла автомобили малого и ср. классов. Рабочий объём двигателей 1,6 2,2 л,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ауди — нескл. м.; = Ауди Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ауди — германская автомобилестроительная компания в составе концерна Volkswagen AG, специализирующаяся на выпуске автомобилей под маркой «Ауди» (это название – латинский перевод немецкой фамилии Хорьх). См. Хорьх … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
Ауди клуб Россия — Связать? Ауди клуб Россия самый большой неофициальный клуб любителей автомобилей марки Audi в России. По состоянию на 30 августа 2007 г. на форуме Ауди клуба зарегистрировано 33 819 участников. Из них постоянно участвующих в… … Википедия
ауди́торский — (к аудитор) … Русское словесное ударение