-
1 атомная станция
атомная станция
АС
Промышленное предприятие для производства электрической или тепловой энергии с использованием одного или нескольких ядерных энергетических реакторов и комплекса необходимых систем, устройств, оборудования и сооружений с необходимым персоналом.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
Синонимы
- АС
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атомная станция
-
2 атомная станция
-
3 атомная станция
1) Engineering: atomic power station, nuclear power station2) Solar energy: nuclear plant3) Cement: atomic plant -
4 атомная станция
-
5 атомная станция теплоснабжения
атомная станция теплоснабжения
ACT
Станция теплоснабжения, использующая для производства тепла энергию деления, ядер атомов.
[ ГОСТ 26691-85]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атомная станция теплоснабжения
-
6 атомная станция дальнего теплоснабжения
атомная станция дальнего теплоснабжения
АСДТ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атомная станция дальнего теплоснабжения
-
7 атомная станция централизованного теплоснабжения
атомная станция централизованного теплоснабжения
АС ЦТ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атомная станция централизованного теплоснабжения
-
8 атомная станция на морской платформе
Engineering: platform-mounted nuclear plantУниверсальный русско-английский словарь > атомная станция на морской платформе
-
9 атомная станция теплоснабжения
1) Engineering: nuclear heat-only station, nuclear heating plant, nuclear steam plant2) Special term: atomic boiler3) Atomic energy: district heating nuclear plant4) Makarov: nuclear heating plant (ACT), nuclear steam plant (NSP)Универсальный русско-английский словарь > атомная станция теплоснабжения
-
10 атомная станция теплоснабжения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > атомная станция теплоснабжения
-
11 атомная станция теплоснабжения
nuclear heating plant, nuclear heat-only stationРусско-английский политехнический словарь > атомная станция теплоснабжения
-
12 станция
1) <industr.> plant
2) station
– автоматическая станция
– атомная станция
– ацетиленовая станция
– базовая станция
– барометрическая станция
– бензозаправочная станция
– береговая станция
– бортовая станция
– ведомая станция
– взрывная станция
– водоочистная станция
– воздуходувная станция
– воздушная станция
– газораспределительная станция
– горноспасательная станция
– железнодорожная станция
– зарядная станция
– ионосферная станция
– каротажная станция
– кислородная станция
– коммутационная станция
– компрессорная станция
– межпланетная станция
– метеорологическая станция
– мусоросжигательная станция
– наземная станция
– насосная станция
– океанографическая станция
– передвижная станция
– подвижная станция
– портовая станция
– радиовещательная станция
– радиолокационная станция
– радиопеленгаторная станция
– радиорелейная станция
– радиофототелеграфная станция
– развертывать станция
– ретрансляционная станция
– самолетная станция
– свертывать станция
– станция авторазливочная
– станция аккумуляторнозарядная
– станция аэрогеофизическая
– станция блокировочная
– станция вспомогательная
– станция входная
– станция входящая
– станция дегазационная
– станция железнодорожная
– станция младшая
– станция оконечная
– станция орбитальная
– станция отправления
– станция пригородно-междугородная
– станция радиолокационная
– станция распорядительная
– станция с удлинителями
– станция слежения
– станция старшая
– станция транзитная
– станция трансляционная
– станция ЦБ
– телеграфная станция
– телефонная станция
– тяговая станция
– центральная станция
автоматическая телефонная станция — automatic telephone exchange
винтовая натяжная станция — screw take-up
городская телефонная станция — city exchange
железнодорожная станция назначения — receiving station
железнодорожная станция прибытия — arrival station
железнодорожная станция приписки — home station
коммутационная станция с временным разделением каналов — time-division exchange
коммутационная станция с импульснокодовой модуляцией — PCM-exchange
конечная железнодорожная станция — end station
наземная станция системы спутниковой связи — satellite ground station
оконечная приемная станция — receiving terminal
промежуточная коммутационная станция — transit exchange
станция горочная сортировочная — < railways> classification yard, hump yard
станция дальнего обнаружения — <tech.> early warning radar
станция компрессорная дожимная — <energ.> separator pump unit
станция межпланетная автоматическая — <cosm.> unmanned interplanetary probe
станция метеорологическая авиационная — <meteor.> aerometeorological station
станция открытой компоновки — outdoor station
станция радиолокационная бокового обзора — <tech.> side-looking radar
станция радиолокационная корабельная — <tech.> shipborne radar
станция сортировочная горочная — < railways> classification yard
станция телефонная автоматическая — dial office
станция телефонная внутрирайонная — community exchange, community office
станция телефонная городская — local central office
станция телефонная центральная — central office
станция тропосферной связи — tropo-relay station
станция центральной батареи — common battery office
товарная железнодорожная станция — goods station
транзитная коммутационная станция — transit exchange
транситная телефонная станция — tandem office
тупиковая железнодорожная станция — stub station
узловая железнодорожная станция — junction station
центральная телефонная станция — exchange, main telephone exchange
-
13 станция
ж.station; plant- астрономическая станция
- атомная паросиловая станция
- атомная энергетическая станция
- высокогорная станция
- высокоширотная станция
- космическая станция
- лунная станция
- межпланетная станция
- метеорологическая станция
- наблюдательная станция
- наземная станция
- насосная станция
- низкоширотная станция
- орбитальная станция Мир
- орбитальная станция
- передающая станция
- радиоастрономическая станция
- радиолокационная станция
- станция записи интенсивности космических лучей
- станция контроля фона
- станция наблюдений искусственных спутников
- станция службы времени
- широтная станция
- электрическая станция -
14 станция
power plant
- атомная электростанция
- геотермальная электростанция
- гидроэлектростанция
- плавучая атомная электростанция
- стационарная станция
- тепловая электростанция
- теплоэлектростанция
- электростанция на ископаемом топливеРусско-английский словарь по радиационной безопасности > станция
-
15 атомная энергетическая станция
1) Engineering: atomic power station2) Atomic energy: nuclear generating stationУниверсальный русско-английский словарь > атомная энергетическая станция
-
16 атомная энергосиловая станция
Railway term: nuclear power stationУниверсальный русско-английский словарь > атомная энергосиловая станция
-
17 атомная паросиловая станция
Русско-английский физический словарь > атомная паросиловая станция
-
18 атомная энергетическая станция
Русско-английский физический словарь > атомная энергетическая станция
-
19 nuclear heat-only station
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nuclear heat-only station
-
20 источник производства тепла с использованием ядерной энергии
источник производства тепла с использованием ядерной энергии
атомная станция теплоснабжения
(напр. атомная ТЭЦ (АТЭЦ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник производства тепла с использованием ядерной энергии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Атомная станция — ядерная установка для производства энергии в заданных режимах и условиях применения, располагающаяся в пределах определенной проектом территории, на которой для осуществления этой цели используется ядерный реактор (реакторы) и комплекс… … Словарь черезвычайных ситуаций
атомная станция — АС Промышленное предприятие для производства электрической или тепловой энергии с использованием одного или нескольких ядерных энергетических реакторов и комплекса необходимых систем, устройств, оборудования и сооружений с необходимым персоналом … Справочник технического переводчика
Атомная станция — (АС) Nuclear plant промышленное предприятие для производства электрической или тепловой энергии с использованием одного или нескольких ядерных энергетических реакторов и комплекса необходимых систем, устройств, оборудования и сооружений с… … Термины атомной энергетики
атомная станция — 3.3 атомная станция : Промышленное предприятие для производства энергии в заданных режимах и условиях применения, располагающееся в пределах определенной проектом территории, на которой для осуществления этой цели используются ядерный реактор… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атомная станция (АС) — 2. Атомная станция (АС) ядерная установка для производства энергии в заданных режимах и условиях применения, располагающаяся в пределах определенной проектом территории, на которой для осуществления этой цели используется ядерный реактор… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атомная станция — 2.1. атомная станция: Ядерная установка для производства энергии в заданных режимах и условиях применения, располагающаяся в пределах определенной проектом территории, на которой для осуществления этой цели используется ядерный реактор (реакторы) … Официальная терминология
Атомная станция теплоснабжения — (АСТ) District heating nuclear plant атомная станция, предназначенная для производства тепловой энергии для целей отопления и горячего водоснабжения. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Атомная станция теплоснабжения — атомная станция, предназначенная для производства тепловой энергии для целей отопления и горячего водоснабжения... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Госатомнадзора РФ от 14.11.1997 N 9 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ НОРМАТИВНОГО ДОКУМЕНТА ПНАЭ Г 01… … Официальная терминология
атомная станция теплоснабжения — ACT Станция теплоснабжения, использующая для производства тепла энергию деления, ядер атомов. [ГОСТ 26691 85] Тематики теплоэнергетика в целом Синонимы ACT EN nuclear heat only station … Справочник технического переводчика
атомная станция дальнего теплоснабжения — АСДТ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы АСДТ EN remote nuclear heat plant … Справочник технического переводчика
атомная станция централизованного теплоснабжения — АС ЦТ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы АС ЦТ EN nuclear district heating plantNDHP … Справочник технического переводчика