-
61 9102
1. LAT Atlapetes fulviceps (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS коричневобородая атлапета f3. ENG fulvous-headed (brush)finch4. DEU Braunbart-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9102
-
62 9103
1. LAT Atlapetes fuscoolivaceus ( Chapman)2. RUS темноголовая атлапета f3. ENG dusky-headed (brush-)finch4. DEU Rußkopf-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9103
-
63 9104
1. LAT Atlapetes gutturalis ( Lafresnaye)2. RUS желтогорлая атлапета f4. DEU Gelbkehl-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9104
-
64 9105
1. LAT Atlapetes leucopis ( Sclater et Salvin)2. RUS очковая атлапета f3. ENG white-rimmed (brush-)finch4. DEU Brillenbuschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9105
-
65 9106
1. LAT Atlapetes leucopterus ( Jardine)2. RUS белокрылая атлапета f3. ENG white-winged (brush-)finch4. DEU Spiegelbuschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9106
-
66 9107
1. LAT Atlapetes melanocephalus ( Salvin et Godman)2. RUS сероухая атлапета f3. ENG Santa Marta (brush-)finch4. DEU Grauohr-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9107
-
67 9108
1. LAT Atlapetes nationi ( Sclater)2. RUS рыжебрюхая атлапета f3. ENG rusty-bellied (brush-)finch4. DEU Rostbauch-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9108
-
68 9109
1. LAT Atlapetes pallidiceps ( Sharpe)2. RUS бледноголовая атлапета f3. ENG pale-headed (brush-)finch4. DEU Blaßkopf-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9109
-
69 9110
1. LAT Atlapetes pallidinucha ( Boissonneaü)2. RUS коричневолобая атлапета f3. ENG pale-naped (brush-)finch4. DEU Zimtstirn-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9110
-
70 9111
1. LAT Atlapetes personatus ( Cabanis)2. RUS масковая атлапета f3. ENG Tepui (brush-)finch4. DEU Tepui-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9111
-
71 9112
1. LAT Atlapetes pileatus ( Wagler)2. RUS красношапочная атлапета f3. ENG rufous-capped (brush-)finch4. DEU Rotkappen-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9112
-
72 9113
1. LAT Atlapetes rufigenis ( Salvin)2. RUS красноухая атлапета f3. ENG rufous-eared (brush-)finch4. DEU Rotohr-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9113
-
73 9114
1. LAT Atlapetes rufinucha (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS красношейная атлапета f3. ENG rufous-naped (brush-)finch4. DEU Rotnacken-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9114
-
74 9115
1. LAT Atlapetes schistaceus ( Boissonneaü)2. RUS серогрудая атлапета f3. ENG slaty brush-finch, sooty finch4. DEU Graubrust-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9115
-
75 9116
1. LAT Atlapetes seebohmi ( Taczanowski)2. RUS шоколадноголовая атлапета f3. ENG bay-crowned brush-finch4. DEU —5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9116
-
76 9117
1. LAT Atlapetes semirufus ( Boissonneaü)2. RUS желтогрудая атлапета f3. ENG ochre-breasted (brush-)finch4. DEU Ockerbrust-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9117
-
77 9118
1. LAT Atlapetes torquatus (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS пестроголовая атлапета f3. ENG stripe-headed (brush-)finch4. DEU Streifenkopf-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9118
-
78 9119
1. LAT Atlapetes tricolor ( Taczanowski)2. RUS трёхцветная атлапета f3. ENG tricoloured (brush-)finch4. DEU Dreifarben-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9119
См. также в других словарях:
атлапета — krūmyninės startos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes angl. brush finch vok. Buschammer, f rus. атлапета, f pranc. tohi, m ryšiai: platesnis terminas – startos siauresnis terminas – akiniuotoji krūmyninė starta… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоголовая атлапета — baltagalvė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes albiceps angl. white headed brush finch vok. Weißkopf Buschammer, f rus. белоголовая атлапета, f pranc. tohi à tête blanche, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
белозатылочная атлапета — baltasprandė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes albinucha angl. white naped brush finch vok. Weißnacken Buschammer, f rus. белозатылочная атлапета, f pranc. tohi à calotte blanche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
усатая атлапета — ūsuotoji krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes albofrenatus angl. moustached brush finch vok. Weißbart Buschammer, f rus. усатая атлапета, f pranc. tohi moustachu, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
черноголовая атлапета — juodagalvė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes atricapillus angl. black headed brush finch vok. Schwarzkopf Buschammer, f rus. черноголовая атлапета, f pranc. tohi à tête noire, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
красноголовая атлапета — rudagalvė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes brunneinucha angl. chestnut capped brush finch vok. Braunkopf Buschammer, f; Rotscheitel Tangarenfink, m rus. красноголовая атлапета, f pranc. tohi à… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобородая атлапета — juodabarzdė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes citrinellus angl. yellow striped brush finch vok. Schwarzbart Buschammer, f rus. чернобородая атлапета, f pranc. tohi citrin, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
оливковоголовая атлапета — žalsvagalvė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes flaviceps angl. olive headed brush finch vok. Goldkopf Buschammer, f rus. оливковоголовая атлапета, f pranc. tohi à tête olive, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
коричневобородая атлапета — rusvagalvė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes fulviceps angl. fulvous headed brush finch vok. Braunbart Buschammer, f rus. коричневобородая атлапета, f pranc. tohi à tête rousse, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
темноголовая атлапета — tamsiagalvė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes fuscoolivaceus angl. dusky headed brush finch vok. Rußkopf Buschammer, f rus. темноголовая атлапета, f pranc. tohi sombre, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтогорлая атлапета — geltongurklė krūmyninė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Atlapetes gutturalis angl. yellow throated brush finch vok. Gelbkehl Buschammer, f rus. желтогорлая атлапета, f pranc. tohi à gorge jaune, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
