-
1 attache
аташе; кожна чанта; аташе -
2 attache
аташе (місії, посольства) -
3 cultural attache
-
4 attache
{ə'tæʃei}
n фр. аташе
military ATTACHE военен аташе
press ATTACHE аташе по печата* * *{ъ'tashei} n фр. аташе; military attache военен аташе; press attache аташе* * *аташе;* * *1. military attache военен аташе 2. n фр. аташе 3. press attache аташе по печата* * *attache[ə´tæʃei] n аташе; military \attache военен аташе; press \attache аташе по печата; \attache case кожено куфарче за книжа. -
5 attaché
n аташе- agricultural attaché аташе з питань сільського господарства- air attaché військово-повітряний аташе- commercial attaché торговий аташе- cultural attaché аташе з культурних зв'язків- military attaché військовий аташе- naval attaché військово-морський аташе- press attaché прес-аташе, аташе із зв'язків з пресою- service attaché військовий аташе- technical attaché технічний аташе -
6 attache
n фр.аташе (посольства)attaché case — ручний чемоданчик; портфель; дипломат (сумка); папка
* * *n1) дип. аташе2) = attache case -
7 attaché
[ə'tæʃeɪ]n фр.аташе́ ( посольства)air attaché — авіаці́йний аташе́
naval attaché — морськи́й аташе́
military attaché — військо́ви́й аташе́
-
8 public relations
n1. зв'язок (особи, організації) з громадськістю; інформація про (чиюсь) діяльність2. служба інформації; відділ інформації; відділ зв'язку з пресою- public relations man спеціаліст/ агент з інформації/ пропаганди/ реклами- public relations officer аташе із зв'язків з громадськістю/ громадськими організаціями; прес-аташе (посольства) -
9 air attache
-
10 commercial attache
-
11 military attache
-
12 naval attache
-
13 press attache
-
14 air attache
-
15 labour
1. n1) працяsurplus labour — політ, ек. додаткова праця
2) робота, завдання, задача, зусилля3) pl життєві турботи; знегоди4) робітники, робітничий класskilled (unskilled) labour — кваліфіковані (некваліфіковані) робітники
5) пологові муки; пологи, роди6) заст. результат праціlabour company — військ. робоча рота
labour detail — військ. а) робоча команда; б) наряд на роботу
labour hours — робочий час; години праці
L. leader — а) лейбористський лідер; б) керівник тред-юніону
labour of love — а) безкорислива праця; б) улюблена справа
lost labour — марна праця, марні зусилля
L. Party — лейбористська партія
2. v1) працювати; трудитися2) докладати зусиль; добиватися, домагатися; прагнути3) просуватися уперед через силу (з трудом)4) старанно опрацьовувати; докладно розглядати; вдаватися в подробиці5) заст. зазнавати пологових мук, народжувати6) бути в скрутному становищі (у тривозі)7) заст. обробляти (землю)8) мор. зазнавати хитавиціto labour under a delusion (a mistake, a misapprehension) — помилятися
* * *I n1) праця; труд2) робота, завдання; задача ( важка); pl життєві справи, турботи; негоди3) робітничий клас; робітники; працівники; робоча сила4) (Labour) лейбористська партія5) надмірне зусилля; утрудненість6) пологи7) icт. продукт або результат праціII aлейбористський, трудовийIII v1) трудитися, ( важко) працювати2) ( for) докладати зусиль, домагатися, прагнути3) просуватися з трудом; мop. зазнавати сильної хитави ("болтанки")4) ретельно, копітко розробляти; розглядати докладно, у всіх деталях ( питання)5) ( under) бути в скрутному становищі, страждати ( від чого-небудь); піддаватися ( чому-небудь); зазнавати ( чого-небудь)6) мучитися пологами, родити7) icт.; пoeт. обробляти ( землю) -
16 press officer
співробітник, відповідальний за зв'язок з пресою, прес-аташе -
17 public
1. n1) збірн. народ; публікаpublic at large, general public — широка публіка
the public are not admitted — публіка не допускається, вхід заборонений
in — публічно, прилюдно, відверто
2) громадськість2. adj1) громадськийpublic image — думка широкої громадськості (про когось), репутація
2) комунальний; громадського користуванняpublic facilities — місця громадського користування; підприємства громадського користування; засоби зв'язку, міський транспорт (тж public utilities)
public warehouse — амер. склад загального користування
public works — громадські роботи, громадські споруди
3) публічний, загальнодоступнийpublic day — амер. прийомний день для широкої публіки (в установах тощо)
public sale — публічні торги, аукціон
4) відкритий, гласний; прилюднийto make public — оприлюднити, розголосити, опублікувати
5) народний; загальнонародний; державний; національнийpublic domain — юр. державна власність
public law — державне (публічне) право
public officer — державний службовець, чиновник, посадова (службова) особа
public servant — державна (муніципальна) посадова особа
6) публічно-правовийpublic enemy — ворожа держава, ворожа сторона
public holidays — святкові дні; установлені законом свята
public house — бар; пивниця, закусочна, шинок
P. Record Office — Державний Архів
public relations — зв'язок із громадськістю; інформація про діяльність (організації тощо); реклама, пропаганда; взаєморозуміння між організацією (особою) і публікою; техніка служби інформації; служба (відділ) інформації; відділ зв'язку з пресою, прес-бюро
public relations officer — начальник (працівник) відділу інформації (установи, фірми); прес-аташе (посольства); агент, представник (кінозірки тощо)
public school — закритий приватний привілейований середній учбовий заклад (у Великій Британії); безплатна середня школа (у США та Шотландії)
* * *I ['peblik] n1) народ2) публіка; громадськість3) ром. cкop. від public houseII ['peblik] a1) суспільний, громадський2) народний, загальнонародний3) комунальний, комунального користування; громадськийcertified public accountant — cл. дипломований присяжний, бухгалтер, аудитор
4) публічний, загальнодоступний5) відкритий, гласний6) державний, національнийpublic bill — публічний законопроект; законопроект загальнодержавного значення
public assistance — cл. державна грошова допомога (біднякам, старим, інвалідам, дітям)
8) загальний -
18 public relations
1) зв'язок ( організації) з громадськістю, представницькі функції; інформація про ( чию-небудь) діяльність; реклама; пропаганда2) взаєморозуміння між особою або організацією е суспільством, публікою; престиж; репутація, ім'я3) рекламна справа; техніка служби інформації4) служба інформації; відділ інформації; відділ зв'язку з пресою; прес-бюроpublic relations officer — прес-аташе посольства; рекламна фірма; рекламне агентство
-
19 military
1. n1) війська, воєнна сила2) (the military) військовослужбовці, військові; вояччина3) груб. солдатня, солдафони2. adj1) воєнний; військовийmilitary service — військова служба; амер., тж військова підготовка
military academy — амер. військове училище
military adviser (attache, district, tribunal) — військовий радник (аташе, округ, трибунал)
military manpower — особовий склад, придатний для військової служби
military force — збройні сили, війська
military command — а) військове командування; б) військова частина; в) військовий округ
military community — а) військовий гарнізон; б) військове містечко
military camp — а) військовий табір; б) військове містечко
military works — а) військово-будівельні роботи; б) фортифікаційні споруди
military defence works — а) оборонні споруди; б) оборонні заходи
2) військового зразка -
20 press-officer
nпрес-аташе; співробітник, відповідальний за зв'язок з пресою
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АТАШЕ — (франц.). См. АТТАШЕ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
аташе — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
аташе — (фр attache) службеникспецијалист за некои прашања, доделен на дипломатско претставништво во кое врши функција на советник (на пр, аташе за печат, воено аташе) … Macedonian dictionary
аташе — невідм., ч. Фахівець консультант з певного кола питань, напр. у військовій справі, торгівлі, при дипломатичному представництві. || Молодший дипломатичний ранг у міністерстві закордонних справ. •• Аташе/ ке/йс те саме, що диплома/т (у 3 знач.) … Український тлумачний словник
прес-аташе — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
прес-аташе — невідм., ч. Співробітник дипломатичного представництва, що відає питаннями преси та інформації … Український тлумачний словник
Пакраван — Пакраван, Хассан Хассан Пакраван перс. جنرال حسن بكراوان … Википедия
Жостов — Жостов, Константин Константин Жостов болг. Константин Жостов 30 октября 1867(18671030) 30 августа 1916 Место рождения Гайтаниново … Википедия
Семилетка (Башкортостан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семилетка (значения). Село Семилетка башк. Семилетка Страна … Википедия
Метуэн Поль Занфорт — (барон Methuen) великобританский генерал. Род. в 1845 г. В 1874 г. принял участие в войне с ашантиями в Зап. Африке; в 1877 1881 гг. военный аташе в Берлине, в 1882 г. в Египте, в 1884 85 гг. в Бечуаналанде. В 1899 г. командовал дивизией в Южной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Актобе (футбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Актобе. ФК Актобе … Википедия
