-
1 атарасий нагината
"Новая нагината". Современный вариант нагинатадо, включающий спортивные поединки в доспехах ( модифицированные кэндогу) с деревянными алебардами (нагината).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > атарасий нагината
-
2 datotsu bu
спорт. Ударная часть спортивного оружия. В кэндо -- часть бамбукового меча (синай), ограниченная саки гава с одной стороны и накаюи с другой. В атарасий нагината -- бамбуковая часть алебарды (ха бу). Только удары, нанесенные этой частью, могут быть засчитаны как иппон в спортивных соревнованиях. Ср. также моно ути.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > datotsu bu
-
3 датоцу бу
спорт. Ударная часть спортивного оружия. В кэндо -- часть бамбукового меча (синай), ограниченная саки гава с одной стороны и накаюи с другой. В атарасий нагината -- бамбуковая часть алебарды (ха бу). Только удары, нанесенные этой частью, могут быть засчитаны как иппон в спортивных соревнованиях. Ср. также моно ути.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > датоцу бу
-
4 do uchi
техн. Также до 3). Удар, нанесенный по корпусу. В кэндо и атарасий нагината правильный удар должен приходиться по до 2).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > do uchi
-
5 до ути
техн. Также до 3). Удар, нанесенный по корпусу. В кэндо и атарасий нагината правильный удар должен приходиться по до 2).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > до ути
-
6 do
1)Кираса. Часть доспехов кэндо (кэндогу), защищающая грудь и живот.2)Основная часть кирасы, сделанная из бамбука или пластика, защищающая живот, по которой наносятся удары.3)техн.В кэндо и атарасий нагината правильный удар должен приходиться по до 2).4)спорт.Выкрик при ударе до ути.5)филос.Путь, искусство.6)Угол.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > do
-
7 до
1)Кираса. Часть доспехов кэндо (кэндогу), защищающая грудь и живот.2)Основная часть кирасы, сделанная из бамбука или пластика, защищающая живот, по которой наносятся удары.3)техн.В кэндо и атарасий нагината правильный удар должен приходиться по до 2).4)спорт.Выкрик при ударе до ути.5)филос.Путь, искусство.6)Угол.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > до
-
8 e bu
Древко алебарды, используемой в атарасий нагината.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > e bu
-
9 э бу
Древко алебарды, используемой в атарасий нагината.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > э бу
-
10 e harai
спорт. Прием в атарасий нагината, состоящий в уведении алебарды противника с центральной линии древком с последующим нанесением удара.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > e harai
-
11 э харай
спорт. Прием в атарасий нагината, состоящий в уведении алебарды противника с центральной линии древком с последующим нанесением удара.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > э харай
-
12 engi
спорт. Соревнования в исполнении парных форм (ката). Используются, например, в атарасий нагината наряду с соревнованиями в поединках.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > engi
-
13 энги
спорт. Соревнования в исполнении парных форм (ката). Используются, например, в атарасий нагината наряду с соревнованиями в поединках.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > энги
-
14 furiage uchi
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > furiage uchi
-
15 фуриагэ ути
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > фуриагэ ути
-
16 furikaeshi waza
спорт. Прием в атарасий нагината, состоящий в развороте алебарды над головой с последующим нанесением удара.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > furikaeshi waza
-
17 фурикаэси вадза
спорт. Прием в атарасий нагината, состоящий в развороте алебарды над головой с последующим нанесением удара.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > фурикаэси вадза
-
18 ha bu
Бамбуковая часть алебарды, используемой в атарасий нагината, обозначающая клинок.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > ha bu
-
19 ха бу
Бамбуковая часть алебарды, используемой в атарасий нагината, обозначающая клинок.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > ха бу
-
20 happoburi
техн. Субури, выполняемые в качестве разминки на тренировках атарасий нагината.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > happoburi
Перевод: с русского на русский
с русского на русский- С русского на:
- Русский
атарасий нагината
Страницы