-
1 суарып беру
-
2 атымды суарып берді
-
3 беру
1.давать, дать, выдавать, выдать, отдавать, отдать, подавать, подать••2.послов.
"Берген алар, еккен орар" — "Кто даст, тот возьмёт, кто посеет, тот пожнёт"задавать, задать, предоставлять, предоставить3.( о звании) присваивать, присвоить4.( во время игры) поддавать, поддать5.сдавать, сдать6.дача, выдача, подача- оқып беру
- мына хатты оқып бер
- тауып беру
- суарып беру
- атымды суарып берді
- ала беру
- қолын қақпа, ала берсін
- арықтай беру
- атым күн санап арықтай берді
- семіре беру
- ол күн санап семіре береді
- айтып беру
- ықтияр беру
- жол беру
- жаза беру
- соққы беру
- уәде беру
- дауыс беру
- ұстап беру
- есеп беру
- жүре беру -
4 ат
I 1) лошадь, конь 2) шахм. коньатқа қонған — сел на лошадь (впервые)
аттың жалын құшқан — мчаться стремглав
ат құрғатпай келіп жатты — беспрерывно подъезжали
ат болса, айдаушылар табылады — была бы шея, хомут найдется
ат өнері білінбес, бәйгеге түсіп жарыспай — коня узнаешь лишь в деле (в состязании)
ат шаппайды, бап шабады — скачет не конь, а хороший уход за ним
атың барда— жер таны, асың барда—ел таны — познай (объезди) мир, пока у тебя есть конь, узнай людей, пока у тебя есть возможность (состояние)
II имя, названиебалаға ат кою — дать имя ребенку
аты шулы — тот, чье имя на слуху
аты аңызға айналған — имя, ставшее легендой
аты-жөндерін сұрап алады — спросит, как их зовут
См. также в других словарях:
аткелдеу — (ҚХР) ыдыспен суару. Көліктерді …Түкең әдеті бойынша а т к е л д е п суарып жатыр (Қ.Баянбайұлы) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
байырқалата жаю — (Монғ.) малды тоқтатып жаю. Сондықтан бастабында оларды екі үш дүркін суарып, б а й ы р қ а л а т а ж а ю керек («Ж. өмір», 14.11.1983) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
күшен — 1. (Түрікм.: Таш., Красн.) қамыт. Аттың к ү ш е н і н ал да, суарып келің (Түрікм., Красн.). Түрікменше гушгун шілия (Туркм. рус. сл.). 2. (Қарақ.) киіз, теріден жасалған қамыт. К ү ш е н д і аттың мойнын қажамас үшін кигізеді (Қарақ.). 3. (Қарақ … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қатта — 1 1. (Рес., Орын.) тіпті. Әрім жауынды жылдары биік болады, мал кіріп кетсе, қ а т т а көрінбейді (Рес., Орын.). 2. (Гур., Маңғ.) тіпті болмаса, нақа. Қ а т т а оған тіліңді алдыруға шамаң келмегендей болса, маған келерсің (Гур., Маңғ.) 2 1.… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қашу — (Алм., Шел.) судың суарып жатқан жерден асып айдалаға кетуі. Сала саладан су қ а ш ы п кетті (Алм., Шел.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
олақ — (Түрікм., Красн.; Ақт., Жұр.; Гур.: Есб., Маңғ.) көл жағасынан мал суару үшін немесе көп жуатын қойды тоғытатын шұңқыр. О л а қ т а н сиырды суарып келші, бала (Ақт., Жұр.). Қалған қойды о л а қ қ а апарып жуғанамыз дұрыс болар (Гур., Есб.). О л… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
солы қалу — (Жамб., Жам.) солып қалу. Капустаны жиі суарып тұрмаса, с о л а қ ал а д ы (Жамб., Жам.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
су сүтті болсын — (Алм., Еңб қаз.; Талд., Панф.) егін суарып жатқанда, келген кісі айтатын игі тілегі … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
таңқы — 1 (Түрікм.: Красн., Небид., Жеб., Ашх., Тедж., Таш.; Орал) аз, тапшы. Суы малға жептейтін суы т а ң қ ы құдықтар (Түрікм., Тедж.). Түс кезіне жақындай бергенде бір т а ң қ ы ғ а кезігіп, аттарымызды суарып алдық (Түрікм., Красн.) 2 (Алм., Кег.)… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шәуп-шәуп — (Орал, Жән.) сиыр малын суарғанда айтылатын шақыру одағайы. Құдық басында сиырын ш ә у п ш ә у п деп суарып тұрған кім болды екен? (Орал, Жән.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шыжымдап тарту — (Маң., Маңғ.) суды терең құдықтан екі жіппен тарту (бір қауғаға екі жіп байлап, екі адам қатар тартады). Екі жігіт ш ы ж ы м д а п т а рт ы п малдарын әрең суарып болды ау (Маң., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
