Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

асты-үсті

  • 1 пласт

    шар, верства, ряд. -аст земли при пахании - скиба. -аст земли в одну лопату - штих. [Викопав яму шість штихів. Пихи на чотири штихи]. -стом падать (о человеке) - крижем падати, упадати. -ами лежать - суплаш лежати. Наложить -аст - наверст(вув)ати. Образующий -асты - пластуватий.
    * * *
    шар, -у, верства́, пласт, -а; ( земли при пахоте) ски́ба

    \пласт земли́ в одну́ лопа́ту — штих землі́

    лежа́ть пласто́м (как \пласт) — лежа́ти кри́жем

    пласта́ми лежа́ть — су́плаш лежа́ти

    Русско-украинский словарь > пласт

  • 2 ас-

    (асай) вішати, повісити, важити, зважувати; асып ӧльдӱр- повісити, стратити О, К; асып чекзважувати безміном — підвішуючи К; астых башларымызны ми звісили голови Б; не дудахларын астын? НКД, ни астың мусраларыңы? СБЧ чому губи повісив? чому розпустив нюні?; пиринч ас- поставити варитися рис У; хазан ас- почати варити обід, повісити казана Г, У; хулах ас- уважно слухати К; розвісити вуха О.

    Урумско-украинский словарь > ас-

  • 3 мусра

    брут. губи СБ, Г; ни астың мусраларыңы? чого це ти розпустив нюні? СБЧ; мусралары асхан хочхар т'ибик розвісив губи, як баран Г.

    Урумско-украинский словарь > мусра

  • 4 опрах

    білизна НБЄ; опрах сабун пральне мило НБЄ; хатын асты опрах жінка розвісила білизну НБЄ.

    Урумско-украинский словарь > опрах

См. также в других словарях:

  • астық — Ас т ы қ ке н е с і . Д ә н д і дақылдарды зақымдайтын зиянды жәндік (кене). А с т ы қ к е н е с і арпа, қара бидай, сұлы, жүгері және астық тұқымдас жабайы өсімдіктермен қоректенеді (Қаз. табиғ., 1, 167). Астық майқандау. Қырмандағы бастырылған… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • астық — 1. (Орал: Жән., Казт.; Шығ.Қаз., Ү Н.; Монғ.; Тау., Қош.) азық. Ведомостімен колхоз бухгалтері бірнеше адамға а с т ы қ берді (Орал, Жән.). Біздің үйде тиірменге тарттырып келген екі қап а с т ы қ тұр (Шығ.Қаз., Ү Н.). 2. (Орал, Орда) ұн. Қара… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • астыңқы — (Тау., Қош.) астыңғы …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • астыңғы иек — (Монғ.) бүркіттің астыңғы тұмсығы …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • астық — зат. Бидай, тары, арпа, сұлы, күріш, жүгері т.б. дәнді дақылдардың жалпы аты …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • астық ағаш — бот. Тұт ағашы тұқымдасына жататын сүректі өсімдік …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • қасты — сын. Қасы бар (ер). Күміс қ а с т ы қазақы ер кең екен, екеуі де сыйды (Жалын, 1973, №6, 9) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • астық бітесі — Дәнді дақылдарды зақымдайтын ұсақ жәндік. Дәнді дақылдарды зақымдайтын біте …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • астық қандаласы — Дәнді дақылдарды зақымдайтын зиянды жәндік. Дәнді дақылдарды зақымдайтын жәндік …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • астық қоңызы — Дәнді дақылдарды зақымдайтын қоңыз …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • астық масасы — Дәнді дақылдарды зақымдайтын жәндік …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»