-
61 Geldanweisung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldanweisung
-
62 Kassenanweisung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kassenanweisung
-
63 orden de pago
-
64 ordonnance de paiement
сущ.фин. ассигновка (документ)Французско-русский универсальный словарь > ordonnance de paiement
-
65 polizza di pagamento
сущ.общ. ассигновкаИтальяно-русский универсальный словарь > polizza di pagamento
-
66 pénzjuttatás
1. (támogatás) пособие;2. (kiutalás) ассигнование; (денежная) ассигновка -
67 pénzsegély
денежное пособие; денежная помощь/ассигновка;egyszeri \pénzsegély — единовременное денежное пособие
-
68 pénztárjegy
rég. 1. ассигновка;2. банковый билет -
69 bank·asign·o
фин. ассигновка. -
70 assignment
n1) назначение (на должность)2) ассигнование; выделение, распределение; ассигновка3) задание4) юр. передача, переуступка, цессия
- design assignment
- foreign assignment
- gratuitous assignment
- job assignment
- patent assignment
- assignment in blank
- assignment of account
- assignment of choses in action
- assignment of a claim
- assignment of a contract
- assignment of copyright
- assignment of customers
- assignment of a debt
- assignment of exhibition space
- assignment of income
- assignment of interest
- assignment of invention
- assignment of land
- assignment of mortgage
- assignment of a patent
- assignment of patent rights
- assignment of a policy
- assignment of proceeds
- assignment of property
- assignment of rights
- assignment of a risk
- assignment of shares
- assignment of simple contract debts
- assignment of space
- assignment of stock
- assignment of tasks
- assignment of wages
- sign a deed of assignmentEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > assignment
-
71 ассигновкæ
фин. ассигновка -
72 asignējums
I. n.1. ассигновка2. ассигнованиеLKLv59▪ Terminiru ассигнование celtn.lv asignēšanaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv asignēšanaru ассигнованиеETB▪ Sinonīmilietv.1. iedalīšana; piešķiršana2. asignēšanaT09
См. также в других словарях:
Ассигновка — документ, по которому производится расходование средств с кредитов, открытых должностному лицу или учреждению. По английски: Assignation См. также: Кредитные линии Финансовый словарь Финам. Ассигновка Документ, по которому производится… … Финансовый словарь
ассигновка — ассигнование Словарь русских синонимов. ассигновка сущ., кол во синонимов: 2 • ассигнование (5) • … Словарь синонимов
ассигновка — и, ж. assigner. 1. Записка на получение провианта. Энц. сл. 1835. Всякую неделю он делает баланс своих приходов и расходов, и раздает членам рабочим <кооператива> ассигновки, по которым они получают одежду, башмаки, говядину, пиво и другие… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АССИГНОВКА — документ строго определенной формы, на основании которого учреждения, занимающиеся кассовым исполнением государственного и местных бюджетов, выдают средства на расходы, предусмотренные бюджетом. В законодательстве РФ термин не встречается … Юридический словарь
Ассигновка — лат. assignate назначать документ, разрешающий расходование кредитов или выдачу финансовых средств, предусмотренных бюджетом, организации или физическому лицу на определенные цели. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АССИГНОВКА — (лат. assignare назначать) документ, распоряжение, по которому производится расходование кредитов, открытых должностному лицу или учреждению, или выдается определенная сумма для конкретной цели. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
Ассигновка — ордеръ, выдача денегъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ассигновка — Документ строго определенной формы, на основании которого учреждения, занимавшиеся кассовым исполнением государственного и местных бюджетов, выдают средства на расходы, предусмотренные бюджетом. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]… … Справочник технического переводчика
Ассигновка — 1) то же, что ассигнование; 2) документ строго определенной формы, выдававшийся, как правило, правительственным органом, на основании которого казначейство или банк выделяли средства на расходы, предусмотренные бюджетом, производили выплату или… … Энциклопедия права
АССИГНОВКА — (от лат. assignare назначать) документ строго определенной формы, распоряжение, по которому производится расходование кредитов, открытых должностному лицу или учреждению, или выдается определенная сумма для конкретной цели, на расходы,… … Юридическая энциклопедия
АССИГНОВКА — АССИГНОВАНИЕ, АССИГНОВКА (франц. assignation, от лат. assignare указывать, назначать). Выдача билета на получение денег или товара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АССИГНОВКА документ, приказывающий … Словарь иностранных слов русского языка