Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

архитектура+в+стиле+барокко

Толкование Перевод

1 Baroque architecture

архитектура в стиле Барокко

English-Russian combinatory dictionary > Baroque architecture
2 baroque architecture

архитектура в стиле барокко

Англо-русский строительный словарь > baroque architecture
3 architecture

архитектура

baroque architecture — архитектура в стиле барокко

church architecture — культовая архитектура

civil architecture — архитектура гражданских зданий

commercial architecture — архитектура торговых зданий

functional architecture — функциональная архитектура

general architecture — общая архитектура, архитектура зданий

Greek architecture — греческая архитектура

interior architecture — архитектура интерьера

Islamic architecture — исламская архитектура

landscape architecture — садово-парковая архитектура

Medieval architecture — средневековая архитектура

military architecture — архитектура объектов оборонного значения

modern architecture — современная архитектура

municipal architecture — городская архитектура

Near Eastern architecture — архитектура Ближнего Востока

organic architecture — архитектура ансамблей

plug-in architecture — архитектура, основанная на использовании пространственных блоков

religious architecture — архитектура культовых сооружений

Renaissance architecture — архитектура эпохи Возрождения

Romanesque architecture — романская архитектура

rural architecture — архитектура в сельском строительстве

school architecture — архитектура школьных зданий

town architecture — городская архитектура

bus architecture — шинная архитектура

ship's architecture — архитектура судна

open architecture — открытая архитектура

real architecture — реальная архитектура

stack architecture — стековая архитектура

English-Russian big polytechnic dictionary > architecture
4 Baroque

барокко

baroque architecture — архитектура в стиле барокко

English-Russian big polytechnic dictionary > Baroque
5 architecture

ˈɑ:kɪtektʃə сущ.
1) архитектура, зодчество
2) архитектурный стиль Baroque architecture ≈ архитектура в стиле Барокко Byzantine architecture ≈ византийская архитектура Colonial architecture ≈ архитектура периода, предшествовавшего войне за независимость Eastern architecture ≈ восточная архитектура Gothic architecture ≈ готическая архитектура Greek architecture ≈ греческая архитектура Modern architecture ≈ архитектура в стиле модерн Renaissance architecture ≈ архитектура эпохи Возрождения Roman architecture ≈ римская архитектура Romanesque architecture ≈ романская архитектура
3) построение (процесс, принцип, структура организации чего-либо) the architecture of a speech ≈ построение речи the architecture of molecules ≈ структура молекул ∙ We speak of the 'architecture' of a symphony, and call architecture, in its turn, 'frozen music'. ≈ Мы рассуждаем об 'архитектуре' симфонии, и в свою очередь, называем архитектуру 'застывшей музыкой'.
архитектура, зодчество;
строительное искусство архитектурный стиль - Gothic * готический стиль архитектурное сооружение, здание - ruins of ancient *s развалины старинных сооружений (книжное) структура, строение - * of the snow структура снега - * of speech строй речи - * of a molecule строение молекулы

architecture архитектура, зодчество ~ вчт. архитектура ~ архитектурный стиль ~ построение;
the architecture of a speech построение речи

~ построение;
the architecture of a speech построение речи

bit-slice ~ вчт. разрядно-модульная архитектура

bus ~ вчт. шинная архитектура

capability ~ вчт. архитектура с мандатной адресацией

computer ~ вчт. архитектура вычислительной машины computer ~ вчт. архитектура вычислительной системы computer ~ архитектура вычислительной системы

computing ~ вчт. архитектура вычислительной системы

data flow ~ вчт. потоковая архитектура

databank ~ вчт. архитектура банка данных

distributed ~ вчт. распределенная архитектура

document ~ вчт. архитектура на основе шины памяти документов

document-oriented ~ вчт. архитектура на основе шины памяти документов

easy-to-test ~ вчт. удоботестируемая архитектура

evolutionary ~ вчт. развиваемая архитектура

expandable ~ вчт. расширяемая архитектура

external ~ вчт. внешняя архитектура

freeflow ~ вчт. многошинная архитектура свободных потоков

instruction set ~ вчт. структура системы команд

layer ~ вчт. слойная архитектура

microprogrammable ~ вчт. микропрограммируемая архитектура

MIMD ~ вчт. МИМД архитектура

modular ~ вчт. модульная архитектура

multibus ~ вчт. многошинная архитектура

multiuser ~ вчт. многопользовательская архитектура

network ~ вчт. архитектура сети network ~ вчт. сетевая архитектура

object ~ вчт. объектная архитектура

object-oriented ~ вчт. объектно-ориентированная архитектура

office-document ~ вчт. архитектура для обработки офисных документов

open system ~ вчт. архитектура открытых систем

parallel ~ вчт. параллельная архитектура

peer-to-peer ~ вчт. архитектура сети равноправных абонентов

pipelined ~ вчт. конвейерная архитектура

slice ~ вчт. секционированная архитектура

software ~ вчт. архитектура программного обеспечения

stack ~ вчт. стековая архитектура

system ~ вчт. архитектура системы

tagged ~ вчт. теговая архитектура

tailored ~ вчт. специализированная архитектура

token-ring ~ вчт. кольцевая эстафетная архитектура

tree-structured ~ вчт. древовидная архитектура

unified ~ вчт. унифицированная архитектура

Большой англо-русский и русско-английский словарь > architecture
6 architecture

['ɑːkɪtekʧə]
сущ.

1) архитектура; зодчество

2) архитектурный стиль

Baroque architecture — архитектура в стиле барокко

Byzantine architecture — византийская архитектура

Colonial architecture — колониальная архитектура (в период, предшествовавшей войне за независимость; в США)

Eastern architecture — восточная архитектура

Gothic architecture — готическая архитектура

Greek architecture — греческая архитектура

Modern architecture — архитектура в стиле модерн

Renaissance architecture — архитектура эпохи Возрождения

Roman architecture — римская архитектура

Romanesque architecture — романская архитектура

3) книжн. структура, строение, построение

architecture of a speech — построение речи

architecture of molecules — структура молекул

We speak of the "architecture" of a symphony, and call architecture, in its turn, "frozen music". — Мы рассуждаем об "архитектуре" симфонии, и в свою очередь, называем архитектуру "застывшей музыкой".

4) информ. архитектура ( программного обеспечения)

Англо-русский современный словарь > architecture
7 evolutionary architecture

1. развиваемая архитектура; архитектура допускающая развитие

civil architecture — архитектура

bus architecture — шинная архитектура

ship's architecture — архитектура судна

open architecture — открытая архитектура

real architecture — реальная архитектура

2. развиваемая архитектура; архитектура с эволюционным развитием

school architecture — архитектура школьных зданий

slice architecture — секционированная архитектура

banausic architecture — функциональная архитектура

baroque architecture — архитектура в стиле барокко

industrial architecture — промышленная архитектура

English-Russian base dictionary > evolutionary architecture
8 baroque architecture

1) Строительство: архитектура в стиле барокко

2) Архитектура: архитектура барокко

Универсальный англо-русский словарь > baroque architecture
9 baroque

1. n барокко

2. a барочный, в стиле барокко

baroque architecture — архитектура в стиле барокко

3. a гротесковый; вычурный; причудливый

4. a неправильной формы

Синонимический ряд:

1. decorated (adj.) adorned; decorated; flashy; lavish; superficial

2. ornate (adj.) elaborate; embellished; extravagant; flamboyant; florid; flowery; frilly; grotesque; luscious; ornate; ostentatious; rich; rococo

Антонимический ряд:

simple

English-Russian base dictionary > baroque
10 computer architecture

1. архитектура вычислительной машины

Saracenic architecture — мавританская архитектура

expandable architecture — расширяемая архитектура

reduction architecture — редукционная архитектура

school architecture — архитектура школьных зданий

slice architecture — секционированная архитектура

2. архитектура компьютера

pipelined architecture — конвейерная архитектура

scalable architecture — наращиваемая архитектура

Medieval architecture — средневековая архитектура

banausic architecture — функциональная архитектура

baroque architecture — архитектура в стиле барокко

English-Russian base dictionary > computer architecture
11 architecture

1. n архитектура, зодчество; строительное искусство

general architecture — общая архитектура, архитектура зданий

multiprocessor architecture — многопроцессорная архитектура

internet architecture board — совет по архитектуре internet

rural architecture — архитектура в сельском строительстве

religious architecture — архитектура культовых сооружений

2. n архитектурный стиль

Gothic architecture — готический стиль

Georgian architecture — георгианский стиль

architecture item — архитектурный конструктив

baroque architecture — архитектура в стиле барокко

3. n архитектурное сооружение, здание

ruins of ancient architectures — развалины старинных сооружений

soft architecture — архитектура надувных сооружений

4. n книжн. структура, строение

architecture of the snow — структура снега

instruction set architecture — структура системы команд

two-address architecture — двухадресная структура

duplex architecture — дублированная структура

crustal architecture — строение земной коры

Синонимический ряд:

makeup (noun) composition; constitution; construction; design; formation; makeup

English-Russian base dictionary > architecture
12 baroque architecture

baroque architecture

n
архитектура в стиле барокко

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > baroque architecture
13 girandole

['dʒɪrəndəʊl]
1) Общая лексика: большой фигурный подсвечник, жирандоль, канделябр, колесо (в фейерверке), крупный камень в кулоне, крупный камень в серьге, крупный камень в серьге или кулоне, кулон с крупным камнем, окружённым более мелкими камнями, многоструйный фонтан, серьга или кулон с крупным камнем, окружённым более мелкими камнями, серьга с крупным камнем, окружённым более мелкими камнями

2) Архитектура: жирандоль (1. нарядный фигурный подсвечник, в стиле барокко или рококо для нескольких свечей; 2. фонтан в несколько струй)

3) Макаров: колесо в фейерверке

Универсальный англо-русский словарь > girandole
14 stílus

стиль

* * *

формы: stílusa, stílusok, stílust

стиль м

* * *

[\stílust, \stílusa, \stílusok] 1. (kifejezésmód) стиль h., rég. слог;

cikornyás \stílus ld. virágos \stílus;
cikornyás költői \stílus rég. — эвфуизм; вычурный поэтический стиль/слог; csiszolt \stílus — отточенный стиль; dagályos \stílus — напыщенный стиль; darabos/nehézkes \stílus — корявый стиль; суконный язык; egyenetlen \stílus — невыдержанный стиль; élénk/szemléletes \stílus — образный стиль; emelkedett \stílus — высокий/приподнятый стиль; fellengző \stílus — высокопарный слог/стиль; folyékony/gördülékeny \stílus — гладкий стиль; hanyag \stílus — размашистый стиль; hivatalos \stílus — деловой/официальный стиль; képekben gazdag \stílus — образный стиль; keresett/kinyalt \stílus — лакированный стиль; kiforrott \stílus — законченный стиль; könnyed \stílus — лёгкий слог/стиль; mesterkélt \stílus — манерный стиль; nehézkes \stílus — тяжёлый стиль; суконный язык; nemesveretű \stílus — чеканный стиль; nyelvi \stílus — языковой стиль; pongyola \stílus — необработанный/небрежный стиль; rideg \stílus — строгий стиль; szabatos \stílus — чеканный стиль; színes \stílus — красочный язык; пёстрый слог/стиль; színtelen/szürke \stílus — тусклый/обесцвеченный стиль; tömör \stílus — лапидарный/сжатый стиль; virágos \stílus — цветистый слог; кудрявый стиль; цветистость стиля; a \stílus nemes vereté — чеканность стиля; jó \stílusa van v. jó \stílusban ír — писать хорошим стилем/ слогом; egyszerűbb \stílusba csap át — снижать стиль; \stílusát csiszolja — шлифовать свой стиль; работать над стилем;

2. ir. стиль h.:

elbeszélő \stílus — повествовательный стиль;
romantikus \stílus — романтический стиль (в литераторе); az újságírás \stílus — а газетный стиль; a \stílus leegyszerűsítése — снижение стиля; a \stílus szárazsága — сухость стиля;

3. müv. стиль h., вкус, rég. пошиб;

barokk \stílus ( — стиль) барокко;
empire \stílus — стиль ампир; építészeti \stílus — архитектурный стиль; архитектура; festészeti \stílusok — стили в живописи; gót(ikus) \stílus — готический стиль; готическая архитектура; готика; a homlokzatot gót \stílusban képezi ki — стилизовать фасад под готику; klasszicizáló \stílus — подражание классическому стилю; классицизм; modern \stílus — современный стиль; ornamentális \stílus — орнаментальный стиль; reneszánsz \stílus ( — стиль) ренесанс; román \stílus — романский стиль; szeceszsziós \stílus — стиль «модерн»; vegyes \stílus — полистиль; zenei- \stílus — музыкальный стиль; XVI. Lajos korának \stílusa — стиль Людовика XVI.; a tizennyolcadik század \stílusában — во вкусе восемнадцатого столетия; különböző \stílusokból vett — разностилевый;

4. átv. (pl. magatartásé, munkáé) стиль h.;

vkinek — а \stílusа манера кого-л.;
vezetési \stílus — стиль руководства; \stílust teremt — создать стиль; ez nem az én \stílusom — это не в моём стиле; van benne \stílus — он располагает вкусом

Magyar-orosz szótár > stílus
15 finial

['faɪnɪəl]
1) Строительство: фиал (декоративное завершение шпилей, фронтонов), заканчивающее украшение (крестоцвет или флерон в готическом стиле; ваза в ломаном щипце стиля барокко)

2) Железнодорожный термин: наконечник (напр. мачты)

3) Архитектура: заканчивающее украшение, флерон, шпиль, флерон (1. в готической архитектуре - крестоцвет - завершение в виде крестообразного цветка или ростка на фронтонах, вимпергах, фиалах и башнях; 2. стилизованное изображение изогнутой ветви в центре паркового партера), флерон (и т.п.)

4) Искусство: навершие (декоративная деталь, венчающая что-либо)

5) Лесоводство: резная выступающая деталь (для украшения и завершения какого-л. узла мебели)

Универсальный англо-русский словарь > finial

См. также в других словарях:

Музыка в стиле барокко — История классической музыки Средневековье (476 1400) Ренессанс (1400 1600) Барокко (1600 1760) Классицизм (1730 1820) Романтизм (1815 1910) XX век (1901 2000) Современная классическая музыка (1975 наше время) Музыкой барокко называют период в… … Википедия
Архитектура Великого княжества Литовского — ― искусство проектирования и строительства зданий и других сооружений в соответствии с их назначением, техническими возможностями и эстетическими воззрениями общества XIII XVIII веков. Содержание 1 Замковое зодчество 2 Строительные материалы … Википедия
Архитектура Санкт-Петербурга — Архитектура Санкт Петербурга, в особенности его исторического центра, представляет собой созданный в XVIII XX веках один из самых выдающихся по выразительности архитектурных столичных комплексов. На территории России Санкт Петербург стал первым… … Википедия
Архитектура Португалии — Клуатры Монастыря иеронимитов в Лиссабоне … Википедия
Архитектура барокко — Церковь св. Присциллы в Таско де Аларконе пример колониального ультрабарокко Архитектура барокко период в развитии архитек … Википедия
Архитектура Коломны — Церковь Иоанна Предтечи древнейшее сооружение Коломны … Википедия
Архитектура Чехии — Костел Св. Прокопа и Пражская телебашня. 2006 Архитектура Чехии … Википедия
Барокко — (итал. barocco «порочный», «распущенный», «склонный к излишествам», порт. perola barroca «жемчужина неправильной формы» (дословно «жемчужина с пороком»); существуют и другие предположения о происхождении этого слова) … … Википедия
Архитектура Хорватии — Вид на историческую часть города Сплита, который по праву называют «жемчужиной» Далмации, Хорватии и всей Адриатики. Город внесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО Архитектура Хорватии (хорв … Википедия
Архитектура Австрии — Альбертинаплац, Вена. Архитектура Австрии Содержание 1 Периодизация … Википедия
Барокко в Речи Посполитой — Серебряный реликварий Св. Войцеха, Снежное, Польша. Барокко в Речи Посполитой этап развития культуры, который охватывал период с конца … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

архитектура+в+стиле+барокко

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

архитектура+в+стиле+барокко

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: