-
1 Архипелаг
archipelagus, i, n;• 4 вида, обитающие в восточной Индии и на Малайском архипелаге - species quattuor, Indiae orientalis et archipelagi Malayani incolae;
-
2 лягушки, настоящие
2. RUS (настоящие) лягушки3. ENG true [typical] frogs4. DEU (Echte) Frösche5. FRA grenouilles (vraies), ranidésАреал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Новая Гвинея, Океания, Австралия, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка2. RUS (настоящие) лягушки pl3. ENG true [river and stream] frogs, ranas4. DEU Eigentliche [Echte] Frösche pl, Schiebebrust-Frösche pl5. FRA —Ареал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Океания, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка. Для рода Rana при видовых названиях в круглых скобках указывается название подрода. В тех случаях, когда такое название отсутствует, подразумевается подрод Rana. Исключение составляют видовые названия под номерами1. LAT Rana arathooni M. Smith2. RUS сулавесская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana beddomii (Günther)2. RUS сосочковая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana fansipani (Bourret)2. RUS тонкинская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana heinrichi Ahl2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana phrynoderma Boulenger2. RUS зернистобрюхая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия2. RUS сейшельская лягушка f [чесночница f]3. ENG Seychelles frog4. DEU Seychellen-Frosch m5. FRA grenouille f des SeychellesАреал обитания: Сейшельские острова1. LAT Alligatoridae Gray2. RUS аллигаторы3. ENG alligators4. DEU Alligatoren5. FRA alligatoridésАреал обитания: Северная Америка, Азия2. RUS аллигаторы pl3. ENG alligators4. DEU Echte Alligatoren pl5. FRA alligators plАреал обитания: Северная Америка, Азия1. LAT Rana tasanae M. Smith2. RUS нежная лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana tenuilingua Rao2. RUS тонкоязычная лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana timorensis M. Smith2. RUS тиморская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana travancorica Annandale2. RUS траванкурская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana unculuana Liu, Hu et Yang2. RUS юньнаньская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, для которых подрод не установлен.VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > лягушки, настоящие
-
3 лягушки
2. RUS (настоящие) лягушки pl3. ENG true [river and stream] frogs, ranas4. DEU Eigentliche [Echte] Frösche pl, Schiebebrust-Frösche pl5. FRA —Ареал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Океания, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка. Для рода Rana при видовых названиях в круглых скобках указывается название подрода. В тех случаях, когда такое название отсутствует, подразумевается подрод Rana. Исключение составляют видовые названия под номерами1. LAT Rana arathooni M. Smith2. RUS сулавесская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana beddomii (Günther)2. RUS сосочковая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana fansipani (Bourret)2. RUS тонкинская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana heinrichi Ahl2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana phrynoderma Boulenger2. RUS зернистобрюхая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия2. RUS сейшельская лягушка f [чесночница f]3. ENG Seychelles frog4. DEU Seychellen-Frosch m5. FRA grenouille f des SeychellesАреал обитания: Сейшельские острова1. LAT Alligatoridae Gray2. RUS аллигаторы3. ENG alligators4. DEU Alligatoren5. FRA alligatoridésАреал обитания: Северная Америка, Азия2. RUS аллигаторы pl3. ENG alligators4. DEU Echte Alligatoren pl5. FRA alligators plАреал обитания: Северная Америка, Азия1. LAT Rana tasanae M. Smith2. RUS нежная лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana tenuilingua Rao2. RUS тонкоязычная лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana timorensis M. Smith2. RUS тиморская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana travancorica Annandale2. RUS траванкурская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana unculuana Liu, Hu et Yang2. RUS юньнаньская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, для которых подрод не установлен. -
4 вараны
2. RUS вараны3. ENG monitors, goannas4. DEU Warane5. FRA varanidés, varansАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Океания2. RUS вараны pl3. ENG monitors4. DEU Warane pl5. FRA varans pl, psammosaures plАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Океания -
5 веслоноги
1. LAT Rhacophoridae Hoffman2. RUS веслоноги(е лягушки)3. ENG —4. DEU Ruderfrösche, Flugfrösche5. FRA rhacophoridésАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Африка, Мадагаскар1. LAT Rhacophorus Kuhl et van Hasselt2. RUS веслоноги, веслоногие [летающие] лягушки pl3. ENG —4. DEU Ruderfrösche pl, Flugfrösche pl5. FRA rhacophores plАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
6 гадюки
2. RUS гадюковые змеи, гадюки3. ENG vipers, adders4. DEU Vipern, Ottern5. FRA vipéridésАреал обитания: Африка, Азия, Малайский архипелаг, Европа2. RUS (настоящие) гадюки pl3. ENG true vipers4. DEU Echte Ottern pl [Vipern pl]5. FRA vipères plАреал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Африка -
7 гекко
2. RUS гекко pl, настоящие гекконы pl3. ENG geckos4. DEU Geckos pl5. FRA geckos plАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, ФИЛИППИНЫ1. LAT Gekko gecko (Linnaeus)2. RUS токи m, токей m, гекко m3. ENG (Asian) tokay, tokay gecko4. DEU Tokee m, Tokeh m5. FRA tokay mАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
8 жабы
2. RUS (настоящие) жабы3. ENG true toads4. DEU (Echte) Kröten5. FRA crapauds (vrais)Ареал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Африка, Северная Америка, Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка2. RUS жабы pl3. ENG (ground) toads4. DEU Echte Kröten pl, Landkröten pl5. FRA crapauds plАреал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Африка, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка -
9 змеи, вальковатые
2. RUS вальковатые змеи3. ENG pipe snakes4. DEU Rollschlangen, Wühlschlangen5. FRA aniliidésАреал обитания: Южная Америка, Азия, Малайский архипелаг1. LAT Anomalochilus Lidth de Jeude2. RUS вальковатые змеи pl3. ENG pipe snakes4. DEU Sumatra-Rollschlangen pl5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змеи, вальковатые
-
10 змеи, крысиные
2. RUS лазающие полозы pl, крысиные змеи pl3. ENG rat snakes4. DEU Kletternattern pl, Rattenschlangen pl, Hühnerschlangen pl5. FRA élaphis plАреал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Северная Америка, Центральная Америка2. RUS корифодоны pl, крысиные змеи pl3. ENG rat snakes4. DEU Chinesische [Orientalische] Rattennattern pl5. FRA coryphodons plАреал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змеи, крысиные
-
11 змеи, лучистые
1. LAT Xenopeltidae Cope2. RUS лучистые змеи3. ENG sunbeam snakes4. DEU Erdschlangen, Wühlschlangen5. FRA xenopeltidésАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг1. LAT Xenopeltis Reinwardt2. RUS лучистые змеи pl3. ENG sunbeam [iridescent earth] snakes4. DEU Regenbogen-Erdschlangen pl, Sonnenglanz-Schlangen pl5. FRA serpents pl arc-en-cielАреал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змеи, лучистые
-
12 крокодилы, настоящие
1. LAT Crocodylidae Gray2. RUS настоящие крокодилы3. ENG crocodiles4. DEU (Echte) Krododile, Panzerechsen5. FRA crocodilidésАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Южная Америка, Северная Америка, Центральная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея1. LAT Crocodylus Laurenti2. RUS настоящие крокодилы pl3. ENG crocodiles4. DEU Echte Krokodile pl5. FRA crocodiles pl (vrais)Ареал обитания: Азия, Африка, Австралия, Южная Америка, Северная Америка, Центральная Америка, Малайский архипелаг, Новая ГвинеяVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > крокодилы, настоящие
-
13 лягушки, веслоногие
1. LAT Rhacophoridae Hoffman2. RUS веслоноги(е лягушки)3. ENG —4. DEU Ruderfrösche, Flugfrösche5. FRA rhacophoridésАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Африка, Мадагаскар1. LAT Rhacophorus Kuhl et van Hasselt2. RUS веслоноги, веслоногие [летающие] лягушки pl3. ENG —4. DEU Ruderfrösche pl, Flugfrösche pl5. FRA rhacophores plАреал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > лягушки, веслоногие
-
14 рыбозмеи
1. LAT Ichthyophiidae Taylor2. RUS рыбозмеи pl3. ENG —4. DEU Fischwühlenverwandten pl5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг1. LAT Ichthyophis Fitzinger2. RUS рыбозмеи pl3. ENG —4. DEU Fischwühlen pl5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
15 агама Брукса
1. LAT Thaumatorhyncus brooksi Parker2. RUS агама f Брукса3. ENG Brooks' agama [lizard]4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг, Суматра -
16 агама, безухая
2. RUS индонезийская [безухая] агама f3. ENG earless agama4. DEU Blaumaul-Agame f5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > агама, безухая
-
17 агама, индонезийская
2. RUS индонезийская [безухая] агама f3. ENG earless agama4. DEU Blaumaul-Agame f5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > агама, индонезийская
-
18 агама, носатая безухая
1. LAT Aphaniotis nasuta (De Jong)2. RUS носатая безухая агама f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > агама, носатая безухая
-
19 агама, суматранская живородящая
1. LAT Cophotis sumatrana Hubrecht2. RUS суматранская живородящая агама f3. ENG Sumatra deaf agamid4. DEU Sumatra-Taubagame f5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > агама, суматранская живородящая
-
20 агамовые
См. также в других словарях:
архипелаг — архипелаг … Орфографический словарь-справочник
архипелаг — сущ., кол во синонимов: 45 • аландские острова (1) • александра архипелаг (1) • … Словарь синонимов
АРХИПЕЛАГ — (греч. archipelagos, от archi главный, и pelagos море). 1) группа островов, расположенных близко один от другого. 2) море, называвшееся прежде Эгейским: часть Средиземного между Грецией, Македонией и Азией. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
АРХИПЕЛАГ — (Archipelago) группа островов, лежащих на небольших расстояниях друг от друга. В один и тот же А. могут входить острова различного происхождения. Смотря по тому, какие острова создают их основу, А. бывают исконными, или материковыми, коралловыми … Морской словарь
архипелаг — Группа островов, лежащих на небольших расстояниях друг от друга и рассматриваемых как одно целое, различают архипелаги материкового (Канадский Арктический архипелаг), кораллового (Маршалловы острова) и вулканического (Гавайские острова)… … Словарь по географии
АРХИПЕЛАГ — (итал. arcipelago) группа островов, расположенных близко друг от друга и имеющих обычно одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение … Большой Энциклопедический словарь
АРХИПЕЛАГ — АРХИПЕЛАГ, архипелага, муж. (греч. Archipelagos) (геогр.). Группа морских островов, расположенных по близости друг от друга. (По имени Греческого архипелага, т.е. островов Эгейского моря, которое и само иначе называется Архипелагом.) Толковый… … Толковый словарь Ушакова
АРХИПЕЛАГ — АРХИПЕЛАГ, а, муж. Группа близко расположенных друг к другу морских островов. | прил. архипелаговый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АРХИПЕЛАГ — муж., греч. купа островов, сборище многих островов в одной общей черте; многоостровье, соостровье, островняк, островник. | ·собств. восточная, островитая часть Средиземного моря. Архипелажный, вообще к островникам относящийся; островниковый;… … Толковый словарь Даля
АРХИПЕЛАГ — [греч.] гр. островов, лежащих на небольшом расстоянии друг от друга, имеющих чаще всего одинаковое происхождение и более или менее сходное геол. строение. Различают вулк., коралловые и материковые А. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра … Геологическая энциклопедия
АРХИПЕЛАГ — (итал. archipelago), группа близлежащих островов в океане или море, имеющих чаще всего одинаковое геологическое строение и происхождение и рассматриваемых как одно целое. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция… … Экологический словарь