-
61 die Artillerievorbereitung setzte um... Uhr ein
предл.артил. артиллерийская подготовка началась в... часовУниверсальный немецко-русский словарь > die Artillerievorbereitung setzte um... Uhr ein
-
62 trommelfeuerartige Artillerievorbereitung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > trommelfeuerartige Artillerievorbereitung
-
63 ildstøt
-et, =воен. короткая (кратковременная) артиллерийская подготовка; артиллерийский налёт -
64 artilērijas sagatavošanas uguns
сущ. -
65 πυροβολικό(ν)
το артиллерия;βαρύ (ελαφρό) πυροβολικό(ν) — тяжёлая (лёгкая) артиллерия;
πυροβολικό(ν) μακρού ' ( — или μεγάλου) βεληνεκούς — дальнобойная артиллерия;
επάκτιο (πεδινό) πυροβολικό(ν) — береговая (полевая) артиллерия;
αντιαρματικό (αντιαεροπορικό) πυροβολικό(ν) — противотанковая (зенитная) артиллерия;
πυρά (ομοβροντία) πυροβολικοϋ — артиллерийский огонь (залп);
προπαρασκευή πυροβολικού — артиллерийская подготовка
-
66 πυροβολικό(ν)
το артиллерия;βαρύ (ελαφρό) πυροβολικό(ν) — тяжёлая (лёгкая) артиллерия;
πυροβολικό(ν) μακρού ' ( — или μεγάλου) βεληνεκούς — дальнобойная артиллерия;
επάκτιο (πεδινό) πυροβολικό(ν) — береговая (полевая) артиллерия;
αντιαρματικό (αντιαεροπορικό) πυροβολικό(ν) — противотанковая (зенитная) артиллерия;
πυρά (ομοβροντία) πυροβολικοϋ — артиллерийский огонь (залп);
προπαρασκευή πυροβολικού — артиллерийская подготовка
-
67 Artillerievorbereitung
артил. артиллерийская подготовка (атаки)Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Artillerievorbereitung
-
68 trommelfeuerartige Artillerievorbereitung
артил. интенсивная артиллерийская подготовкаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > trommelfeuerartige Artillerievorbereitung
-
69 preparación de artillerìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > preparación de artillerìa
-
70 preparazione d'artiglieria
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > preparazione d'artiglieria
-
71 Artillerievorbereitung
f́артиллерийская подготовкаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Artillerievorbereitung
-
72 bombardment
nounбомбардировка; артиллерийский или минометный обстрел; preliminary bombardment артиллерийская подготовка* * *(n) артиллерийский обстрел; бомбардировка; минометный обстрел* * *бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел* * *[bom'bard·ment || -mənt] n. бомбардировка, артиллерийский обстрел, минометный обстрел* * *бомбардировкабомбардировкибомбардировку* * *бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел -
73 deliver bombardment
производить артиллерийскую [авиационную] подготовку* * * -
74 barrage
заградительный огонь; огневой вал; залп (напр. РСЗО) ; заграждение; заградительная (радио)помеха; заградительное бомбометание; артиллерийская подготовка; огневой налет; разг. артиллерийский огонь -
75 deceptive artillery preparation
English-Russian military dictionary > deceptive artillery preparation
-
76 preassault bombardment
авиационная [артиллерийская] подготовка высадки морского десантаEnglish-Russian military dictionary > preassault bombardment
-
77 preliminary bombardment
авиационная [артиллерийская] подготовка ( атаки)English-Russian military dictionary > preliminary bombardment
-
78 preparatory bombardment
авиационная [артиллерийская] подготовка ( атаки)English-Russian military dictionary > preparatory bombardment
-
79 Artillerievorbereitung
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Artillerievorbereitung
-
80 bombardment
[bɔm'bɑːdmənt]сущ.бомбардировка; артиллерийский, миномётный обстрел
См. также в других словарях:
артиллерийская подготовка — сущ., кол во синонимов: 4 • артподготовка (5) • бомбардировка (8) • обстрел (13) … Словарь синонимов
артиллерийская подготовка — artilerinis rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos kovos veiksmai prieš pradedant savo pajėgų ataką. Artilerinio rengimo tikslas – iš anksto parengta ugnimi naikinti ir slopinti priešo branduolinio ginklo, artilerijos,… … Artilerijos terminų žodynas
артиллерийская подготовка — artilerinis rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos šaudymas prieš puolimą, siekiant sužlugdyti ryšį ir dezorganizuoti priešo gynybą. atitikmenys: angl. artillery preparation rus. артиллерийская подготовка … Artilerijos terminų žodynas
Артиллерийская подготовка атаки — действия артиллерии, направленные на поражение (подавление и уничтожение) живой силы, огневых средств, боевой техники противника и разрушение его оборонительных сооружений заранее организованным и тщательно спланированным огнем артиллерии и… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Артиллерийская подготовка — атаки, действия артиллерии, заключающиеся в уничтожении (подавлении, разрушении) огневых средств, живой силы, оборонительных сооружений и других объектов (целей) противника перед наступлением своих войск. Элементы А. п. появились в 14 16… … Большая советская энциклопедия
Артиллерийская подготовка — … Википедия
Артиллерийская подготовка атаки — боевые действия артиллерии, непосредственно предшествующие атаке войск. Проводится в целях поражения ядерных и других огневых средств противника, живой силы, а также разрушения его оборонительных сооружений заранее организованным огнём. Составная … Словарь военных терминов
Подготовка — тренировка мероприятия для обучения персонала: Контраварийная подготовка Подготовка специалистов по оцениванию за рубежом Огневая подготовка Начальная военная подготовка План мероприятия преднзначенные для организации проведения той или иной… … Википедия
ПОДГОТОВКА — ПОДГОТОВКА, подготовки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. подготовить подготовлять подготавливать. «…Партия за весь период подготовки Октября неуклонно опиралась в своей борьбе на стихийный подъем массового революционного движения…» Сталин.… … Толковый словарь Ушакова
подготовка — и; ж. 1. к Подготовить подготовлять, Подготавливать и Подготовиться подготовляться, Подготавливаться. П. уроков. П. к севу. П. специалистов. Пройти строевую подготовку. Отвечать без подготовки. Артиллерийская, миномётная п. (воен.; обстрел… … Энциклопедический словарь
подготовка — и; ж. 1) к подготовить подготовлять, подготавливать и подготовиться подготовляться, подготавливаться … Словарь многих выражений