-
41 artelli liige
сущ.устар. артельщик, артельщица -
42 ԱՐՏԵԼԱԿԱՆ
1. տե՛ս Արտելային: 2. գ. Артельщик, член артели. -
43 ՀԱՄՔԱՐ
ի (հնց.) Цеховой ремесленник, артельщик. -
44 zadrugar
кооператор, член кооператива, артельщик -
45 ამფსონი
Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ამფსონი
-
46 cooperador
сущ.1) общ. артельщик, кооператор, сотрудник2) разг. кооперативщик3) экон. взаимодействующий, кооперирующий, сотрудничающий -
47 miembro de un artel
сущ.общ. артельщикИспанско-русский универсальный словарь > miembro de un artel
-
48 cambusier
сущ.мор. артельщик, баталёр, заведующий продовольствием -
49 артелчи
р.-кирг. разг.артельщик, член артели. -
50 artel
[\artelt, \artelje, \artelek] артель;mezőgazdasági \artel — сельскохозяйственная артель; \artel tagja/vezetője — артельщик; \artel jellegű — артельныйkisipari \artel — промысловая артель;
-
51 arteltag
член артели; артельщик -
52 brigad·o
бригада ( тж. воен.); артель \brigad{}{·}o{}{·}o da ĉarpentistoj бригада плотников \brigad{}{·}o{}{·}o de komunista laboro бригада коммунистического труда; fajrestinga \brigad{}{·}o{}{·}o см. fajrobrigado \brigad{}{·}o{}{·}a бригадный \brigad{}{·}o{}an{·}o бригадник, член бригады; артельщик \brigad{}{·}o{}estr{·}o 1. бригадир т.е. начальник бригады (рабочей, пожарной); 2. бригадир (офицерский чин между полковником и генералом в армиях некоторых стран); командир бригады (армейской, пожарной); комбриг. -
53 boss
1. n разг. хозяин, предприниматель; босс2. n амер. босс, политический заправила3. n десятникgang boss — старший рабочий; десятник; артельщик
4. n штейгер5. n глава группировки в мафии6. a главный7. a амер. сл. первоклассный8. v разг. быть хозяином, предпринимателем9. v разг. распоряжаться, хозяйничать; быть заводилой10. n сл. промах, ошибка11. v сл. промахнутьсяhe had six shots at the target and he bossed every time — он шесть раз пытался попасть в цель и каждый раз бил мимо
12. v сл. напутать, напортить13. n шишечка; розетка14. n стр. рельефное украшение; орнамент, покрывающий места пересечения балок15. n металлическая запонка16. n ист. выпуклость в центре щита17. n тех. бобышка, прилив, выступ18. n упор19. n геол. купол, шток20. n тех. втулка колеса21. v делать выпуклый орнамент22. v украшать выпуклым орнаментом23. n стр. лоток24. n стр. творило25. n амер. диал. корова; тёлкаСинонимический ряд:1. head (noun) dean; employer; foreman; head; king; lead; overseer; pilot; president; principal; superintendent; taskmaster; vanguard2. leader (noun) chief; chieftain; cock; dominator; headman; hierarch; honcho; leader; master; ringleader3. person in charge (noun) administrator; chef; director; executive; forewoman; manager; person in charge; supervisor4. order (verb) command; dictate to; dominate; domineer; order; rule; tyrannise5. supervise (verb) chaperon; overlook; oversee; quarterback; superintend; supervise; surveyАнтонимический ряд:employee; subordinate -
54 fire boss
амер. горн. десятник по газуgang boss — старший рабочий; десятник; артельщик
-
55 gang
1. n бригада; партия; смена2. n банда, шайкаstreet gang — уличная шайка, банда
3. n разг. компания4. n набор, комплект5. n рабочие части; секция, батареяgang boss — старший рабочий; десятник; артельщик
6. n след7. v организовать бригаду8. v организовать шайкуburglary gang — шайка, совершающая берглэри
predatory gang — шайка грабителей, разбойников; банда
9. v вступить в шайкуwater gang — ров; канава
10. v сгрудиться, столпиться11. v разг. нападать, набрасываться группойchain gang — группа заключённых, скованных единой цепью
12. v амер. разг. водиться13. v шотл. идтиСинонимический ряд:group (noun) band; circle; clique; company; coterie; crew; crowd; group; pack; party; ring; set; shift; squad; teamАнтонимический ряд: -
56 gang boss
старший рабочий; десятник; артельщик -
57 pit boss
1. распорядитель2. амер. разг. бригадир шахтёров3. амер. разг. мастер, десятник, бригадирgang boss — старший рабочий; десятник; артельщик
-
58 night gang
gang boss — старший рабочий; десятник; артельщик
-
59 группа дорожных рабочих
старший рабочий; десятник; артельщик — gang boss
кочегары; группа рабочих разгружающих уголь — black gang
Русско-английский большой базовый словарь > группа дорожных рабочих
-
60 десятник
1. charge hand2. gang bossдесятник; бригадир — gang foreman
старший рабочий; десятник; артельщик — gang boss
3. gang foreman4. ganger5. overman6. foreman
См. также в других словарях:
артельщик — род десятника, для присмотра за артельными рабочими (Даль, артель) См … Словарь синонимов
АРТЕЛЬЩИК — (Caterer of the mess) 1. Рядовой матрос в старом флоте, избираемый из своей среды каждой ротой на корабле для заведования продовольствием. А. мог быть избран грамотный матрос 1 й или 2 й статьи, неспециалист. Старший офицер корабля имел право не… … Морской словарь
артельщик — АРТЕЛЬЩИК, артельщика, муж. Член, участник артели. || Член артели ответственного труда. Выручка в кооперативных магазинах ежедневно сдается артельщику. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРТЕЛЬЩИК — АРТЕЛЬЩИК, а, муж. (устар.). Член артели (во 2 знач.). | жен. артельщица, ы. | прил. артельщицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АРТЕЛЬЩИК — 1) член артели (см. это сл.). 2) служитель биржевой артели. 3) железнодорожный носильщик. 4) выборный нижний воинский чин, закупающий все необходимое для своей части. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Артельщик — в русских войсках заведующий артельным хозяйством роты, эскадрона, команды. На его обязанности лежит: 1) хранение и расходование вверенного ему имущества; 2) закупка припасов на деньги, полученные от командира части, или прием продуктов от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Артельщик — м. 1. Член артели [артель 1.]. 2. Хозяин артели [артель 1.]. 3. Старший в артели [артель 1.]; десятник, староста. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
артельщик — артельщик, артельщики, артельщика, артельщиков, артельщику, артельщикам, артельщика, артельщиков, артельщиком, артельщиками, артельщике, артельщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
артельщик — арт ельщик, а … Русский орфографический словарь
артельщик — член артели; в торговой практике так чаще всего называют членов артелей ответственного труда (см. ответственный труд) … Справочный коммерческий словарь
артельщик — а; м. Устар. Член или участник артели. // Хозяин артели; десятник распорядитель … Энциклопедический словарь