-
101 циклдікке қарсы реттеу
Казахско-русский экономический словарь > циклдікке қарсы реттеу
-
102 циклдікке қарсы саясат
антициклическая политика (үкіметтің экономикалық белсенділік деңгейіндегі ауытқуларды реттеуге бағытталған қадамы)Казахско-русский экономический словарь > циклдікке қарсы саясат
-
103 эпизоотияға қарсы іс-шаралар
Казахско-русский экономический словарь > эпизоотияға қарсы іс-шаралар
-
104 бала ҡарсыға
ястребёнок -
105 ен ҡарсыҡ
карга -
106 кейеккә ҡарсыға сөйөү
пускать ястреба на дичь -
107 убырлы ҡарсыҡ
баба-яга -
108 ул ҡарсыҡтар ролен яҡшы уйнай
она хорошо играет роли старухБашкирско-русский автословарь > ул ҡарсыҡтар ролен яҡшы уйнай
-
109 іштей қарсы пікірмен қарау
be prejudiced against -
110 қарама-қарсы
(орналасқан) opposite -
111 қарама-қарсы тұрған
adverse -
112 соғысқа қарсы
antiwar -
113 қарама-қарсы
противоположный, напротив, контрастныйКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > қарама-қарсы
-
114 қарама-қарсы
qarama-qarshi -
115 Бұл дәрі жүрек ауыруына қарсы, таңертең 1 данадан 10 күн қабылдайсыз
دا دوا د زړه د درد ده.ھر سھار به يوه ګولۍ خوری تر لسو ورځو پوري[da dwa da zra da dard da. har sahar ba yewa golai khore tar laso wrazo pore]Қазақша-пуштуша тілдескіш > Бұл дәрі жүрек ауыруына қарсы, таңертең 1 данадан 10 күн қабылдайсыз
-
116 backflow
қарсы ағыс -
117 countercurrent
қарсы ағыс -
118 контрудар
-
119 наперехват
-
120 оппонировать
См. также в других словарях:
қарсы — жіп. Өрмектің ерсіліқарсылы, астылы үстілі етіп керілген жіптерінің астыңғы жіптері; еркек жіп. Адарғыны ерсі жіп пен қ а р с ы ж і п т і ң өзара айқасқан аралығын ашып, арқау жіп өткізу үшін пайдаланылады (ҚСЭ, 2, 49). Күзу жіп өрмек желісінің қ … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
қарсы соққы — (Контрудар) әскерлердің қорғаныс ұрыстарының барысында қорғаныс шебіне баса көктеп енген немесе шепті бұзып өткен қарсылас тобына тұтқиылдан беретін соққысы. Қ.с. қорғаныстың белсенді сипатын көрсетеді. Ол, әдетте, баса көктеп енген қарсылас… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қарсы маневр — (Контрманевр; франц. contre қарсы және manoure – қимыл, жылжу) ұрысты (операцияны) дайындауда және жүргізуде қарсыластың жүргізетін және жүргізген маневріне қарсы әскерлердің (күштердің), авиацияның алдын ала жасайтын маневрі. Қ.м. әскерлердің… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қарсы дайындық — (Контрподготовка) қарсыластың шабуылға дайындалған басты күштерін қорғанушы жақ ракета әскерлерінің, артиллериясының, авиациясының жаппай атуы, жаппай соққысы. Қ.д. майдандағы әскер қолбасшысының шешімімен қарсыластың бі рінші соққысының күшін… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
АРСЫ ХЪУЫНЫ МÆЛДЗЫГ — Кæйдæр кæнæ цыдæр ницæмæ дарын, кæмæндæр цыдæр йæ хъуыртты дæр нæ фæзындзæн, ныхмæ нæ фæлæудзæн. Æцæг уымæн ахæмтæ арсы хъуыны мæлдзыг. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) Сосланыл дæр цæфтæ куыд нæ суадаид, фæлæ уымæн уыдон уыдысты арсы хъуыны мæлдзыг.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
қарсы алдынан ату — (Фронтальный огонь) бетпе бет атыс. Зеңбіректен немесе атыс қаруынан қарсы бағыттағы нысанаға тура ату … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қарсы әрекеттік күш — (Противодействующая сила) қарсыластың әскери күшіне, командалық постыларына және басқа әскери нысаналарына қарсы бағытталған әскери стратегия, шабуыл немесе қару … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қарсы соққы беру топтастығы — (Контрударная группировка) оперативтік стратегиялық бірлестіктің құралдары мен күштері. Ол қорғаныс операцияларында қарсы соққы беру үшін тағайындалады. Бірінші эшелон күш бөлімінен, резервтерден, екінші эшелон бірлестіктерінен құралуы мүмкін … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қарсы шабуыл — (Контратака) қорғаныстағы әскерлердің шепті бұза киліккен қарсыласты талқандау және бұрынғы тактикалық жағдайын қалпына келтіру мақсатын көздеп, қарсылас әскерлеріне қарсы жүргізген шабуылы. Қ.ш. қорғаныстағы әскерлердің белсенділігін көрсететін… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қарсы базар жүру — (Өзб., Там.) қарама қарсы жүру … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қарсы тартыс — (Шымк., Түркіс.) көкпарды тартқанда қарама қарсы келіп тартысқаны … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі