Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

арочный

  • 1 арочный мост

    adj
    construct. kaarsild

    Русско-эстонский универсальный словарь > арочный мост

  • 2 мост

    2, 3 (предл. п. ед. ч. о \мосте, на \мосту) С м. неод. sild ( ka sport); арочный \мост kaarsild, висячий \мост rippsild, пешеходный \мост jalakäigusild, jalakäijate sild, понтонный \мост ujuksild, pontoonsild, разборный \мост lahtivõetav sild, разводной \мост ülestõstetav v avatav sild, \мост через реку üle jõe viiv sild, sild üle jõe, построить v соорудить v перебросить v перекинуть \мост через реку jõele silda ehitama, наводить \мост silda ehitama, ведущий \мост veosild (autol), задний \мост tagasild (autol), передний \мост esisild (autol), делать \мост sport silda tegema; ‚
    сжечь за собой \мосты liter. sildu (enda järel) põletama

    Русско-эстонский новый словарь > мост

  • 3 свод

    1 С м. неод.
    1. (без мн. ч.) (alla-, ära-, kõrvale-, kokku-, ühte)viimine, -viik; \свод поступивших данных saadud v saabunud v laekunud andmete kokkuvõtmine;
    2. (без мн. ч.) väljavõtmine, eemaldamine;
    3. (без мн. ч.) ülekandmine (kopeerimine);
    4. (без мн. ч.) mahavõtmine, maharaiumine;
    5. kokkuvõte, kogu, kogumik, koond; \свод законов seaduste kogu, seadustik, koodeks, \свод затрат kulude koond;
    6. võlv; võlvitis; арочный \свод kaarvõlv, лотковый \свод moldvõlv, небесный \свод taevavõlv, \свод стопы jala- v pöiavõlv, \свод выработки mäend. kaeveõõne võlv, \своды зала saali võlvid, \своды мостов sillakaared

    Русско-эстонский новый словарь > свод

  • 4 эффект

    1 С м. неод. effekt (üllatav mõju, tagajärg; toime; tugev mulje; kasu; füüs. nähtus); \эффект близости füüs. lähedusefekt, lähedusnähtus, \эффект основы tekst. lõimeefekt, арочный \эффект ehit. võlvumine, võlviefekt, звуковой \эффект heliefekt, дешёвый \эффект odav v labasevõitu muljejätmine v efekt, \эффект времени ajatoime, экономический \эффект majanduslik kasu, дать \эффект (1) mõju avaldama, (2) kasu tooma v andma, производить \эффект на кого kellele mõju v muljet avaldama, говорить с \эффектом efektselt rääkima, лекарство не дало желаемого \эффекта ravim ei andnud soovitud tulemust, ravim ei toiminud nagu loodetud, для большего \эффекта et muljet jätta, et pahviks lüüa (kõnek.)

    Русско-эстонский новый словарь > эффект

См. также в других словарях:

  • арочный — арочный …   Русский орфографический словарь

  • арочный — АРКА, и, род. мн. арок, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • арочный — прил., кол во синонимов: 1 • многоарочный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • арочный — сводчатый кривой выгнутый изогнутый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сводчатыйкривойвыгнутыйизогнутый EN arched …   Справочник технического переводчика

  • Арочный мост (Запорожье) — Арочный мост …   Википедия

  • арочный эффект — Возникновение в металлическом порошке или прессовке пор, превышающих размеры наиболее крупных частиц порошка. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия EN bridging DE Brückenbildung FR formation des ponts …   Справочник технического переводчика

  • Арочный мост —         мост с пролётными строениями, основными несущими конструкциями которых служат арки или своды. Характерные особенности А. м. передача опорам не только вертикальных, но и горизонтальных усилий (распора), а также работа арок (сводов)… …   Большая советская энциклопедия

  • АРОЧНЫЙ МОСТ — мост с пролётными строениями, осн. несущими конструкциями к рых служат арки или своды, работающие на сжатие с изгибом. Арочные пролётные строения могут быть распорные (на опоры передаются не только вертик. усилия, но и горизонтальные распор) или… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Арочный эффект — 78. Арочный эффект D. Brückenbildung E. Bridging F. Formation des ponts Источник: ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Арочный — прил. 1. соотн. с сущ. арка, связанный с ним 2. Имеющий форму арки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • арочный — арочный, арочная, арочное, арочные, арочного, арочной, арочного, арочных, арочному, арочной, арочному, арочным, арочный, арочную, арочное, арочные, арочного, арочную, арочное, арочных, арочным, арочной, арочною, арочным, арочными, арочном,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»