-
21 reinforcement
усиление; арматура; крепление; армирование; повышение жёсткости; увеличение жёсткости; арматурный прутEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reinforcement
-
22 binder
2) связующее вещество, вяжущее, вяжущий материал, связующий элемент3) затяжка; хомут; поперечная связь•- air-curing binder - asphaltic binder - clay binder - close binder - cold binder - cutback asphalt binder - hydraulic binder - open binder - self-set binder - wire binders* * *1. связующее; вяжущее, вяжущий материал2. арматурный хомут; pl поперечная арматура- acrylic concrete binder
- acrylic binder
- bitumen-tar binder
- hydraulic binder
- low-temperature calcined gypsum binder
- mineral binder
- organic binder
- pitch-bitumen binder
- polymeric binder
- polymer binder
- sulfur-asphalt binder
- tar-bitumen binder
- three-component hydraulic binder -
23 crossbar
-
24 confinement reinforcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > confinement reinforcement
-
25 lateral reinforcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lateral reinforcement
-
26 shear reinforcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shear reinforcement
-
27 transverse reinforcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transverse reinforcement
-
28 binder
- binder
- n1. связующее; вяжущее, вяжущий материал
2. арматурный хомут; pl поперечная арматура
- acrylic concrete binder
- acrylic binder
- bitumen-tar binder
- hydraulic binder
- low-temperature calcined gypsum binder
- mineral binder
- organic binder
- pitch-bitumen binder
- polymeric binder
- polymer binder
- sulfur-asphalt binder
- tar-bitumen binder
- three-component hydraulic binder
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
29 confinement reinforcement
2) поперечная арматура ( колонн)Англо-русский словарь технических терминов > confinement reinforcement
-
30 lateral reinforcement
Англо-русский словарь технических терминов > lateral reinforcement
-
31 shear reinforcement
Англо-русский словарь технических терминов > shear reinforcement
-
32 stirrup
-
33 tie
1) связь; стяжка; затяжка || соединять; связывать; затягивать2) поперечина; траверса3) поперечное ребро ( жёсткости)5) подвеска ( решётки фермы)6) поперечная арматура, хомут (напр. колонны)7) шпала8) эл. соединение9) эл. межсистемная связь10) тара обвязка•-
anchor tie
-
artificial tie
-
body cross tie
-
bridge tie
-
collar tie
-
commutator riser tie
-
composite tie
-
criss-cross tie
-
cross tie
-
davit tie
-
diagonal tie
-
double-bar tie
-
double-cable tie
-
double-wrap tie
-
duo-block tie
-
ferroconcrete tie
-
interconnection tie
-
intermediate tie
-
intersystem tie
-
joint tie
-
land tie
-
main tie
-
masonry tie
-
monoblock tie
-
railroad tie
-
reinforced-concrete tie
-
roof tie
-
sag tie
-
spring concrete tie
-
switch tie
-
timber tie
-
treated tie
-
twist tie
-
wall tie
-
wind tie
-
wire tie -
34 transverse reinforcement
Англо-русский словарь технических терминов > transverse reinforcement
-
35 binders
1) Строительство: поперечная арматура2) Сленг: автомобильные тормоза3) Полицейский термин: пластиковая лента-наручники, используемая в полицейской практике для обездвиживания преступников4) Программирование: связники (см. ISO/IEC 10746-3, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-3-2001)5) Макаров: связующие вещества6) Логистика: прокладочный материал -
36 confinement reinforcement
Техника: косвенное армирование, поперечная арматура (колонн)Универсальный англо-русский словарь > confinement reinforcement
-
37 helical binder
Строительство: спиральная поперечная арматура -
38 vertical bar
1) Строительство: вертикальная арматура, вертикальный горбылек, импост (оконного переплёта)2) Математика: вертикальная черта3) Рыбоводство: поперечная полоса (на рыбе) -
39 helical binder
Англо-русский словарь строительных терминов > helical binder
-
40 helical binder
См. также в других словарях:
Арматура поперечная — – рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура поперечная (хомуты) – арматура, объединяющая продольные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
арматура поперечная — Рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN lateral reinforcementtransverse reinforcement … Справочник технического переводчика
АРМАТУРА ПОПЕРЕЧНАЯ — рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции (Болгарский язык; Български) напречна армировка (Чешский язык; Čeština) příčná výztuž (Немецкий язык; Deutsch) Querbewehrung (Венгерский язык; Magyar) kereztirányú… … Строительный словарь
Поперечная арматура — Поперечная арматура – арматура, устанавливаемая перпендикулярно или под углом к продольной несущей арматуре для восприятия поперечной силы, либо для предотвращения выпучивания продольных стержней и объединения их в каркасы. [Техническая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура косвенная — – поперечная (спиральная, кольцевая) арматура центрально сжатых элементов железобетонных конструкций, предназначенная для повышения их несущей способности. [СНиП I 2] Арматура косвенная – кольцевая или спиральная арматура продольно… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
арматура косвенная — Поперечная (спиральная, кольцевая) арматура центрально сжатых элементов железобетонных конструкций, предназначенная для повышения их несущей способности. [СНиП I 2] арматура косвенная Кольцевая или спиральная арматура продольно сжимаемых… … Справочник технического переводчика
Поперечная покоробленность — – покоробленность по ширине. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поперечная фанера — (фанерная плита) – фанера (фанерная плита), у которой направление волокон древесины наружных слоев перпендикулярно их наибольшему линейному размеру. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Фанера Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура (железобетон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арматура. Арматурный каркас панели перекрытия перед заливкой бетоном Арматура совокупность соединенных между собой элементов, которые при совместной работе … Википедия
Балка поперечная — Балка поперечная – поперечный несущий элемент пролетного строения, жестко связанный с главными балками и продольными балками проезжей части, предназначенный для распределения нагрузки между ними. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сила поперечная — Сила поперечная – направленная вдоль каждой из главных центральных осей сечения стержня составляющая главного вектора системы сил, заменяющая в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов