-
1 аркатный шнур
аркатный шнур м. текст. Chorfaden m; текст. Gallierschnur f; текст. Harnischschnur f; текст. Hebeschnur f; Zugschnur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аркатный шнур
-
2 аркатный шнур
аркатный шнур (133)
Составная часть жаккардовой оснастки в виде нити или шнура для связи жаккардовой лицы с защелкой аркатного шнура.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аркатный шнур
-
3 аркатный шнур
-
4 аркатный шнур, отделяющий границы узора
adjtextile. QuerschnurУниверсальный русско-немецкий словарь > аркатный шнур, отделяющий границы узора
-
5 аркатный шнур
Chorfaden текст., Gallierschnur, Harnischschnur, Hebeschnur, Zugschnur
См. также в других словарях:
аркатный — fil d arcade. Аркатный шнур. Текст. сл. См. также Аркада 2. Аркат, арканая подвязь, шнур. РРП 1953 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аркатный шнур — (133) Составная часть жаккардовой оснастки в виде нити или шнура для связи жаккардовой лицы с защелкой аркатного шнура. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины ткацкие машины… … Справочник технического переводчика