-
1 аренд
-
2 Управление аренд
-
3 аренда аренд·а
(наём) leaseбрать в аренду — to rent, to give in rent; (на длительное время) to lease, (of)
сдавать в аренду — to let, to rent; (на длительное время) to lease
-
4 аренда
аренд||аж1. ἡ ἐκμίσθωση [-ις], ἡ ἐνοικίαση [-ις] (помещения) / τό πάκτωμα (земли):сдава́ть в \арендау ἐκμισθώνω, ἐνοικιάζω σέ κάποιον брать в \арендау μισθώνω, παίρνω μέ ἐνοίκιο, ἐνοικιάζω;2. (арендная плата) τό ἐνοίκιο, τό νοίκι (за помещение)^ πάκτωμα (за землю). -
5 арендатор
аренд||аторм ὁ μισθωτής, ὁ ἐνοικιαστής (помещения) I ὁ πακτωτής (земли). -
6 арендный
аренд||ныйприл μισθωτικός:\арендныйная плата а) τό μίσθωμα, б) τό ἐνοίκιο, τό νοίκι (за помещение). в) τό πάκτωμα (за землю); \арендныйный договор τό ἐνοικιαστήριο. -
7 арендовать
аренд||оватьсов и несов ἐκμισθώνω, ἐνοικιάζω (помещение)/ πακτώνω (землю). -
8 копигольдер
-
9 арендовать
im(pf.) pachten; mieten* * *арендова́ть im(pf.) pachten; mieten* * *аренд|ова́ть<-у́ю, -у́ешь> (н)свпрх pachten; (брать напрока́т) leasen* * *v1) gener. (etw.) in Miete nehmen, (etw.) in Pacht haben (что-л.), (etw.) in Pacht nehmen (что-л.), pachten2) colloq. (etw.) in Pacht häben (что-л.)3) law. beständen, chartern, in Miete nehmen, mieten (ein Fahrzeug), mieten (íàïð. eine Räumlichkeit)4) econ. abmieten, in Pacht übernehmen5) busin. in Pacht haben (что-л.)6) low.germ. meiden7) f.trade. in Pacht nehmen, mieten -
10 финансовый лизинг
adj1) gener. (передача клиенту в пользование на условиях долгосрочной аренды активов, приобретённых последним за счёт арендодателя /как правило, финансового учреждения/, с последующим переходом к аренд kapitalirent, (передача клиенту в пользование на условиях долгосрочной аренды активов, приобретённых последним за счёт арендодателя /как правило, финансового учреждения/, с последующим переходом к аре finantsliising, (передача клиенту в пользование на условиях долгосрочной аренды активов, приобретённых последним за счёт арендодателя /как правило, финансового учреждения/, с последующим переходом к ар kapitaliliising2) fin. kapitalirent -
11 копигольд
copyhold estate -
12 копигольдер
-
13 копигольдер
-
14 копигольд
сущ.; аренд, право -
15 аренда
-
16 арендный
прил. аренд, бэджэндарендная плата арендыпкI, бэджэндыпкI -
17 аренда
ж1. иҷора, киро; долгосрочная аренд иҷораи дарозмуддат; сдать в аренду ба иҷора додан, киро кардан; взять в аренду ба иҷора гирифтан2. пули иҷора, иҷорапулӣ, киропулӣ
См. также в других словарях:
АРЕНД — (Arendt) Ханна (14.10.1902, Ганновер 04.12.1975, Нью Йорк) немецко американский философ и политолог, ученица Ясперса, Хайдеггера, Бультмана, Гуссерля. Изучала философию и теологию в Марбурге, Гейдельберге и Фрайбурге, с 1933 г. в эмиграции в… … Энциклопедия социологии
АРЕНД — (Arendt) Ханна (1906 1975) немецко американский философ и политолог, доктор философии (1928), член корреспондент Германской академии языка и литературы (ФРГ), действительный член Американской академии политических наук. В работах «Происхождение… … Новейший философский словарь
Аренд, Джеффри — Джеффри Аренд Geoffrey Arend Имя при рождении … Википедия
Аренд — … Википедия
аренд(æ) — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аренд(æ) — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аренд — (арендэр) аренда унэ, бгъагъэ, чIыгу бгъэфедэнэу пIэлъэ гъэнэфагъэкIэ убытыныр е птыныр Арендэу ыубытыгъ Арендэу ытыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Глас, Аренд — Аренд Глас Гражданство … Википедия
Гейтинг, Аренд — Аренд Гейтинг (нидерл. Arend Heyting; 9 мая 1898(18980509), Амстердам 9 июля 1980, Лугано) голландский математик и логик, студент и последователь Л. Э. Я. Брауэра член Нидерландской АН. Окончил Амстердамский… … Википедия
Вигман, Аренд Фридрих Август — Аренд Фридрих Август Вигман нем. Arend Friedrich August Wiegmann … Википедия
Аренд Клаузенд — аптекарь в Москве, голландец, при Грозном. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
