-
1 арендатор в силу манориального обычая
Law: customary tenantУниверсальный русско-английский словарь > арендатор в силу манориального обычая
-
2 арендатор
1. farmer2. leasee3. tenantryарендатор, платящий деньгами — cash tenant
арендатор, вступающий в свои права — incoming tenant
4. renter5. tenant farmerвладелец на срок; арендатор на срок — tenant of the term
арендатор по имени Джон Джонс — a tenant, John Jones by name
6. lessee; tenant7. leaseholder8. holderарендатор, субарендатор — allotment holder
арендатор; субарендатор — allotment holder
-
3 бессрочный арендатор
владелец на срок; арендатор на срок — tenant of the term
арендатор по имени Джон Джонс — a tenant, John Jones by name
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бессрочный арендатор
-
4 основанный на обычае
право, основанное на обычае — customary right
право, основанное на манориальном обычае — customary estate
Русско-английский большой базовый словарь > основанный на обычае
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
