-
81 frog, giant tree
1. LAT Hyla boans (Linnaeus)2. RUS большая квакша f3. ENG giant tree frog4. DEU Riesenlaubfrosch m, Großer Laubfrosch m5. FRA rainette-patte-d'oie f, rainette f géante [beuglante]Ареал обитания: Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка1. LAT Hyla miliaria (Cope)2. RUS фантасмагорическая квакша f3. ENG giant tree frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка, Южная Америка1. LAT Litoria infrafrenata (Günther)2. RUS длинноногая литория f [квакша f]3. ENG giant [New Guinea] tree frog4. DEU (Papuanischer) Riesenlaubfrosch m5. FRA rainette f géante [de Nouvelle-Guinée]Ареал обитания: Новая Гвинея, Океания, АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, giant tree
-
82 frog, green and golden bell
1. LAT Litoria aurea (Lesson)2. RUS золотистая литория f [квакша f]3. ENG (green and golden) bell frog, golden bell frog, golden tree frog4. DEU (Australischer) Goldlaubfrosch m5. FRA rainette f d'orАреал обитания: Австралия1. LAT Litoria cyclorhynchus (Boulenger)2. RUS литория-пилильщик f3. ENG spotted-thighed frog, green and golden bell frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия1. LAT Litoria raniformis (Keferstein)2. RUS разноцветная литория f3. ENG green and golden bell frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, green and golden bell
-
83 frog, painted
2. RUS пёстрый арлекин m пёстрый [изменчивый] ателоп m3. ENG painted [Panamian golden] frog4. DEU Panama-Stummelfuß m, Pracht-Stummelfuß m5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка1. LAT Discoglossus pictus Otth2. RUS (расписная) дискоязычная лягушка f3. ENG painted frog4. DEU Gemalter [Bunter, Gefleckter] Scheibenzüngler m5. FRA discoglosse m peint [à ventre blanc], grenouille f peinteАреал обитания: Европа, Африка1. LAT Neobatrachus pictus (W. Peters)2. RUS —3. ENG meeowing, spotted burrowing, painted frog, spadefoot toad4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, painted
-
84 frogs, poison-arrow
1. LAT Dendrobatidae Cope2. RUS древолазы3. ENG poison-arrow [poison-dart] frogs4. DEU Baumsteigerfrösche, Färberfrösche, Pfeilgiftfrösche5. FRA dendrobatidésАреал обитания: Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка1. LAT Dendrobates Wagier2. RUS древолазы pl3. ENG poison-arrow [poison-dart] frogs4. DEU Pfeilgiftfrösche pl, Baumsteigerfrösche pl, Baumsteiger pl5. FRA dendrobates plАреал обитания: Центральная Америка, Южная Америка1. LAT Phyllobates Bibron2. RUS листолазы pl3. ENG poison-arrow frogs, leaf climbers4. DEU Blattsteigerfrösche pl, Pfeilgiftfrösche pl5. FRA phyllobates plАреал обитания: Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frogs, poison-arrow
-
85 frogs, tree
2. RUS квакши3. ENG tree frogs, tree toads4. DEU Laubfrösche, Baumfrösche5. FRA rainettes, grenouilles arboricolesАреал обитания: Европа, Азия, Африка, Северная Америка, Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка, Австралия, Новая Гвинея, Океания2. RUS квакши pl, древесницы pl3. ENG tree frogs4. DEU Echte Laubfrösche pl5. FRA rainettes pl, grenouilles pl arboricolesАреал обитания: Европа, Азия, Африка, Северная Америка, Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка1. LAT Leptopelis Günther2. RUS африканские древесницы pl3. ENG tree frogs4. DEU Waldsteiger(frösche) pl5. FRA —Ареал обитания: Африка -
86 gecko, Madagascar
1. LAT Phelsuma cepediana (Merrem) o2. RUS маскаренский дневной геккон m3. ENG Madagascar gecko4. DEU Blauschwanztaggecko m5. FRA —Ареал обитания: Маврикий, о Реюньон1. LAT Phelsuma laticauda (Boettger)2. RUS коморский дневной геккон m, плоскохвостый мадагаскарский геккон m, плоскохвостая фельзума f3. ENG Madagascar gecko4. DEU Goldstaub-Taggecko m, Flachschwanz-Taggecko m5. FRA —Ареал обитания: Мадагаскар, Коморские о-ва1. LAT Phelsuma madagascariensis (Gray)2. RUS мадагаскарский дневной геккон m, зелёная фельзума f3. ENG Madagascar gecko4. DEU Madagassischer (Großer) Taggecko m5. FRA phelsume m de MadagascarАреал обитания: Мадагаскар, Сейшельские островаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gecko, Madagascar
-
87 geckos, dwarf
1. LAT Lygodactylus Gray2. RUS карликовые гекконы pl3. ENG dwarf geckos4. DEU Zwerggeckos pl, Haftschwanzgeckonen pl, Haftschwanzgeckos pl5. FRA lygodactyles plАреал обитания: Африка, Мадагаскар1. LAT Sphaerodactylus Wagler2. RUS круглопалые гекконы pl3. ENG least [dwarf] geckos4. DEU Kugelfinger(geckos) pl5. FRA sphérodactyles plАреал обитания: Центральная Америка, Южная Америка, Северная Америка1. LAT Tropicolotes Peters2. RUS тропиколоты pl3. ENG dwarf geckos4. DEU Microgeckos pl5. FRA —Ареал обитания: Африка, АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > geckos, dwarf
-
88 lizards, earless
1. LAT Holbrookia Girard2. RUS глухие игуаны pl3. ENG earless lizards4. DEU Taubleguarie pl5. FRA iguanes pl sourdsАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка1. LAT Lanthanotidae Steindachner2. RUS безухие вараны3. ENG lanthanotids, earless lizards [monitors]4. DEU Taubwarane5. FRA lanthanotidés, varans sans oreillesАреал обитания: Калимантан1. LAT Lanthanotus Steindachner2. RUS безухие вараны pl3. ENG earless lizards [monitors]4. DEU Taubwarane pl5. FRA varans pl sans oreillesАреал обитания: КалимантанDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lizards, earless
-
89 salamanders, giant
1. LAT Cryptobranchidae Fitzinger2. RUS скрытожаберники4. DEU Riesensalamander5. FRA cryptobranchidés, dérotrèmes, salamandres géantesАреал обитания: Азия, Северная Америка2. RUS исполинские саламандры pl3. ENG giant salamanders4. DEU Asiatische Riesensalamander pl5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Dicamptodon Strauch2. RUS гигантские амбистомы pl3. ENG giant salamanders4. DEU Riesen-Querzahnmolche pl5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > salamanders, giant
-
90 skink, three-toed
1. LAT Chalcides chalcides (Linnaeus)2. RUS трёхпалый халцид m, трёхпалый сепс m3. ENG three-toed skink4. DEU Erzschleiche f5. FRA seps m tridactyleАреал обитания: Европа, Африка1. LAT Hemiergis decresiensis (Cuvier)2. RUS трёхпалый гемиергис m3. ENG three-toed skink, tridactyle4. DEU —5. FRA hémiergis m de DecrèsАреал обитания: Австралия1. LAT Saiphos equalis (Gray)2. RUS короткопалый саифос m3. ENG three-toed skink4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > skink, three-toed
-
91 skinks, blind
2. RUS червеобразные ящерицы3. ENG worm-like lizards, blind skinks, dibamids4. DEU Schlangenschleichen5. FRA dibamidésАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея1. LAT Dibamus Duméril et Bibroti2. RUS дибамусы pl, слепые сцинки pl3. ENG dibames, blind skinks4. DEU Schlangenschleichen pl5. FRA dibames plАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея1. LAT Typhlosaurus Wiegmann2. RUS южноафриканские слепосцинки pl, тифлозаурусы pl3. ENG blind skinks, legless skinks4. DEU Afrikanische Blindskinke pl5. FRA —Ареал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > skinks, blind
-
92 snake , brown
1. LAT Lamprophis inornatus Duméril2. RUS неокрашенная домовая змея f3. ENG brown [olive house] snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка1. LAT Storeria dekayi (Holbrook)2. RUS змея f Декея3. ENG brown [Dekay's] snake4. DEU Braunnatter f5. FRA couleuvre f bruneАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка1. LAT Virginia striatula (Linnaeus)2. RUS коричневый [южный] земляной уж m3. ENG brown [southern ground, rough earth] snake4. DEU Rauhnatter f, Rauhe Erdschlange f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake , brown
-
93 snake, brown water
1. LAT Afronatrix anoscopus (Cope)2. RUS африканский уж m3. ENG brown water snake4. DEU Afrikanische Schwimmnatter f5. FRA —Ареал обитания: Африка2. RUS рыжеватый волкозубый уж m3. ENG brown [olive-brown, black] water snake4. DEU Braune Sumpfnatter f5. FRA —Ареал обитания: Африка1. LAT Nerodia taxispilota (Holbrook)2. RUS коричневый американский уж m3. ENG brown water snake, water pilot4. DEU Braune Wassernatter f5. FRA couleuvre f jauneАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, brown water
-
94 snake, common wolf
1. LAT Lycodon aulicus (Linnaeus)2. RUS домовый волкозуб m3. ENG house [Indian lycodontine, common wolf, Indian wolf] snake4. DEU Gewöhnliche Wolfszahnnatter f5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Маскаренские о-ва1. LAT Lycodon capucinus Boie2. RUS обыкновенный волкозуб m3. ENG common wolf snake4. DEU —5. FRA serpent-loup m (commun)Ареал обитания: Азия1. LAT Lycophidion capense (A. Smith)2. RUS (капская) волчья змея f3. ENG Cape [common] wolf snake4. DEU Kap-Wolfsnatter f5. FRA —Ареал обитания: Африка, АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, common wolf
-
95 snakes, blind
1. LAT Leptotyphlops Stejneger2. RUS узкоротые змеи pl3. ENG blind [worm] snakes4. DEU Schlank-blindschlangen pl5. FRA serpents pl minutes, leptotyphlops plАреал обитания: Африка, Азия, Южная Америка, Центральная Америка, Северная Америка1. LAT Typhlopidae Jan2. RUS слепозмейки, слепуны3. ENG worm [blind, blind burrowing] snakes4. DEU Gewöhnliche Blindschlangen5. FRA serpents à deux têtes, typhlopidésАреал обитания: космополит2. RUS слепозмейки pl3. ENG worm [blind, double-ended, glass] snakes4. DEU Eigentliche Blindschlangen pl5. FRA typhlops pl, serpents pl à deux têtesАреал обитания: острова Карибского бассейнаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snakes, blind
-
96 snakes, brown
1. LAT Xenelaphis Günther2. RUS лучистые ужи pl3. ENG brown snakes4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг2. RUS коричневые змеи pl, демансии pl3. ENG whip snakes, (Australian) brown snakes4. DEU Braunschlangen pl5. FRA serpents pl jaunesАреал обитания: Австралия, Новая Гвинея1. LAT Pseudonaja Günther2. RUS псевдонайи pl, ложные кобры pl Гюнтера3. ENG brown snakes4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АВ, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snakes, brown
-
97 snakes, pipe
2. RUS вальковатые змеи3. ENG pipe snakes4. DEU Rollschlangen, Wühlschlangen5. FRA aniliidésАреал обитания: Южная Америка, Азия, Малайский архипелаг1. LAT Anomalochilus Lidth de Jeude2. RUS вальковатые змеи pl3. ENG pipe snakes4. DEU Sumatra-Rollschlangen pl5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг1. LAT Cylindrophis Wagier2. RUS цилиндрические змеи pl3. ENG earth snakes, (Asian, oriental) pipe snakes4. DEU Walzenschlangen pl, Rollschlangen pl5. FRA serpents-tubes pl tachetésАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Шри-Ланка -
98 snakes, rat
2. RUS лазающие полозы pl, крысиные змеи pl3. ENG rat snakes4. DEU Kletternattern pl, Rattenschlangen pl, Hühnerschlangen pl5. FRA élaphis plАреал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Северная Америка, Центральная Америка2. RUS краснохвостые медянки pl3. ENG rat snakes4. DEU Spitzkopfnattern pl, Rotschwanznattern pl5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг2. RUS корифодоны pl, крысиные змеи pl3. ENG rat snakes4. DEU Chinesische [Orientalische] Rattennattern pl5. FRA coryphodons plАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
99 turtles
1. LAT Testudines Linnaeus2. RUS черепахи3. ENG turtles (and tortoises), turtles, tortoises and terrapins4. DEU Schildkröten5. FRA chéloniens, tortuesАреал обитания: Европа, Азия, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Индийский океан, Тихий океан, ко, Мадагаскар1. LAT Testudinidae Gray2. RUS сухопутные черепахи3. ENG turtles, true [land] tortoises4. DEU Landschildkröten5. FRA testudinidés, tortues terrestres [vraies]Ареал обитания: Европа, Азия, Африка, Северная Америка, Южная Америка2. RUS наземные черепахи pl3. ENG turtles, true tortoises4. DEU Eigentliche Landschildkröten pl5. FRA tortues plАреал обитания: Европа, Азия, Африка -
100 viper, green bush
1. LAT Atheris chloroechis (Schlegel)2. RUS зелёная древесная гадюка f3. ENG green bush [green tree] viper4. DEU Grüne Baumviper f [Buschviper f]5. FRA vipère f d'arbreАреал обитания: Африка1. LAT Atheris desaixi Ashe2. RUS кустарниковая гадюка f3. ENG green bush viper4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка1. LAT Atheris squamiger (Hallowell)2. RUS шершавая древесная гадюка f3. ENG green bush viper4. DEU Blattgrüne [Rauhschuppige] Buschviper f5. FRA —Ареал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > viper, green bush
См. также в других словарях:
АРЕАЛ — (от лат. area площадь, пространство), область распространения на земной поверхности систематические группы живых организмов или сообщества. Исследование ареала видов или др. таксонов растений и животных одна из центр, проблем биогеографии,… … Экологический словарь
АРЕАЛ — ( от лат. area площадь, пространство), часть земной поверхности (территории или акватории), в пределах крой распространён и проходит полный цикл своего развития данный таксон (вид, род, семейство и пр. или к. л. тип сообщества). А. столь же… … Биологический энциклопедический словарь
АРЕАЛ — [< лат. area площадь, пространство] область распространения на земной поверхности какого л. явления, видов животных, растений и т. п., а также языка. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ареал (лат. area площадь, пространство) область… … Словарь иностранных слов русского языка
АРЕАЛ — (от латинского area площадь, пространство), область распространения на земной поверхности (территории или акватории) тех или иных видов (родов, семейств и т.д.) животных и растений, месторождений полезных ископаемых и т.п. На картах ареал… … Современная энциклопедия
АРЕАЛ — (от лат. area площадь пространство), область распространения на земной поверхности каких либо явлений, тех или иных видов (родов, семейств и т. д.) животных и растений, полезных ископаемых и т. п. На географических картах ареал передается путем… … Большой Энциклопедический словарь
АРЕАЛ — АРЕАЛ, место, территория обычного обитания организмов. Ареал определяется характеристиками физических условий обитания и присутствием других организмов … Научно-технический энциклопедический словарь
Ареал — (от латинского area площадь, пространство), область распространения на земной поверхности (территории или акватории) тех или иных видов (родов, семейств и т.д.) животных и растений, месторождений полезных ископаемых и т.п. На картах ареал… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
АРЕАЛ — (от лат. area площадь, пространство) экономико географическое понятие, означающее территорию, область, в пределах которой наблюдаются явления или характерные черты, не свойственные другим смежным, рядом расположенным регионам. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
АРЕАЛ — АРЕАЛ, а, муж. (спец.). Область распространения чего н. на земной поверхности, на какой н. территории. | прил. ареальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ареал — сущ., кол во синонимов: 1 • нозоареал (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АРЕАЛ — [areal площадь, пространство] обл. распространения вида, рода или гр. животных и растений. Внутри ареала виды обычно распространены неравномерно, а только в тех местах, где имеются для них подходящие условия (т. н. биотопы). Одни виды… … Геологическая энциклопедия