-
41 Буэнос-Айрес
( столица Аргентины) Buenos Aires ['bweinəs'airiz] -
42 дипломистовые
—1. LAT Diplomystidae2. RUS дипломистовые3. ENG 2 diplomystid catfishes4. DEU —5. FRA —(пресные воды Чили и Аргентины; 1 род, 2 вида)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дипломистовые
-
43 Южный конус
общее название стран юга Южной Америки: Аргентины, Бразилии, Парагвая, Уругвая и Чили) Southern Cone -
44 QASCO
Argentina and Qatar Steel Co. — Объединение сталелитейных предприятий Аргентины и КатараАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > QASCO
-
45 1459
-
46 1465
1. LAT Glossanodon Guichenot2. RUS большеротые аргентины pl3. ENG deepsea smelts4. DEU Goldlachse pl5. FRA — -
47 4053
1. LAT Diplomystidae2. RUS дипломистовые3. ENG 2 diplomystid catfishes4. DEU —5. FRA —(пресные воды Чили и Аргентины; 1 род, 2 вида) -
48 валютный совет
валютный совет
Режим функционирования денежной системы страны, когда (обычно — слабая) национальная валюта привязывается к более устойчивой валюте другой страны, называемой в этом случае «валютой-якорем» При этом эмиссия ограничивается объемом покупки валюты. (Иногда, вследствие нечеткости перевода с английского, этому термину придается смысл учреждения, управляющего финансами в условиях такого режима; в таком смысле употребляются также: валютный комитет, валютное бюро и др. Но, по-видимому, лучшим переводом является редко употребляемое «валютное правление».) Например, в Эстонии после денежной реформы 1992 года, вновь введенная собственная валюта – крона была привязана к тогдашней немецкой марке («непатриотично», как сказали бы левые политики). Результат оправдал ожидания: такое решение вызвало доверие населения к новой валюте, повысило ее устойчивость, помогло снизить инфляцию. В настоящее время Эстония, первой из прибалтийских республик, принята в зону евро. Это означает, что экономика страны удовлетворяет весьма высоким требованиям и критериям. В России возможность введения режима СВ довольно активно обсуждалась во время кризиса 1998 года, приглашался для консультаций авторитет в этой области бывший министр экономики Аргентины Д. Кавальо. Но, в конце концов, от этого варианта отказались. Среди аргументов, выдвигавшихся против него, главными были, во-первых, нежелание России отказываться от права проведения собственной денежной политики и во-вторых, утверждение, что СВ подходит для маленькой страны, но не для такой крупной, как Россия.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютный совет
-
49 комитет передовых телевизионных систем
комитет передовых телевизионных систем
Организация, разрабатывающая и утверждающая стандарты для передовых телевизионных систем, в том числе и HDTV. Наиболее широко стандарты ATSC распространены в США и Канаде.
Международная некоммерческая организация Advanced Television Systems Committee (ATSC) была образована в 1982г. с целью разработки новых стандартов телевидения. Именно эта группа специалистов разработала стандарт цифрового вещания ATSC, который теперь является основным на территории США, Канады, Мексики, Аргентины, Тайваня и Южной Кореи.
ATSC-спецификации включают в себя описание HDTV (High Definition TeleVision), SDTV (Standard Definition TeleVision), EDTV (Enhanced Definition TeleVision), многоканальный звук, интерактивное телевидение – в общем все те форматы, в которых возможно цифровое вещание. Напомним, что набор стандартов ATSC был создан с целью замены NTSC-системы, используемой, главным образом, в Северной Америке. Максимальное качество изображения, которое может предложить ATSC, соответствует разрешению 1920x1080 при формате экрана 16:9 и сжатии с помощью MPEG2. Мало того, качество трансляции приближается к уровню кинотеатрального благодаря тому, что многоканальный 5.1 звук кодируется с помощью формата Dolby Digital AC-3. В целом же спецификация ATSC несёт в себе описание аж восемнадцати форматов вещания ТВ, причём шесть из этих режимов относятся к HDTV. (Источник - broadcasting.ru).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комитет передовых телевизионных систем
-
50 Международный проект по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам
Международный проект по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам
Разработан по инициативе МАГАТЭ с участием Аргентины, Германии, Европейского Союза, Индии, Канады, КНР, Нидерландов, России, Турции и Франции
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международный проект по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам
-
51 песо
песо
1. Стандартная денежная единица Аргентины (S), Гвинеи-Бисау (PG), Доминиканской Республики (RDS), Колумбии (ColS), Кубы (CUP), Мексики (Мех$), Филиппин (-Р) и Чили (Ch$), равная 100 сентавам.
2. (NUrS) Стандартная денежная единица Уругвая, равная 100 сенте-симо.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > песо
-
52 сентаво
сентаво
1. Денежная единица Боливии, равная одной сотой боливиано (boliviano).
2. Денежная единица Бразилии, равная одной сотой крузейро (cruzeiro).
3. Денежная единица Аргентины, Гвинеи-Бисау, Доминиканской Республики, Колумбии, Кубы, Мексики, Филиппин и Чили, равная одной сотой песо (peso).
4. Денежная единица Эквадора, равная одной сотой сукре (sucre).
5. Денежная единица Сальвадора, равная одной сотой колона (соlon).
6. Денежная единица Гватемалы, равная одной сотой кетсаля (quetzal).
7. Денежная единица Гондураса, равная одной сотой лемпиры (lempira).
8. Денежная единица Никарагуа, равная одной сотой кордобы (cordoba).
9. Денежная единица Перу, равная одной сотой соля (sol).
10. Денежная единица Кабо-Верде, Португалии и Мадейры, равная одной сотой эскудо (escudo).
11. Денежная единица Мозамбика, равная одной сотой метикаля (metical).
12. Денежная единица Сан-Томе и Принсипи, равная одной сотой добры (dobra).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сентаво
См. также в других словарях:
АРГЕНТИНЫ — (серебрянки) род морских рыб отряда лососеобразных. Длина до 60 см. 12 видов, в северных и умеренных водах Тихого, Атлантического и Индийского ок. Объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
аргентины — ж, мн. argentines pl., англ. argentines. зоол. Др. название аргентиновые. СНЖ рыбы 73 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аргентины — (серебрянки), род морских рыб отряда лососеобразных. Длина до 60 см. 12 видов, в северных и умеренных водах Тихого, Атлантического и Индийского океанов. Объект промысла. * * * АРГЕНТИНЫ АРГЕНТИНЫ (серебрянки), род морских рыб отряда… … Энциклопедический словарь
аргентины — argentinos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Argentina angl. argentines rus. аргентины ryšiai: platesnis terminas – argentininės siauresnis terminas – atlantinė argentina siauresnis terminas – dryžoji… … Žuvų pavadinimų žodynas
АРГЕНТИНЫ — (серебрянки), род мор. рыб отр. лососеобразных. Дл. до 60 см. 12 видов, в сев. и умеренных водах Тихого, Атлантич. и Инд. ок. Объект промысла … Естествознание. Энциклопедический словарь
Футболист года Аргентины — Игрок года в Аргентине ежегодное вознаграждение, организованное Argentine Sports Journalists Circle.Приз дается лучшему аргентинскому игроку или иностранному футболисту, играющему в аргентинской Лиге. Это вознаграждение, называемое Olimpia de… … Википедия
Сборная Аргентины по футболу — Прозвища Альбиселеста (исп. La Albiceleste Бело г … Википедия
Списки фильмов Аргентины — Ниже представлен перечень статей со списками фильмов Аргентины по году выпуска. Чтобы посмотреть список фильмов по алфавиту, существует Категория:Фильмы Аргентины. Содержание 1 1897 1929 2 1930 е 3 1940 е 4 1950 е … Википедия
Молодёжная сборная Аргентины по футболу — Прозвища Albicelestes (бело голубые) Конфедерация КОНМЕБОЛ … Википедия
Авиация ВМС Аргентины — Aviación Naval Военно морская авиация Годы существования с 11 февраля 1916 года[1] Страна … Википедия
Мужская сборная Аргентины по баскетболу — Запрос «Сборная Аргентины по баскетболу» перенаправляется сюда; о женской сборной см. Женская сборная Аргентины по баскетболу. Аргентина … Википедия