Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

арафа

  • 1 канун

    арафа

    Русско-таджикский словарь > канун

  • 2 канун

    м прям., перен. арафа; канун праздника арафаи ид; канун революции арафаи революция; в канун чего дар арафаи… в канун Дня Победы дар арафаи Иди Ғалаба шт

    Русско-таджикский словарь > канун

  • 3 сочельник

    м уст. церк. арафа (арафаи идҳои динии таваллуди Исо ва ғусли таъмид)

    Русско-таджикский словарь > сочельник

  • 4 преддверие

    с
    1. книжн. остона, даромадгоҳ, воридгоҳ, даргоҳ; преддверие храма даромадгоҳи маъбад, воридгоҳи ибодатхона
    2. анат. сар, даҳан, нӯг
    3. перен. ибтидо, аввал, арафа, оғоз; преддверие революции арафаи инқилоб; в преддверии весны дар аввали баҳор

    Русско-таджикский словарь > преддверие

  • 5 рубеж

    м
    1. хад, ҳудуд, сарҳад; естественный рубеж ҳудуди табиӣ; охранять рубежй нашей Родины сарҳадҳои Ватани моро посбонӣ кардан; за рубежом дар хориҷа
    2. перен. ҳад, ҳудуд, арафа; на рубежё новой эпохи дар арафаи давраи нав
    3. воен. ҳудуд, хат; оборонительный рубеж хати мудофиа

    Русско-таджикский словарь > рубеж

См. также в других словарях:

  • АРАФА — Арафат (‘Arafa, ‘Arafat), в мусульманской мифологии гора и долина близ Мекки, где встретились и узнали друг друга низведённые из рая в разные места земли Адам и Хавва. Упоминается в Коране (2:194). Близ А. происходят центральные церемонии… …   Энциклопедия мифологии

  • Арафа — День, предшествующий религиозному празднику. Также так называют 9 день месяца зульхиджа, предшествующий празднику Ид аль Адха (Курбан байрам). В этот день паломники, приехавшие на хадж, совершают обряд стоянки в местности Арафат. (Источник:… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • арафа — [عرفه] а 1. д. номи рӯзи нӯҳуми моҳи зулҳиҷҷа, ки ҳоҷиён он рӯзро дар кӯҳи Арафот (назди Макка) мегузаронанд 2. рӯзи пеш аз иди Қурбон; як рӯз ё чанд рӯзи пеш аз ҳар ид ё ягон маърака: арафаи интихобот, арафаи ҷашни истиқлол …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • День Арафа (День стояния на горе Арафат) у мусульман — День Арафа является предпоследним днем Хаджа (паломничества) в Мекку, который составляет непременную обязанность мусульманина, гарантирующую ему прощение всех грехов и достижение вечного блаженства в загробной жизни. В День Арафа совершается… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Арафат Ясир — (р. 1929), глава Палестинской национальной администрации с 1996, верховный главнокомандующий палестинскими вооруженными силами. Председатель (с 1969) Исполкома Организации освобождения Палестины. В 1989 провозглашён президентом Государства… …   Энциклопедический словарь

  • арафатка — ж. разг. Мусульманский мужской головной убор, который носил Ясир Арафат президент Палестины. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Арафат — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються …   Орфографічний словник української мови

  • Арафат Ясир — (р. 1929), глава Палестинской национальной администрации с января 1996, верховный главнокомандующий палестинскими вооруженными силами. Председатель (с 1969) Исполкома Организации освобождения Палестины. В 1989 провозглашён президентом Государства …   Большой Энциклопедический словарь

  • Зульхиджа — последний, двенадцатый месяц мусульманского лунного календаря, а также второй «запретный» месяц (См. Ашхур аль Хурум). В этом месяце совершается хадж (См. Хадж). В хадисе, приведенном в сборниках Тирмизи и Ибн Маджи говорится: “Самыми священными… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • Ясир Арафат — У этого термина существуют и другие значения, см. Арафат. Ясир Арафат араб. ياسر عرفات‎‎ …   Википедия

  • Абу Аммар — Ясир Арафат ياسر عرفات ياسر عرفات Ясир Арафат в 1999 году …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»