-
1 арабский
арабский arabisch арабский язык die arabische Sprache; das Arabische арабские цифры arabische Ziffern Лига арабских стран die Arabische Liga -
2 арабский
арабский arabisch -
3 арабский
-
4 arabisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > arabisch
-
5 араб.
-
6 arabisch
-
7 arabischer Stil
-
8 arabisch
-
9 Stein
m -(e)s, -e1) камень (тж. перен.)hebräischer Stein — мин. пегматит, еврейский камень, письменный гранитlydischer Stein — мин. лидит, лидийский камень, пробирный каменьj-m einen Stein setzen — поставить кому-л. надгробный памятникein Herz von Stein — перен. каменное сердцеsie weinte, daß es einen Stein hätte erbarmen können — её слезы ( рыдания) тронули бы даже каменьder arabische Stein — арабский камень ( бирюза низкого качества)ein bunter Stein — разг. самоцвет3) кирпич, камень ( постройки)eine zwei Steine starke Mauer — стена в два кирпичаStein um Stein — камень за камнем; постепенно (создавать что-л.)4) мед. каменьer leidet an Steinen in der Niere — у него камни в почкахihm gehen Steine ab — у него выходят камни5) косточка (сливы, вишни и т. п.)er hat die weißen Steine — он играет белыми7) мет. штейн9) тех. короткая шпонка••der Stein der Weisen — философский каменьmir fiel ein Stein vom Herzen — у меня камень с души свалился; у меня точно гора с плеч свалилась; у меня отлегло от сердцаdeswegen fällt ihm kein Stein aus der Krone — разг. этим он не уронит своего достоинства (ср. Stein 2))bei j-m einen Stein im Brett Raben — разг. быть у кого-л. на хорошем счету ( в фаворе), пользоваться чьим-л. расположением (ср. Stein 6))der Stein kommt ins Rollen — дело( уже) двинулось ( сдвинулось с мёртвой точки); лёд тронулсяden Stein ins Rollen bringen — дать ход делу, сдвинуть дело с мёртвой точкиden Steinen predigen — говорить, не встречая сочувствия ( внимания, отклика) у кого-л.; говорить стенкеes friert heute Stein und Bein — разг. сегодня трескучий мороз, сегодня пробирает до костейStein und Bein schwören — разг. клясться всем на свете ( всеми святыми); клясться и божитьсяj-m Steine in den Weg legen — ставить кому-л. палки в колёсаj-m Steine aus dem Weg räumen — расчищать путь( дорогу) кому-л.j-m einen Stein in seinen Garten werfen — бросать камень в чей-л. огород -
10 Arabische
прил.общ. арабский язык -
11 Bejel
сущ.мед. арабский сифилис, беджель -
12 arabisch
прил.общ. аравийский, арабский -
13 arabischer Stil
прил.стр. арабский стиль -
14 arabischer Teppich
прил.текст. арабский ковёр -
15 der arabische Stein
прил. -
16 Arabische Walzenechse
прил.общ. арабский халцид (Chalcides levitoni), халцид Левитона (Chalcides levitoni)Универсальный немецко-русский словарь > Arabische Walzenechse
-
17 Arabischer Sandskink
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Arabischer Sandskink
-
18 Braunrücken-Goldsperling
сущ.орнит. арабский золотой воробей (Auripasser euchlorus, Passer euchlorus), жёлтый воробей (Auripasser luteus, Passer luteus), золотой воробей (Auripasser luteus, Passer luteus)Универсальный немецко-русский словарь > Braunrücken-Goldsperling
-
19 Jemen-Goldsperling
сущ.орнит. арабский золотой воробей (Auripasser euchlorus, Passer euchlorus) -
20 Arabisch
n <- (s)> арабский язык
- 1
- 2
См. также в других словарях:
арабский — вытаращить арабские белки. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. арабский аравийский, куфический, иомуд, общеарабский Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
АРАБСКИЙ — АРАБСКИЙ, арабская, арабское. прил. к араб. Арабский язык. Арабская литература. Арабская лошадь. ❖ Арабские цифры общеупотребительные знаки чисел (1, 2, 3 и т.д.) в противоп. римским цифрам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРАБСКИЙ — АРАБСКИЙ, ая, ое. 1. см. арабы. 2. Относящийся к арабам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к странам и территориям их проживания, внутреннему устройству, истории; такой, как у арабов. А. язык (семитской ветви… … Толковый словарь Ожегова
Арабский язык — Самоназвание: العربية Страны: Алжир, Бахрейн, Египет … Википедия
Арабский язык и арабская литература — Арабский язык одна из главных отраслей семитического коренного языка, распространенного по всей Передней Азии и Северной Африке. Он отличается особым богатством как по выработанности грамматических форм, так и по количеству слов. После выделения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арабский социалистический союз — (АСС) правящие массовые политические организации в Египте (1963 1976) и Ливии (1972 1977), а также политические партии в Ираке (1964 1968), Ливане (1980 1987) и Сирии. Арабский социалистический союз Египта; Арабский социалистический союз… … Википедия
Арабский волк — ? Арабский волк Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Арабский хирург — ? Арабский хирург … Википедия
АРАБСКИЙ ХАЛИФАТ — АРАБСКИЙ ХАЛИФАТ, длительно существовавшее теократическое средневековое государство, возникшее на базе раннего внутриарабского государственного образования, созданного пророком Мухаммедом (см. МУХАММЕД), а после его смерти перешедшего под власть… … Энциклопедический словарь
Арабский язык — принадлежит к южной ветви семитских яз. 1. СТРОЙ. Звуковой состав богат согласными и беден гласными. Из согласных замечательны гортанные (взрыв «’», придыхание «h», резкий шопот «h2», сдавленный голос «‘») и эмфатические… … Литературная энциклопедия
Арабский кошмар — The Arabian Nightmare Жанр: роман Автор: Роберт Ирвин Язык оригинала: Английский Публикация: 1983 … Википедия