-
1 лак
лак м., требующий последующей полировки Polierlack m -
2 лак
<ла́ка>м Lack mлак для ногте́й Nagellack m* * *n1) obs. Substratfarbe, Substratfarbstoff2) chem. Farblack (нерастворимые органические пигменты, получаемые в результате химической обработки синтетических красителей), Farbstofflack (нерастворимые органические пигменты, получаемые в результате химической обработки синтетических красителей) -
3 лак
м.Klarlack m, Lack m- лак воздушной сушки
- лак горячей сушки
- защитный лак
- покровный лак
- лак холодной сушки
- эпоксидный лак -
4 лак
(м)Lack (m);защитный лак — Schutzlack (m);
битумный лак — Bitumenlack (m);
изоляционный лак — Isolierlack (m);
шпаклёвочный лак — Spachtellack (m)
-
5 лак
лак
Лакокрасочный материал, образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность прозрачное лакокрасочное покрытие.
Примечание - Некоторые лаки содержат матирующие вещества
[ ГОСТ 28246-2006]
лак
Раствор плёнкообразующих веществ в органических растворителях или воде, применяемый для получения прозрачных защитных и декоративных покрытий, а также для приготовления эмалевых красок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
лак
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
EN
DE
FR
1.2. Лак
D. Klarlack
E. Varnish
F. Vernis
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лак
-
6 лак
лак для ногте́й — Nágellack
лак для воло́с — Háarlack
Я покрыва́ю но́гти э́тим лаком. — Ich lackíere mir die Nägel mit díesem Lack.
-
7 лак бокскальф
ntextile. Lack-Boxcalf (лакированный хромовый опоек, лак-опоек) -
8 лак воздушной сушки
-
9 лак-лак
ntextile. Färbelack -
10 лак
n1) obs. Substratfarbe, Substratfarbstoff2) chem. Farblack (нерастворимые органические пигменты, получаемые в результате химической обработки синтетических красителей), Farbstofflack (нерастворимые органические пигменты, получаемые в результате химической обработки синтетических красителей) -
11 лак мороз
-
12 лак муар
-
13 лак , закрепляемый обжигом
nfood.ind. (для консервных банок) EinbrennlackУниверсальный русско-немецкий словарь > лак , закрепляемый обжигом
-
14 лак [закрепитель, жидкость] для волос в аэрозольной упаковке [в аэрозольном баллончике]
ngener. HaarsprayУниверсальный русско-немецкий словарь > лак [закрепитель, жидкость] для волос в аэрозольной упаковке [в аэрозольном баллончике]
-
15 лак в виде аэрозоля
nchem. Aerosollack -
16 лак в палочках
-
17 лак воздушной сушки
neng. Luftlack, lufttrocknender Lack -
18 лак второго покрытия
nauto. ÜberzugslackУниверсальный русско-немецкий словарь > лак второго покрытия
-
19 лак горячего отверждения
nwood. heißhärtender LackУниверсальный русско-немецкий словарь > лак горячего отверждения
-
20 лак горячего распыления
nwood. HeißspritzlackУниверсальный русско-немецкий словарь > лак горячего распыления
См. также в других словарях:
Лак — 1. ЛАК см. Лакцы. 2. ЛАК, а ( у); м. [итал. lacca] 1. Раствор смолы в спирте, скипидаре или масле, придающий поверхности блеск, предохраняющий от порчи, разрушения. Покрывать лаком, наводить лак. Лак для пола, для ногтей. Снять лак. Лак для… … Энциклопедический словарь
ЛАК — летательный аппарат корабельный http://www.aviaport.ru/about/partners/nevapkb/admiral/aviar/ морск. ЛАК лаборатория архитектурной керамики … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛАК — (перс. lak). Раствор смол в винном спирте, для придания глянца деревянным и металлическим изделиям. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАК В Ост Индии сумма денег в 100 000 рупий. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Лак для волос (фильм, 2007) — Лак для волос Hairspray Ж … Википедия
Лак-дю-Бурже — Lac du Bourget Координаты: Координаты … Википедия
Лак для волос (фильм — Лак для волос (фильм, 1988) Лак для волос Hairspray Жанр музыкальный фильм … Википедия
Лак, Софи — Лак Софи Sophie Luck … Википедия
Лак-дю-Пати — фр. Lac du Paty Координаты: Координаты … Википедия
Лак для волос (фильм, 1988) — Лак для волос Hairspray Жанр … Википедия
Лак-де-Мело — Lac de Melo Координаты: Координаты … Википедия
Лак (значения) — Лак может означать следующее: Лак раствор органических полимеров. Лак область в Кот д’Ивуаре. Лак регион в Республике Чад. См. также Лак для ногтей Лак для волос (значения) … Википедия