-
1 аптечка
-
2 аптечка
-
3 аптечка
rus аптечка (ж), аптечка (ж) первой помощиdeu Verbandkasten (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > аптечка
-
4 аптечка
fFRA armoire f à pansementsDEU Verbandschrank mENG first-aid chestITA armadietto m per pronto soccorsoPLN apteczka fRUS аптечка fсм. поз. 1848 на -
5 аптечка
f (33; чек) Apotheke; Verbandkasten m* * *апте́чка f (- чек) Apotheke; Verbandkasten m* * *апте́чк|а<-и>ж Verbandskasten mдома́шняя апте́чка Hausapotheke f* * *n1) gener. Apothekenschränkchen, (переносная) Arzneikasten, (домашняя) Arzneimittelschränkehen, (домашняя) Arzneischränkchen, (домашняя) Heilmittelschränkchen, Medikamentenkästchen (для лекарств), Verbandskasten (=Verbandkasten), Sanitätscontainer, Verbandtasche, (походная, домашняя) Apotheke, Medizinkasten2) Av. Sanitätspack3) milit. (походная) Sanitätskasten4) construct. Instrumentenbesteck für Erste Hilfe, kleine Apotheke -
6 аптечка
жHáusapotheke f; Verbándkasten m (умл.) ( для оказания первой помощи) -
7 аптечка
f (33; чек) Apotheke; Verbandkasten m -
8 аптечка первой помощи
rus аптечка (ж), аптечка (ж) первой помощиdeu Verbandkasten (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > аптечка первой помощи
-
9 аптечка для ремонта шин
nauto. Flickkasten, ReifenreparatursatzУниверсальный русско-немецкий словарь > аптечка для ремонта шин
-
10 аптечка первой медицинской помощи
ngener. SanitätscontainerУниверсальный русско-немецкий словарь > аптечка первой медицинской помощи
-
11 аптечка первой помощи
Универсальный русско-немецкий словарь > аптечка первой помощи
-
12 аптечка самопомощи
ngener. Erste-Hilfe-Box (для автотуристов, лыжников, укрепленная на дереве, у дороги и т. п.) -
13 аптечка для ремонта шин
Reifenreparatursatz m, Flickkasten mРусско-немецкий автомобильный словарь > аптечка для ремонта шин
-
14 аптечка (ж), походная туристская
Русско-немецкий спортивный словарь > аптечка (ж), походная туристская
-
15 ящик-аптечка
mFRA boîte f de secoursDEU Rettungskasten mENG first-aid boxITA cassetta f di pronto soccorsoPLN skrzynka f pomocy lekarskiejRUS ящик-аптечка mсм. поз. 2911 на -
16 К малая медицинская аптечка
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > К малая медицинская аптечка
-
17 аварийная аптечка
adjAv. Notapotheke -
18 автомобильная медицинская аптечка
adjauto. Erste-Hilfe-Kasten (разг.), Rot-Kreuz-Kasten (разг.), Kraftwagen-Verbandkasten A, Kraftwagen-Verbandkasten AschwerУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильная медицинская аптечка
-
19 бортовая аптечка
-
20 домашняя аптечка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АПТЕЧКА — АПТЕЧКА, аптечки, жен. (разг.). уменьш. к аптека во 2 знач. Карманная аптечка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аптечка — АПТЕКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аптечка — сущ., кол во синонимов: 7 • автоаптечка (1) • аптека (10) • велоаптечка (1) • … Словарь синонимов
аптечка — – обязательная коробка с установленным набором лекарств. В настоящее время используются так называемые аптечки н/о – с расширенным набором лекарств и средств. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Аптечка — скомплектованный в специальной укладке набор (ассортимент) лекарственных средств, перевязочного материала и других предметов медицинского имущества, предназначенный для оказания первой медицинской помощи раненым и больным, в том числе в порядке… … Словарь черезвычайных ситуаций
Аптечка — Укладка с аптечкой первой помощи французской армии … Википедия
аптечка — rus аптечка (ж), аптечка (ж) первой помощи eng first aid kit fra boîte (f) de secours, boîte (f) de premiers soins, trousse (f) d urgence deu Verbandkasten (m) spa botiquín (m) de primeros auxilios, botiquín (m) del socorrista … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Аптечка рыболова — Аптечка рыболова. Набор лекарственных средств и приспособлений, необходимый для оказания первой помощи в походных условиях. Комплектуется с учетом удаленности места ловли от населенных пунктов, времени года. Примерный состав аптечки : бинты… … Википедия
Аптечка Войсковая — Аптечка войсковая, (АВ) табельное оснащение единиц колесной и гусеничной техники в Вооруженных Силах РФ. Предназначена для оказания само и взаимопомощи экипажам. Рассчитана на оказание первой медицинской помощи 3 4 раненым и обожжённым.… … Википедия
Аптечка индивидуальная — набор средств для медицинской самопомощи или оказания первой медицинской помощи поражённым (больным). Включает средства для обеззараживания попавших в организм ядов (антидоты), противоболевые (обезболивающие), противорадиационные… … Словарь черезвычайных ситуаций
АПТЕЧКА ДОМАШНЯЯ — АПТЕЧКА ДОМАШНЯЯ. При подборе лекарств и других предметов для каждой домашней аптечки следует сообразоваться с составом членов семьи, их возрастом и состоянием здоровья. В продаже имеются различные готовые комплекты аптечек: «колхозная»,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства