-
1 аппарат
муж.
1) apparatus, instrument, device доильный аппарат ≈ milking machine слуховой аппарат ≈ acoustic, hearing-aid, aerophone асорбционный аппарат ≈ absorber телефонный аппарат ≈ telephone set фотографический аппарат ≈ camera торпедный аппарат ≈ torpedo-tube фотометрический аппарат ≈ photometrical apparatus звукомонтажный аппарат ≈ moviola перегонный аппарат ≈ distiller копировальный аппарат ≈ copy machine, copying machine, duplicating machine, duplicator, jellygraph кассовый аппарат ≈ cash register, sales register
2) (дыхательный, зрительный и т.п.) organs дыхательный аппарат ≈ respiratory system
3) (штат) staff, personnel ∙ государственный аппарат ≈ machinery of State, State machineryм.
1. apparatus;
2. физиол. system;
3. (совокупность учреждений) machinery;
bodies pl. ;
государственный ~ State machinery, the machinery of State;
4. собир. (штат) personnel;
~чик man* in charge of apparatus. -
2 копировальный
-
3 копировальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > копировальный
-
4 копировальный аппарат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > копировальный аппарат
-
5 копировальный аппарат
copier, copying machine, duplicating machine, duplicatorАнгло-русский словарь технических терминов > копировальный аппарат
-
6 копировальный аппарат
adjmath. multiplicator -
7 копировальный аппарат
Kopiergerät n.Русско-немецкий словарь по репрографии > копировальный аппарат
-
8 ксерографический копировальный аппарат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ксерографический копировальный аппарат
-
9 термографический копировальный аппарат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > термографический копировальный аппарат
-
10 учрежденческий копировальный аппарат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > учрежденческий копировальный аппарат
-
11 электрографический копировальный аппарат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрографический копировальный аппарат
-
12 электрофотографический копировальный аппарат
electrophotographic copier, electrostatic copierБольшой англо-русский и русско-английский словарь > электрофотографический копировальный аппарат
-
13 ксерографический копировальный аппарат
xerographic printing machineАнгло-русский словарь технических терминов > ксерографический копировальный аппарат
-
14 термографический копировальный аппарат
thermocopying apparatus, thermal [thermographic\] copier, thermographer, thermographic machineАнгло-русский словарь технических терминов > термографический копировальный аппарат
-
15 диазографический копировальный аппарат
Lichtpausgerät n.; Lichtpausmaschine f.Русско-немецкий словарь по репрографии > диазографический копировальный аппарат
-
16 читально-копировальный аппарат
Lese-Kopiergerät n.; Lese-Rückvergrösserungsgerät n.Русско-немецкий словарь по репрографии > читально-копировальный аппарат
-
17 электронно-копировальный аппарат
Русско-немецкий словарь по репрографии > электронно-копировальный аппарат
-
18 copier
аппарат копировальный
Аппарат для получения копий с документов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
копировальный аппарат
Аппарат (аналоговый или цифровой), выполняющий функции изготовления копий физических оригиналов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > copier
-
19 appareil de reproduction
аппарат копировальный
Аппарат для получения копий с документов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil de reproduction
-
20 Kopiergerät
аппарат копировальный
Аппарат для получения копий с документов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kopiergerät
См. также в других словарях:
аппарат копировальный — Аппарат для получения копий с документов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN copier DE Kopiergerät FR appareil de reproduction … Справочник технического переводчика
АППАРАТ КОПИРОВАЛЬНЫЙ — аппарат для получения копий с документов (Болгарский язык; Български) копирен апарат (Чешский язык; Čeština) grafický kopírovací přístroj; grafická kopírka (Немецкий язык; Deutsch) Kopiergerät (Венгерский язык; Magyar) másolóberendezés… … Строительный словарь
Копировальный аппарат — (сокр. копир, разг. ксерокс; копировально множительный аппарат) устройство, предназначенное для получения копий документов, фо … Википедия
копировальный аппарат — Аппарат (аналоговый или цифровой), выполняющий функции изготовления копий физических оригиналов. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN copier … Справочник технического переводчика
аппарат — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? аппарата, чему? аппарату, (вижу) что? аппарат, чем? аппаратом, о чём? об аппарате; мн. что? аппараты, (нет) чего? аппаратов, чему? аппаратам, (вижу) что? аппараты, чем? аппаратами, о чём? об… … Толковый словарь Дмитриева
КОПИРОВАЛЬНЫЙ АППАРАТ — согласно ГОСТ 13.002–84 «Репрография. Термины и определения», – репрографический аппарат, воспроизводящий изображение оригинала без использования печатной формы. Копировальные аппараты используются в работе службы ДОУ при размножении копий… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Копировальный аппарат — устройство, предназначенное для изготовления копий с различных материалов и документов. К. а. подразделяют главным образом по физическому принципу процесса копирования: светокопировальные, термокопировальные, для электронного копирования … Большая советская энциклопедия
цифровой копировальный аппарат — Аппарат, работающий на применении метода цифровой печати и выполняющий функции копирования физических оригиналов. Цифровая печатная машина (digital color press) аппарат работающий на применении метода цифровой печати и выполняющий основную… … Справочник технического переводчика
Читальный аппарат — устройство для просмотра и чтения увеличенных оптических изображений микрофильмов и микрокопий. Представляет собой Проекционный аппарат, в котором изображение кадра микрофильма через объектив и систему зеркал проецируется на встроенный в… … Большая советская энциклопедия
Кинематограф (аппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кинематограф (значения). Кинематограф Люмьеров в режиме проекции Кинемато … Википедия
Кинокопировальный аппарат — служит для получения с оригинального негатива фильма его позитивной копии на киноплёнке. В классической плёночной технологии кинопроизводства кинокопировальный аппарат служит[1] для печати дубльнегативов, промежуточных контратипов и прокатных… … Википедия