-
1 аппаратно-программное обеспечение
3.4 аппаратно-программное обеспечение (firmware): Программное обеспечение, которое тесно связано с особенностями аппаратных средств, на которые оно установлено. Наличие аппаратно-программного обеспечения, как правило, очевидно пользователю аппаратного средства и может фактически рассматриваться как неотъемлемая часть разработки аппаратных средств (хорошим примером такого программного обеспечения является микрокод процессора). Как правило, аппаратно-программное обеспечение может изменяться только пользователем посредством замены компонентов аппаратных средств (например, микросхемы процессора, карты, программируемого постоянного запоминающего устройства), которые используют это программное обеспечение с компонентами, использующими измененное программное обеспечение (аппаратное программное обеспечение). В этом случае конфигурационное управление компонентами аппаратных средств пользователями оборудования фактически обеспечивает конфигурационное управление аппаратно-программным обеспечением. Аппаратно-программное обеспечение фактически рассматривается в настоящем стандарте как программное обеспечение, встроенное в аппаратное средство.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60987-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования к разработке аппаратного обеспечения компьютеризованных систем оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратно-программное обеспечение
-
2 аппаратно-программное моделирование
hardware-in-the-loop simulationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > аппаратно-программное моделирование
-
3 аппаратно-программное устройство ввода
hardware/software input deviceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > аппаратно-программное устройство ввода
-
4 аппаратно-программное обеспечение
Русско-английский технический словарь > аппаратно-программное обеспечение
-
5 аппаратно-программное моделирование
Information technology: hardware-in-the-loop simulationУниверсальный русско-английский словарь > аппаратно-программное моделирование
-
6 аппаратно-программное обеспечение
Information technology: firmwareУниверсальный русско-английский словарь > аппаратно-программное обеспечение
-
7 аппаратно-программное обеспечение робота
Robots: robot supportУниверсальный русско-английский словарь > аппаратно-программное обеспечение робота
-
8 аппаратно-программное устройство ввода
Information technology: hardware-software input deviceУниверсальный русско-английский словарь > аппаратно-программное устройство ввода
-
9 аппаратно/ программное средство сетевой защиты
Information technology: firewallУниверсальный русско-английский словарь > аппаратно/ программное средство сетевой защиты
-
10 аппаратно-программное обеспечение
advcomput. matériel et logicielDictionnaire russe-français universel > аппаратно-программное обеспечение
-
11 аппаратно-программное моделирование
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > аппаратно-программное моделирование
-
12 аппаратно-программное обеспечение
Новый русско-английский словарь > аппаратно-программное обеспечение
-
13 аппаратно-программное моделирование
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > аппаратно-программное моделирование
-
14 аппаратно-реализованное программное обеспечение
Англо-русский словарь технических терминов > аппаратно-реализованное программное обеспечение
-
15 аппаратно реализованное программное обеспечение
Engineering: firmwareУниверсальный русско-английский словарь > аппаратно реализованное программное обеспечение
-
16 аппаратно-реализованное программное обеспечение
Русско-английский политехнический словарь > аппаратно-реализованное программное обеспечение
-
17 встроенное программное обеспечение
встроенное программное обеспечение
встроенные программы
аппаратно-программное обеспечение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.22 встроенное программное обеспечение (embedded software): Программное обеспечение, являющееся частью системы, поставляемой изготовителем, недоступное для изменения пользователем.
Примечание 1 - Встроенное программное обеспечение согласно ЕН 62061 (пункт 3.2.47) называют также фирменным или системным программным обеспечением.
Примечание 2 - «Изготовитель» означает «изготовитель системы».
Примечание 3 - Для примера - система управления изменением частоты вращения шпинделя.
3.24 встроенное программное обеспечение (embedded software): Часть системы программного обеспечения, поставляемая изготовителем системы и которая недоступна для изменений пользователем согласно ЕН ИСО 13849-1 (пункт 3.1.37).
Примечание - Например, система управления устройством для контроля частоты вращения.
3.2.20 встроенное программное обеспечение (embedded software): Программное обеспечение, являющееся частью системы, поставляемой изготовителем, не доступное для изменения пользователем.
Примечание 1 - Встроенное программное обеспечение (см. ЕН 62061, пункт 3.2.47) называют также фирменным или системным программным обеспечением.
Примечание 2 - «Изготовитель» означает «изготовитель системы».
Примечание 3 - Например: система управления изменением частоты вращения шпинделя.
3.2.13 встроенное программное обеспечение (embedded software): Часть системы программного обеспечения, поставляемая изготовителем системы и которая недоступна для изменений пользователем согласно ЕН ИСО 13849-1 (пункт 3.1.37).
Примечание 1 - Фирменное программное обеспечение или системное программное обеспечение являются примерами прикладного программного обеспечения согласно ЕН 62061 (пункт 3.2.47).
Примечание 2 - «Изготовитель» означает «изготовитель системы».
Примечание 3 - Пример - Система управления устройством контроля частоты вращения.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
3.2.16 встроенное программное обеспечение (embedded software): Часть системы программного управления станка, поставляемая изготовителем системы и которая недоступна для изменения пользователем согласно ЕН ИСО 13849-1 (пункт 3.1.37).
Примечание 1 - Фирменное программное обеспечение или системное программное обеспечение являются примерами прикладного программного обеспечения согласно ЕН 62061 (пункт 3.2.47).
Примечание 2 - «Изготовитель» означает «изготовитель системы».
Примечание 3 - В качестве примера можно привести систему управления частотой вращения.
Источник: ГОСТ Р ЕН 860-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки рейсмусовые односторонние
3.2.18 встроенное программное обеспечение (embedded software): Программное обеспечение, являющееся частью системы, поставляемой изготовителем, не доступное для изменения пользователем.
Примечание 1 - Встроенное программное обеспечение (см. ЕН 62061, пункт 3.2.47) называют также фирменным или системным программным обеспечением.
Примечание 2 - «Изготовитель» означает «изготовитель системы».
Источник: ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенное программное обеспечение
-
18 computer support
аппаратно-программное обеспечение, техническое и программное обеспечениеEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > computer support
-
19 hardware-in-the-loop simulation
English-Russian dictionary of computer science and programming > hardware-in-the-loop simulation
-
20 hardware/software input device
English-Russian dictionary of computer science and programming > hardware/software input device
См. также в других словарях:
аппаратно-программное обеспечение — 3.4 аппаратно программное обеспечение (firmware): Программное обеспечение, которое тесно связано с особенностями аппаратных средств, на которые оно установлено. Наличие аппаратно программного обеспечения, как правило, очевидно пользователю… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппаратно-программное средство — 2. Аппаратно программное средство Совокупность аппаратных средств и программ, определяющих алгоритмы их взаимосвязанного функционирования Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программное обеспечение автоматизированной информационной управляющей системы РСЧС — совокупность специально разработанных программ (программы для ЭВМ и программные документы, необходимые для эксплуатации этих программ), обеспечивающих выполнение пользователям ЭВМ своих функциональных задач и функционирование на ЭВМ специального… … Словарь черезвычайных ситуаций
встроенное программное обеспечение — встроенные программы аппаратно программное обеспечение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы встроенные программыаппаратно программное… … Справочник технического переводчика
Ghost (программное обеспечение) — Ghost screenshot Разработчик Symantec Операционная система Windows Языки интерфейса английский; русский Последняя версия 15.0 … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60987-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования к разработке аппаратного обеспечения компьютеризованных систем — Терминология ГОСТ Р МЭК 60987 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования к разработке аппаратного обеспечения компьютеризованных систем оригинал документа: 3.1 автоматизированная тестовая аппаратура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 50-117-90: Рекомендации. Комплексы агрегатных средств автоматизированного диагностирования и контроля изделий. Общие требования к составу и структуре — Терминология Р 50 117 90: Рекомендации. Комплексы агрегатных средств автоматизированного диагностирования и контроля изделий. Общие требования к составу и структуре: 1. Автоматизированный технологический стенд Совокупность аппаратных и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
абонентский телематический терминал — 3.1 абонентский телематический терминал: Аппаратно программное устройство, устанавливаемое на контролируемые транспортные средства для определения их текущего местоположения и параметров движения, обмена данными с дополнительным бортовым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Большие данные — (англ. Big Data) в информационных технологиях серия подходов, инструментов и методов обработки структурированных и неструктурированных данных огромных объёмов и значительного многообразия для получения человеко читаемых результатов,… … Википедия
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое средство — 3.29 техническое средство: Техническое изделие полной заводской готовности, используемое при создании и эксплуатации АСУТП Источник: СТО 17330282.27.140.010 20 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации