-
1 аппаратная часть
аппаратная часть
Общее обозначение совокупности физических устройств компьютера (аппаратная часть) или отдельных его частей, включая периферию.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратная часть
-
2 аппаратная часть
Русско-английский большой базовый словарь > аппаратная часть
-
3 аппаратная часть
1) Engineering: hardware component (системы)2) Polygraphy: hardware package3) Automation: memory hardware4) Quality control: hardware -
4 аппаратная часть
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > аппаратная часть
-
5 аппаратная часть
( системы) hardware componentРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > аппаратная часть
-
6 аппаратная часть
-
7 аппаратная часть многофункционального счетчика электроэнергии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратная часть многофункционального счетчика электроэнергии
-
8 аппаратная часть ЭВМ
Military: hardwareУниверсальный русско-английский словарь > аппаратная часть ЭВМ
-
9 неисправная аппаратная часть
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неисправная аппаратная часть
-
10 размерно варьируемая аппаратная часть
Automation: scalable hardware (напр. УЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > размерно варьируемая аппаратная часть
-
11 аппаратная управления
3.2 аппаратная управления (control room): Центральный функциональный объект центра управления кризисными ситуациями вместе с его физической структурой, в котором размещаются автоматизированное рабочее место или автоматизированные рабочие места со средствами централизованного контроля и управления автоматизированным оборудованием.
Источник: ГОСТ Р 53195.3-2009: Безопасность функциональная, связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 3. Требования к системам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратная управления
-
12 составная часть
1. component parts2. components3. element4. ingredient5. part and parcel6. component7. constituent -
13 постоянная часть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > постоянная часть
-
14 программная часть
Русско-английский большой базовый словарь > программная часть
-
15 hardened computer control
аппаратная часть устройства управления ( станком), включающая ЭВМАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hardened computer control
-
16 аппаратный компонент
аппаратный компонент
аппаратная часть системы
компонент аппаратных средств
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратный компонент
-
17 AH
-
18 faulty logic
неисправная логическая ( аппаратная) часть (системы, напр., ЧПУ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > faulty logic
-
19 RS 232 facilities
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > RS 232 facilities
-
20 межсетевой экран
межсетевой экран
МЭ
брандмауэр
Система (аппаратная или программная) или комбинация систем, образующая в целях защиты границу между двумя или более сетями, предохраняя от несанкционированного попадания в сеть или предупреждая выход из нее пакетов данных. Используется также для разграничения доступа внутри корпоративной сети, при наличии в ней участков с информацией, требующей секретности. Обычно функционирует на маршрутизаторах или выделенных серверах. МЭ уровня сети (или пакетный фильтр) исследует трафик сети на уровне пакетов сетевого протокола. Они могут, в частности, изымать из обращения пакеты на основании их номеров портов TCP и UDP, чтобы разрешить определенные типы соединений особо доверенным серверам. МЭ уровня приложения исследует трафик на уровне приложения, например FTP, электронной почты или Telnet. Часто также переадресует исходящий трафик, придавая ему вид порожденного самим МЭ, а не внутренней хост-системой.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
брандмауэр
Брандмауэр служит барьером между сетями, например локальной сетью и глобальной сетью Интернет. Брандмауэр обеспечивает доступ из одной сети в другую только авторизованным пользователям. Это может быть как программа, установленная на компьютере, так и отдельное устройство.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
Синонимы
EN
3.12 межсетевой экран (firewall): Вид барьера безопасности, размещенного между различными сетевыми средами, состоящего из специализированного устройства или совокупности нескольких компонентов и технических приемов, через который должен проходить весь трафик из одной сетевой среды в другую и наоборот. При этом межсетевой экран пропускает только авторизованный трафик, соответствующий местной политике безопасности.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.12 межсетевой экран (firewall): Вид барьера безопасности, размещенного между различными сетевыми средами, состоящего из специализированного устройства или совокупности нескольких компонентов и технических приемов, через который должен проходить весь трафик из одной сетевой среды в другую и, наоборот, при этом пропускается только авторизованный трафик, соответствующий местной политике безопасности.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
3.29 межсетевой экран (firewall): Совокупность компонентов, помещенных между двумя сетями, которые вместе обладают следующими свойствами:
- весь входящий и исходящий сетевой трафик должен проходить через межсетевой экран;
- пропускается только сетевой трафик, авторизованный в соответствии с локальной политикой безопасности;
- межсетевой экран сам по себе устойчив к проникновению.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.29 межсетевой экран (firewall): Совокупность компонентов, помещенных между двумя сетями, которые вместе обладают следующими свойствами:
- весь входящий и исходящий сетевой трафик должен проходить через межсетевой экран;
- пропускается только сетевой трафик, авторизованный в соответствии с локальной политикой безопасности;
- межсетевой экран сам по себе устойчив к проникновению.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межсетевой экран
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аппаратная часть — Общее обозначение совокупности физических устройств компьютера (аппаратная часть) или отдельных его частей, включая периферию. [аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page 1.asp] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
аппаратная часть гидроакустической станции (гидроакустического комплекса) — Часть гидроакустической станции (гидроакустического комплекса), содержащая радиотехнические и механические устройства, предназначенные для обработки и отображения информации, поступающей от антенных устройств или подаваемой на антенные устройства … Справочник технического переводчика
аппаратная часть многофункционального счетчика электроэнергии — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN power meter hardware … Справочник технического переводчика
неисправная аппаратная часть — [Интент] Тематики релейная защита EN faulty hardware … Справочник технического переводчика
Аппаратная часть ноутбука — Этим термином обозначается весь комплекс «железных» компонентов ПК, то есть, «аппаратура». В любом электронном устройстве, включая портативные ПК, различают аппаратную и программную части … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
аппаратная управления — 3.2 аппаратная управления (control room): Центральный функциональный объект центра управления кризисными ситуациями вместе с его физической структурой, в котором размещаются автоматизированное рабочее место или автоматизированные рабочие места со … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53195.3-2009: Безопасность функциональная, связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 3. Требования к системам — Терминология ГОСТ Р 53195.3 2009: Безопасность функциональная, связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 3. Требования к системам оригинал документа: 3.1 автоматизированное рабочее место; АРМ (local control station): Рабочее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Hardware package вчт. — Аппаратная часть … Краткий толковый словарь по полиграфии
Фантом (регистратор телефонных переговоров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фантом … Википедия
Samsung Galaxy Spica — Производитель Samsung Electronics Поддерживаемые сети … Википедия
Microsoft Tablet PC — HP Compaq tablet PC с поворотным экраном Microsoft Tablet PC аппаратно/программная платформа, представляющая собой бесклавиатурный или клавиатурный планшетный компьютер, который благодаря операционной системе Microsoft Windows Tablet … Википедия