-
61 oce upwelling
Рыбоводство: апвеллинг -
62 time-dependent upwelling
Техника: нестационарный апвеллингУниверсальный англо-русский словарь > time-dependent upwelling
-
63 wind-induced upwelling
Техника: ветровой апвеллингУниверсальный англо-русский словарь > wind-induced upwelling
-
64 Aufthebswasser
сущ.горн. апвеллинг -
65 Auftriebserscheinung
Универсальный немецко-русский словарь > Auftriebserscheinung
-
66 upwelling
-
67 upwelling
сущ.геогр. апвеллинг, подъём глубинных морских вод на поверхность -
68 upwelling
океан.апвеллинг, подъём глубинных вод на поверхность -
69 upwelling
n океан. апвеллинг, подъём глубинных вод на поверхностьСинонимический ряд:gush (noun) escalation; flow; gush; rush; spike; surge; swell; torrent; upsurge -
70 пополнение питательными веществами
пополнение питательными веществами
В океанах — возмещение необходимых для растений растворенных веществ, обусловленное физическими процессами, такими как апвеллинг и ветровое перемешивание. Воды более глубоких слоев, где питательные вещества пока не истощились, под действием физических процессов поднимаются в эвфотическую зону.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пополнение питательными веществами
-
71 тайфун
тайфун
Сильный тропический циклон, встречающийся в Южно-Китайском море или в районе Филиппин.
То же самое, что ураган upwelling — апвеллинг.
Направленное вверх движение морской воды в разных районах океана. Чаще всего применяется к процессу, который выносит богатые питательными веществами холодные воды в эвфотическую зону, что поддерживает продукцию растений.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тайфун
-
72 nutrient replenishment
пополнение питательными веществами
В океанах — возмещение необходимых для растений растворенных веществ, обусловленное физическими процессами, такими как апвеллинг и ветровое перемешивание. Воды более глубоких слоев, где питательные вещества пока не истощились, под действием физических процессов поднимаются в эвфотическую зону.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nutrient replenishment
-
73 typhoon
тайфун
Сильный тропический циклон, встречающийся в Южно-Китайском море или в районе Филиппин.
То же самое, что ураган upwelling — апвеллинг.
Направленное вверх движение морской воды в разных районах океана. Чаще всего применяется к процессу, который выносит богатые питательными веществами холодные воды в эвфотическую зону, что поддерживает продукцию растений.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > typhoon
См. также в других словарях:
апвеллинг — подъем Словарь русских синонимов. апвеллинг сущ., кол во синонимов: 1 • подъем (61) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Апвеллинг — (от англ, up наверх и well хлынуть), подъем вод из глубины в верхние слои океана (моря). Обычен на западных берегах континентов, где ветры отгоняют поверхностные воды от берега, а их место занимают богатые биогенными элементами холодные массы… … Экологический словарь
АПВЕЛЛИНГ — (от англ. up наверх и well хлынуть) подъем вод из глубины водоема к поверхности. Вызывается устойчиво дующими ветрами, которые сгоняют поверхностные воды в сторону открытого моря, а взамен на поверхность поднимаются воды нижележащих слоев … Большой Энциклопедический словарь
АПВЕЛЛИНГ — АПВЕЛЛИНГ, процесс, в результате которого вода с более высокой плотностью и более низкой температурой поднимается на поверхность океана. Особенно это характерно для западных берегов континентов, где ветры дуют параллельно побережью, и вода,… … Научно-технический энциклопедический словарь
Апвеллинг — (от англ. up наверх и well хлынуть * a. upwelling; н. Auftriebserscheinung, Auftriebswasser; ф. upwelling; и. corriente ascendente) подъём вод c глубины в верх. слои океана. Oсобенно активен A. в прибрежных океанских и мор. зонах, где под … Геологическая энциклопедия
апвеллинг — Подъем холодных вод в области шельфа и материкового склона, сопровождающийся интенсивным развитием диатомового планктона. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие… … Справочник технического переводчика
апвеллинг — Подъем глубинных холодных морских вод на поверхность, вызываемый в прибрежных районах сгонными ветрами, а в открытом океане происходящий в зонах дивергенциии и порождающий холодные течения, богатые питательными веществами. → Рис. 345 … Словарь по географии
Апвеллинг — Зона экваториального апвеллинга в Тихом океане А … Википедия
апвеллинг — (от англ. up наверх и well хлынуть), подъём вод из глубины водоёма к поверхности. Вызывается устойчиво дующими ветрами, которые сгоняют тёплые поверхностные воды в сторону открытого моря, и на поверхность поднимаются холодные воды нижележащих… … Энциклопедический словарь
АПВЕЛЛИНГ — Устойчивый подъем более холодных глубинных вод к поверхности океана (моря), вызываемый сгоном поверхностных вод под воздействием ветра и дивергенцией течений. Проявляется ярче всего в прибрежной зоне при отходе течения от берега и обнаруживается … Морской энциклопедический справочник
апвеллинг, вызванный рекой — речной апвеллинг Процесс вовлечения соленой воды в эстуарий; обусловлен турбулентной кинетической энергией речной воды. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология Синонимы речной апвеллинг EN… … Справочник технического переводчика