-
61 Anthony
-
62 лежать на
USAGE: лежать на (антон. под)•Younger layers overlie (антон. underlie) older ones.
•Older layers are overlain (антон. underlain) by younger ones.
•The perpendicular will contain the point ( Точка А лежит на перпендикуляре).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лежать на
-
63 это дело!
< вот> это дело!прост., одобр.good!; now you're talking!; that's the talk (the way to talk)!; that's something like!"Я увещевал вас идти спать, но теперь раздумал и готов хоть целую ночь сам гулять с вами". "Вот это дело!" - сказал плечистый и дородный парубок... (Н. Гоголь, Майская ночь, или Утопленница) — 'I advised you to go to bed, but now I have changed my mind and am ready to make merry with you all night.' 'That's the way to talk!' said a stout, broad-shouldered lad...
- Ну, Антон, я тебе лошадей продал. - Антон поднял голову: - А не дорого? - Как-нибудь заплатите. - Вот это дело, - сказал Антон, - вы умный человек. (А. Макаренко, Педагогическая поэма) — 'All right, Anton,... I've sold you the horses.' Anton raised his head. 'Not too dear?' 'You'll pay somehow or other.' 'That's something like!' said Anton. 'You're a clever guy!'
-
64 в нижнем течении реки
USAGE: в нижнем (антон. верхнем) течении реки•In the lower (антон. upper) reaches of the river...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в нижнем течении реки
-
65 в переднем конце
USAGE: в переднем (антон. заднем) конце•These glands concentrate posteriorly (антон. anteriorly) (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в переднем конце
-
66 в заднем конце
USAGE: в переднем (антон. заднем) конце•These glands concentrate posteriorly (антон. anteriorly) (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в заднем конце
-
67 восходящий
USAGE: восходящий (антон. нисходящий)♦The rising (or ascending) [антон. dropping (or descending)] branch of a curve...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > восходящий
-
68 нисходящий
USAGE: нисходящий (антон. восходящий)♦The rising (or ascending) [антон. dropping (or descending)] branch of a curve...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нисходящий
-
69 выпуклый книзу
USAGE: выпуклый книзу(антон. кверху)•The curve is convex down( wards) [антон. up( wards)].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выпуклый книзу
-
70 в нижнем течении реки
USAGE: в нижнем (антон. верхнем) течении реки•In the lower (антон. upper) reaches of the river...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в нижнем течении реки
-
71 в переднем конце
USAGE: в переднем (антон. заднем) конце•These glands concentrate posteriorly (антон. anteriorly) (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в переднем конце
-
72 в заднем конце
USAGE: в переднем (антон. заднем) конце•These glands concentrate posteriorly (антон. anteriorly) (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в заднем конце
-
73 восходящий
USAGE: восходящий (антон. нисходящий)♦The rising (or ascending) [антон. dropping (or descending)] branch of a curve...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > восходящий
-
74 нисходящий
USAGE: нисходящий (антон. восходящий)♦The rising (or ascending) [антон. dropping (or descending)] branch of a curve...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нисходящий
-
75 выпуклый книзу
USAGE: выпуклый книзу(антон. кверху)•The curve is convex down( wards) [антон. up( wards)].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выпуклый книзу
-
76 значительно переоценивать
USAGE: значительно переоценивать (антон. недооценивать)•We have grossly overestimated (антон. underestimated) the available reserves of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно переоценивать
-
77 меньше в ... раз, чем
•The empirical values are less (антон. more) than expected by a factor of 10.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > меньше в ... раз, чем
-
78 монотонно возрастать
USAGE: монотонно возрастать (антон. убывать)•The pressure increases (антон. decreases) monotonically.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > монотонно возрастать
-
79 невоспламеняемый
USAGE: невоспламеняемый (антон. воспламеняемый)•The cutting fluid is nonflammable (антон. flammable).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > невоспламеняемый
-
80 непосредственно спереди
USAGE: непосредственно спереди (антон. сзади)•The two adrenals of mammals lie immediately anterior (антон. posterior) to the kidneys.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непосредственно спереди
См. также в других словарях:
Антон — а, муж.; стар. Антоний, я.Отч.: Антонович, Антоновна; разг. Антоныч.Производные: Антонка; Антоня; Тоня; Антоха; Антоша; Тоша; Антося; Тося; Антя.Происхождение: (Римск. родовое имя Antonius.)Именины: 12 янв., 21 янв., 30 янв., 18 февр., 23 февр.,… … Словарь личных имен
антон — противник, широкий, пространный; Антоний; Антонка, Антоня, Тоня, Антоха, Антоша, Тоша, Антося, Тося, Антя, Антонин Словарь русских синонимов. антон сущ., кол во синонимов: 6 • антоний (3) • … Словарь синонимов
антон — * hanneton m. Цвет майского жука. Он трунил над тем, что, княгиня долго жившая в Париже пудрилась à la neige, причесывалась à trois marteaux и носила платья модных цветов couleur saumon и hanneton. Данилевский Сожжен. Москва. // 10 7 11. Ср.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
антонімія — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Антонін — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Антоніна — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Антонінів — прикметник … Орфографічний словник української мови
Антоніоні — прізвище … Орфографічний словник української мови
Антон — У слова «Антон» есть и другие значения: см. Антон (значения). Запрос «Антоний» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Антон латинское Род: муж. Отчество: Антонович Антоновна Женское парное имя: Антония Другие формы: Ант … Википедия
АНТОН — на блатном жаргоне давным давно означал «дворник». В одесском языке имеет совершенно иное, нижепоясное значение. Среди одесситов в свое время были люди с именами Хуна и Сруль, но только не Антон (см. ЖОПОЛИЗ). Среди моих многочисленных знакомых в … Большой полутолковый словарь одесского языка
антон — [8/7] На блатном жаргоне давным давно означал «дворник». В одесском языке имеет совершенно иное, нижепоясное значение. Среди одесситов в свое время были люди с именами Хуна и Сруль, но только не Антон. Среди моих многочисленных знакомых в нашем… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга