-
1 антифашистский
-
2 антифашистский
1) General subject: anti-fascist2) Psychology: antifascist -
3 антифашистский
-
4 антифашистский
-
5 антифашистский
-
6 антифашистский
-
7 антифашистский
-
8 антифашистский
-
9 антифашистский
anti-fascist [ˌæntɪ'fæʃ-], anti-Nazi [ˌæntɪ'na:tsɪ] -
10 антифашистский
прлanti-fascist attr -
11 антифашистский
Русско-английский военно-политический словарь > антифашистский
-
12 антифашистский курс
Law: anti-fascist courseУниверсальный русско-английский словарь > антифашистский курс
-
13 ЕАК
Politics: Еврейский антифашистский комитет -
14 Г-393
С ГРЕХОМ ПОПОЛАМ coll AdvP Invar adv fixed WO1. Also: С ГОРЕМ ПОПОЛАМ coll with difficulty and almost not succeeding: (just) barely(just) barely manage (to do sth.) just scrape through sth. (in limited contexts) by the skin of one's teeth (of one's ability to do sth.) after a fashion.Антифашистский роман, в центре - интересный образ эсэсовца. Написанный в той субъективной манере, которая уже протискивалась, хотя и с грехом пополам, в узкие щели наших издательств и журналов (Орлова 1). It was an antifascist novel with a very powerful portrait of an SS officer, written in that subjective fashion that just barely allowed it to squeeze through the narrow cracks of our publishing houses and journals (1a).(Сарафанов:) У меня было звание капитана, меня оставляли в армии. С грехом пополам я демобилизовался (Вампилов 4). (S.:) I was a captain in the army and they wanted me to stay. I just barely managed to get a discharge (4b).Ты говоришь по-испански?» — «С грехом пополам». "Do you speak Spanish?" "After a fashion."2. obs through deception, trickeryin an underhand(ed) wayby dishonest means. -
15 с горем пополам
• С ГРЕХОМ ПОПОЛАМ coU[AdvP; Invar; adv; fixed WO]=====1. Also: С ГОРЕМ ПОПОЛАМ coll with difficulty and almost not succeeding: (just) barely; (just) barely manage (to do sth.); just scrape through (sth.); [in limited contexts]⇒ by the skin of one's teeth; [of one's ability to do sth.] after a fashion.♦ Антифашистский роман, в центре - интересный образ эсэсовца. Написанный в той субъективной манере, которая уже протискивалась, хотя и с грехом пополам, в узкие щели наших издательств и журналов (Орлова 1). It was an antifascist novel with a very powerful portrait of an SS officer, written in that subjective fashion that just barely allowed it to squeeze through the narrow cracks of our publishing houses and journals (1a).♦ [Сарафанов:] У меня было звание капитана, меня оставляли в армии. С грехом пополам я демобилизовался (Вампилов 4). [S.:] I was a captain in the army and they wanted me to stay. I just barely managed to get a discharge (4b).♦ "Ты говоришь по-испански?" - " С грехом пополам". "Do you speak Spanish?" "After a fashion."2. obs through deception, trickery:- by dishonest means.Большой русско-английский фразеологический словарь > с горем пополам
-
16 с грехом пополам
[AdvP; Invar; adv; fixed WO]=====1. Also: С ГОРЕМ ПОПОЛАМ coll with difficulty and almost not succeeding: (just) barely; (just) barely manage (to do sth.); just scrape through (sth.); [in limited contexts]⇒ by the skin of one's teeth; [of one's ability to do sth.] after a fashion.♦ Антифашистский роман, в центре - интересный образ эсэсовца. Написанный в той субъективной манере, которая уже протискивалась, хотя и с грехом пополам, в узкие щели наших издательств и журналов (Орлова 1). It was an antifascist novel with a very powerful portrait of an SS officer, written in that subjective fashion that just barely allowed it to squeeze through the narrow cracks of our publishing houses and journals (1a).♦ [Сарафанов:] У меня было звание капитана, меня оставляли в армии. С грехом пополам я демобилизовался (Вампилов 4). [S.:] I was a captain in the army and they wanted me to stay. I just barely managed to get a discharge (4b).♦ "Ты говоришь по-испански?" - "С грехом пополам". "Do you speak Spanish?" "After a fashion."2. obs through deception, trickery:- by dishonest means.Большой русско-английский фразеологический словарь > с грехом пополам
-
17 фронт
1) (объединение общественных сил) frontвыступить единым фронтом — to come out in / to fight on a united front
народный фронт — people's / popular front
Фронт национального освобождения, ФНО — National Liberation Front, NLF
2) (область, сфера) front, field3) воен. front
См. также в других словарях:
антифашистский — антифашистский … Орфографический словарь-справочник
АНТИФАШИСТСКИЙ — АНТИФАШИСТСКИЙ, антифашистская, антифашистское (неол. полит.). Направленный против фашизма или фашистов, борющийся с ними. Антифашистский конгресс. Антифашистское движение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АНТИФАШИСТСКИЙ — АНТИФАШИСТСКИЙ, ая, ое. Направленный против фашизма, на борьбу с фашизмом. Антифашистское движение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
антифашистский — прил., кол во синонимов: 1 • антинацистский (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
антифашистский — (см. анти... + фашизм) направленный против фашизма, борющийся с ним. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. антифашистский направленный против фашизма, борющийся с ним Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Антифашистский комитет Эстонии — «Антифашистский комитет Эстонии им. Арнольда Мери» (эст. Antifašistlik Komitee) эстонская общественная организация. Председателем комитета до своей смерти в марте 2009 года являлся Герой Советского Союза Арнольд Мери. Организация выступает с… … Википедия
Антифашистский комитет — Антифашистский комитет: Антифашистский комитет Финляндии незарегистрированная пророссийская политическая организация, действующая на территории Финляндии Антифашистский комитет Эстонии эстонская общественная организация … Википедия
Антифашистский национально-освободительныи совет Албании — Антифашистский национально освободительный совет Албании (АНОСА), верховный орган власти, возникший в ходе национально освободительной борьбы албанского народа против фашистских оккупантов и их пособников. Был образован на Антифашистском… … Большая советская энциклопедия
Антифашистский центр — Антифашистский центр российская общественная организация. Руководитель Евгений Прошечкин. Первые шаги по созданию Антифашистского центра были предприняты в 1989 году. Зарегистрирован как общественная организация в 1991 году. Были… … Википедия
Антифашистский блок (еврейская организация) — Антифашистский блок (польск. Blok Antyfaszystowski) еврейская политическая организация, действовавшая на территории Варшавского гетто во время Второй мировой войны. История Антифашисткий блок был создан в марте 1942 года представителями… … Википедия
АНТИФАШИСТСКИЙ КОМИТЕТ СОВЕТСКИХ ЖЕНЩИН — (АКСЖ) общественная организация в 1941 56, представляла женщин СССР в Международной демократической федерации женщин. Переименована в Комитет советских женщин; с 1992 Российский союз женщин … Большой Энциклопедический словарь