-
1 traitement antiseptique du bois
антисептирование древесины
Обработка древесины обмазкой, пропиткой специальными составами для предохранения от гниения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement antiseptique du bois
-
2 Bauholzimprägnierung
антисептирование древесины
Обработка древесины обмазкой, пропиткой специальными составами для предохранения от гниения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bauholzimprägnierung
-
3 Bauwerkskonservierung
антисептирование древесины
Обработка древесины обмазкой, пропиткой специальными составами для предохранения от гниения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bauwerkskonservierung
-
4 (preservative) treatment of wood
антисептирование древесины
Обработка древесины обмазкой, пропиткой специальными составами для предохранения от гниения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > (preservative) treatment of wood
-
5 full-cell process
антисептирование древесины под давлением с предварительным вакуумированием -
6 Haltbarmachung
сущ.1) общ. консервирование, предохранение от порчи2) тех. антисептирование древесины3) ж.д. консервация древесины4) лес. увеличение срока службы5) текст. придание прочности6) пищ. придание стойкости (при хранении), придание (продукту) стойкости при хранении7) дер. антисептирование (древесины) -
7 empty-cell process
-
8 Holzschutz
сущ.1) тех. защита древесины, консервирование древесины2) горн. защита древесины (от гниения)3) лес. деревянное защитное ограждение4) дер. антисептирование древесины -
9 timber preservation
1) Геология: консервирование леса, предохранительная пропитка древесины2) Автомобильный термин: противогнилостная защита древесины -
10 conservation des bois
сущ.тех. антисептирование древесины, консервирование древесины, пропитывание древесиныФранцузско-русский универсальный словарь > conservation des bois
-
11 full-cell process
2) Горное дело: пропитка древесины по способу полного поглощения3) Лесоводство: метод полного поглощения -
12 timber preservation
консервирование крепежного леса (для предохранения от загнивания), предохранительная пропитка древесины, антисептирование древесины -
13 full-cell process
- full-cell process
- nантисептирование древесины под давлением с предварительным вакуумированием
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > full-cell process
-
14 Haltbarmachung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Haltbarmachung
-
15 traitement antiseptique du bois
сущ.Французско-русский универсальный словарь > traitement antiseptique du bois
-
16 koksnes antiseptēšana
▪ Terminiru антисептирование древесины celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru антисептиpование дpевесиныETB -
17 empty-cell process
антисептирование [антигнилостная пропитка] древесины под давлением ( без предварительного вакуумирования) -
18 wood preservation
1) Техника: антисептирование, консервация древесины2) Лесоводство: консервирование древесины3) Деревообработка: защита древесины (технология защиты древесины от биоповреждений с применением защитных средств) -
19 open-tank treatment
1) Строительство: антисептирование в открытом резервуаре (без давления), пропитка (древесины) в открытом резервуаре (без давления)2) Горное дело: пропитка (древесины) погружением в антисептический раствор -
20 open-tank treatment
* * *антисептирование [пропитка] ( древесины) в открытом резервуаре ( без давления)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Антисептирование древесины — – обработка древесины обмазкой, пропиткой специальными составами для предохранения от гниения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
антисептирование древесины — Обработка древесины обмазкой, пропиткой специальными составами для предохранения от гниения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные материалы прочие EN (preservative) treatment of… … Справочник технического переводчика
Антисептирование — – обработка химическими веществами (антисептиками) различных неметаллических материалов (древесины и изделий из нее, пластмасс и др.) с целью улучшения их биостойкости и повышения срока службы конструкций. [СНиП I 2] Антисептирование… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Антисептирование поверхности древесины — – химическая защита древесины, предусматривающая нанесение защитного средства на поверхность объекта защиты, не рассчитанная на его проникновение в глубь объекта защиты. [ГОСТ 20022.1 90] [СНиП 2.03.11 85] Рубрика термина: Защита древесины… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
антисептирование поверхности древесины — Химическая защита древесины, предусматривающая нанесение защитного средства на поверхность объекта защиты, не рассчитанная на его проникновение в глубь объекта защиты. [ГОСТ 20022.1 90] Тематики защита древесины … Справочник технического переводчика
Антисептирование поверхности древесины — Антисептирование поверхности древесины: химическая защита древесины, предусматривающая нанесение защитного средства на поверхность объекта защиты, не рассчитанная на его проникание вглубь объекта защиты... Источник: СП 28.13330.2012. Свод правил … Официальная терминология
Антисептирование древесно-стружечных плит — – введение в древесные частицы антисептиков для повышения биостойкости древесно стружечных плит. [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
антисептирование — обработка химическими веществами (антисептиками) различных неметаллических материалов (древесины и изделий из нее, пластмасс и др.) с целью улучшения их биостойкости и повышения срока службы конструкций. [СНиП I 2] Тематики строительные материалы … Справочник технического переводчика
Антисептирование поверхности древесины — 38. Антисептирование поверхности древесины Химическая защита древесины, предусматривающая нанесение защитного средства на поверхность объекта защиты, не рассчитанная на его проникновение в глубь объекта защиты Источник: ГОСТ 20022.1 90: Защита… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Антисептирование — консервирование древесины для придания ей стойкости против гниения путем введения в нее антисептика на возможно большую глубину. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Защита древесины — – совокупность мероприятий по сохранению и (или) улучшению эксплуатационных свойств древесины. [ГОСТ 20022.1 90] Защита древесины – совокупность мероприятий по сохранению и (или) улучшению эксплуатационных свойств древесины.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов