-
1 антиреклама
антиреклама ж. [antireklama](привлечение внимания потребителя к продукции низкого качества с целью побудить производителя усовершенствовать её) ad’s killer -
2 антиреклама
-
3 антиреклама
Advertising: adverse publicity (в средствах массовой информации) -
4 антиреклама
-
5 antiadvertising
-
6 antiadvertising
-
7 adverse publicity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > adverse publicity
-
8 counteradvertising
сущ.1) рекл. = corrective advertising2) рекл. антиреклама (реклама, цель которой убедить потребителей не покупать какие-л. товары; напр., антиреклама сигарет или алкогольной продукции)See:
* * *
антиреклама: реклама группы общественности, убеждающая потребителей не покупать какие-либо товары или группы товаров; такая антиреклама должна получить одобрение Комиссии по справедливой торговле. -
9 adverse publicity
рекл. антиреклама, черный пиар (неблагоприятное освещение деятельности компании, должностного лица и т. п. в средствах массовой информации) -
10 Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act
док.сокр. RICO юр., рекл., амер. закон "О подпавших под влияние рэкетиров и коррумпированных организациях", 1970 г. (первоначально был направлен на пресечение использования внутренней информации при торговле ценными бумагами, но в силу широкой сферы действия применяется также для борьбы с разнообразными проявлениями недобросовестной рекламы, напр., дача взятки организации, выдающей лицензии, на основании которой можно указывать в рекламе несуществующие качества производимого товара; незаконная антиреклама; ложные пресс-релизы о достижениях фирмы и т. п.)See:
* * *
Racketeer Influenced and Corrupt Organization (RICO) Act Закон о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организациях: федеральный закон США, который используется для осуждения фирм и физических лиц за торговлю ценными бумагами на основе внутренней информации; см. insider trading.Англо-русский экономический словарь > Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act
-
11 subvertisement
сущ.рекл., соц. антиреклама (информация на страницах газет и журналов, имеющая антирекламную направленность)See: -
12 uncommercial
1. прил.1) эк. некоммерческий, бесприбыльный (не соответствующий коммерческим принципам, т. е. не имеющий целью получение прибыли; об организациях, проектах и т. д., целью которых является не получение прибыли, а выполнение каких-л. социально значимых функций, напр., об образовательных организациях)Syn:2) эк. неторговый ( не имеющий отношения к торговле)3) эк. неприбыльный ( не приносящий прибыль или не сулящий прибыли)See:2. сущ.рекл., соц. антиреклама* (теле- или радиоролик, имеющий антирекламную направленность)See: -
13 contre-publicité
f. (de contre- et publicité) 1. реклама, която е насочена срещу друга реклама; 2. антиреклама, реклама с негативен ефект. -
14 subvertising
[sʌb'vɜːtɪzɪŋ]сущ.; сокр. от sub(versive) + (ad)vertising -
15 Nous irons à Paris
1949 – Франция (93 мин)Произв. Hoche ProductionsРеж. ЖАН БУАЙЕСцен. Франц Танзлер, Жан Буайе, Серж ВеберОпер. Шарль СюэнМуз. Поль МисракиВ ролях Филипп Лемер (Жак), Франсуаз Арнуль (Мишлин), Мариз Мартен (мамаша Террин), Анри Женес (Жюльен), Кристиан Дювалей (Поль), Паскуали (Гробуа), Макс Эллуа (Онорен), Мартин Кароль, «Сестры Питер», Джордж Рафт, Анри Сальвадор, господин Шампань, Рей Вентура и его оркестр.3 неудачника, не добившиеся успеха на французском радио, – уволенный судебный пристав Жюльен; певец Жак, мечтавший вырваться из хора, но в итоге лишившийся работы вообще; и композитор Поль, так и не сумевший пристроить свою оперетту, – по предложению Жюльена уезжают из столицы в деревню. Они живут у пожилой крестьянки мамаши Террин, которая прятала Жюльена во время войны, когда тот партизанил. По радиопередатчику времен войны 3 друга выпускают подпольную передачу в несколько минут. Для начала они нанимают местного жандарма, который помогает им во время эфира, а потом – саму мамашу Террин, которой поручают отдельную рубрику «Честный разговор». Ошеломляющий успех. В конце одной передачи друзья плохо отзываются о кожухе марки «Лотус», который производит Гробуа, отец возлюбленной Жака Мишлин. Эта антиреклама приводит Гробуа в бешенство, однако вскоре он, к своему изумлению, замечает, что продажи только выросли. Мишлин приходит к друзьям в подполье и уговаривает их хорошо отозваться о кожухе. Ее папа снова в ярости: он опасается, что новое (хвалебное) выступление снова вызовет обратный эффект. Оркестр Рея Вентуры приходит на подмогу маленькой радиостанции; в это же время с неба спускаются на парашютах «Сестры Питер» и Анри Сальвадор. Друзей-подпольщиков навещают другие знаменитости: Мартин Кароль, Джордж Рафт и др. Полиция разыскивает артистов, и те колесят по всей Франции, выдавая себя то за команду регбистов, то за похоронный кортеж, то за цыган. Затем они возвращаются в Париж на барже. Мишлин, которую забрал домой отец, стала дикторшей на французском радио. Она встречает друзей и сообщает им, что все они приняты на работу и официально допущены в эфир.► Французские комедийные фильмы, снятые в 1-е послевоенные годы, часто отличаются вымученным оптимизмом, наигранной веселостью, неудачными потугами возродить блеск и остроумие 30-х гг., не принимая во внимание глубинные изменения в зрительском сознании. Эти фильмы также страдают от участия актеров, чей былой шарм поблек за годы бездействия или житейских невзгод. Жан Буайе принадлежит к «старой гвардии», но счастливо избегает всех ловушек: он собирает труппу, состоящую в основном из дебютантов, находит новую идею (зарождение частных радиостанций, еще не получивших такого наименования) и заставляет весь этот мирок вертеться на бешеной скорости, под приятную и динамичную музыку. Он также понимает, что комедия не должна притворяться, будто войны не было. Наоборот, в войне можно черпать материал для ситуаций, которые в неожиданном (легко-комедийном) контексте вызовут у зрителя симпатии и даже ностальгию. Мы поедем в Париж пользовался огромным успехом в прокате и в наши дни ничуть не устарел. Его игривый тон и в наши дни смотрится свежо, поскольку по-своему (то есть непринужденно и с безумной фантазией) демонстрирует жажду перемен, свойственную молодости и понятную каждому. Ту же жажду перемен, только другими средствами пытался уловить Беккер в знаменитом Свидании в июле, Rendez-vous de juillet.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Nous irons à Paris
См. также в других словарях:
Антиреклама — Антиреклама реклама, не привлекающая потребителя, а, напротив, его отталкивающая, иными словами, как не надо в области рекламы. Причиной такого нежелательного эффекта могут быть ошибки создателя рекламы, плохое знание потребителя и рынка,… … Википедия
антиреклама — сущ., кол во синонимов: 1 • антипиар (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
антиреклама — ы, ж. Привлечение внимания потребителя к продукции низкого качества (с целью побудить производителя к ее улучшению, усовершенствованию). На международных выставках, где я был, наше оборудование можно было сразу найти по рекламным проспектам,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
антиреклама — ж. Реклама, направленная на привлечение внимания потребителя к некачественной продукции какого либо предприятия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
антиреклама — антирекл ама, ы … Русский орфографический словарь
Антиреклама — метод, когда через прессу или по другим каналам распространяется заведомо истинная информация, раскрывающая негативные стороны деятельности фирмы конкурента или недостатки программного продукта этой фирмы … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
антиреклама — антирекла/ма, ы … Слитно. Раздельно. Через дефис.
антиреклама — и, ж. Поширення відомостей, що компрометують кого або що небудь; самі ці відомості … Український тлумачний словник
антиреклама — ы; ж. Распространение сведений, компрометирующих кого , что л.; сами такие сведения … Энциклопедический словарь
Антиреклама — (от др. гр. ???? – против и фр. reclame < от лат. reclamare – выкрикивать) – комплекс мероприятий, как правило, нарушающих этические нормы конкурентной борьбы; основной целью А. является «снижение» имиджа конкурирующей компании; уменьшение… … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
антиреклама — ы; ж. Распространение сведений, компрометирующих кого , что л.; сами такие сведения … Словарь многих выражений
