-
1 антипатия
-
2 антипатия
антипатия -
3 антипатия
бадбинӣ, нафрат, адоват, кароҳат, антипатия -
4 антипатия
антипатия ж Antipathie f, pl -thi|en, Abneigung f c (к кому-л. gegen) я чувствую к нему антипатию ich habe eine Abneigung gegen ihn -
5 антипатия
антипатияאַנטִיפַּתיָה נ'* * *אנטיפתיהדיראון התנגדות חוסר חיבה מאיסה סלידה שינאה רגש דחיה -
6 антипатия
-
7 антипатия
-
8 антипатия
антипатия, жақтырмаушылықРусско-казахский терминологический словарь "История" > антипатия
-
9 антипатия
antipathy имя существительное: -
10 антипатия
антипа̀тия ж., само ед. Antipathie f, -n, Abneigung f, -en (рядко); Обхваща ме антипатия към тази личност Ich fasse Antipathie gegen diese Persönlichkeit; Той ми вдъхва антипатия Er flößt mir Antipathie ein, er ist mir antipathisch; Изпитвам, храня антипатия към някого Ich hege, empfinde eine Abneigung gegen jmdn. -
11 антипатия
жен. antipathy, aversion, dislike сильная антипатия ≈ cordial dislike питать антипатию тайная антипатия почувствовать антипатиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > антипатия
-
12 антипатия
antipathy, odium* * *антипа̀тия,ж., -и antipathy, odium; distaste (for).* * *antipathy: I feel a strong антипатия against this man, I just can't stand him. - Чувствам огромна антипатия към този човек, направо не мога да го понасям.; aversion; odium{`oudyxm}; repugnance, -cy (for, to, against); repulsion* * *antipathy, odium -
13 антипатия
-
14 антипатия
жантипатия, нәфрәт тойгысы, сөйкемсезлек, яратмау тойгысы -
15 антипатия
ж antipathie f; изпитвам антипатия към някого éprouver (avoir) de l'antipathie pour (envers) qn. -
16 антипатия
-
17 антипатия
ж антипатия, бадбинӣ, нафрат, адоват, кароҳат; чувствовать антипатию к кому либо касеро бад дидан; он внушает мне антипатию аз вай нафратам меояд -
18 антипатия
жя чувствую к нему антипатию — ich habe eine Abneigung gegen ihn -
19 антипатия
ж.чувствовать, испытывать антипатию к кому-либо — avoir de l'antipathie ( или de l'éloignement, de l'aversion) pour qnвнушать антипатию — inspirer de l'antipathie -
20 антипатия
ж.пита́ть антипа́тию (к + дат. п.) — sentir antipatía (por), tener antipatía (a), antipatizar vi (con)внуша́ть антипа́тию ( кому-либо) — serle antipático (a)
См. также в других словарях:
АНТИПАТИЯ — (греч. antipatheia, от anti против, и pathos страсть). Чувство отвращения или нерасположения к чему или к кому нибудь, противоположно симпатии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТИПАТИЯ [гр.… … Словарь иностранных слов русского языка
антипатия — и ж. antipathie f., лат. antipathia. 1. Природное отвращение к кому , чему л. в живом и неживом мире одно из тайных качеств по средневековым научным представлениям. Сл. 18. Когда древние о каком естественном приключении никакия подлинныя причины… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
антипатия — См … Словарь синонимов
АНТИПАТИЯ — (антипатия устар.), антипатии, жен. (греч. antipatheia). 1. только ед. Чувство нерасположения, неприязни, отвращения; ант. симпатия. Я почувствовал к нему антипатию с первого взгляда. 2. Предмет безотчетного нерасположения, отвращения (разг.).… … Толковый словарь Ушакова
АНТИПАТИЯ — (греч. antipatheia) чувство неприязни, нерасположения к кому либо или чему либо; ср. Симпатия … Большой Энциклопедический словарь
АНТИПАТИЯ — АНТИПАТИЯ, и, жен. Чувство неприязни, нерасположения к кому н. Испытывать антипатию к кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АНТИПАТИЯ — (от греч. antipatheia противопоставление) чувство неприязни, нерасположения к кому либо или чему либо. Противоположность – симпатия. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
АНТИПАТИЯ — (греч. antipatheia нерасположение) англ. antipathy; нем. Antipathie. Чувство неприязни, нерасположения, проявляющееся в межличностных или межгрупповых отношениях. см. СИМПАТИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Антипатия — (греч. αντιπάθεια, от αντι «против», и πάθος «страсть») чувство неприязни, нерасположения или отвращения, эмоциональное отношение неприятия кого либо или чего либо. Противоположно симпатии. Антипатия, как и симпатия, является во … Википедия
антипатия — • большая антипатия • глубокая антипатия • крайняя антипатия • невероятная антипатия … Словарь русской идиоматики
антипатия — безотчетное отвращение к кому, чему Это моя антипатия! (я чувствую к этому отвращение) Ср. Antipathia (лат.). Ср. αντιπάθεια (αντί, против πάθος, чувство, страсть) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона