-
121 corrosion
(орг.) антикоррозионная защита; коррозия -
122 weather protection
1. меры по защите (рабочих) от непогоды2. антикоррозионная защита стали -
123 undercoating
n антикоррозионная защита днищаСинонимический ряд:cover (noun) chemical treatment of surface; coat; coating; cover; covering; crust; layer; surface treatment -
124 Schutz von Korrosion
защита от коррозии, антикоррозионная [противокоррозионная] защитаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schutz von Korrosion
-
125 katodischer Innenschutz
(антикоррозионная) катодная защита внутренней поверхностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > katodischer Innenschutz
-
126 ammonia treatment
1) Техника: аммиачная антикоррозийная обработка, аммиачная защита от коррозии, аммиачная обработка, аммиачная защита (от коррозии)2) Нефть: аммиачная антикоррозионная обработка (промыслового оборудования), аммиачная антикоррозионная обработка, аммиачная защита от коррозии (нефтезаводской аппаратуры), аммиачная антикоррозионная обработка (промыслового оборудования) -
127 ammonia treatment
аммиачная антикоррозионная обработка; аммиачная защита ( нефтезаводской аппаратуры) от коррозии* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ammonia treatment
-
128 ammonia treatment
аммиачная антикоррозионная обработка
аммиачная защита
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ammonia treatment
См. также в других словарях:
Антикоррозионная защита — Антикоррозионная защита нанесение на поверхность защищаемых конструкций слоев защитных покрытий на основе органических и неорганических материалов, в частности, лакокрасочных материалов, металлов и сплавов. Незащищенная сталь, находясь в… … Википедия
Антикоррозионная защита — – комплекс средств защиты металлов и сплавов, металлических изделий и сооружений от коррозии. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978] Рубрика термина: Защита от коррозии Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Антикоррозионная защита — горных машин, сооружений (a. rust protection of mine equipment and machinery, corrosion protection of mining machinery and equipment; н. Korrosionsschutz von Bergbaumaschinen und anlagen; ф. protection contre la corrosion de l equipement… … Геологическая энциклопедия
антикоррозионная защита — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN anticorrosive proofing … Справочник технического переводчика
антикоррозионная защита — металлов, комплекс средств защиты металлов и сплавов, металлических изделий и сооружений от коррозии. Антикоррозионная защита предусматривается на всех стадиях производства и эксплуатации металлических изделий – от проектирования объекта и… … Энциклопедия техники
Антикоррозионная защита — металлов, комплекс средств защиты металлов и сплавов, металлических изделий и сооружений от коррозии (см. Коррозия металлов). А. з. следует предусматривать на всех стадиях производства и эксплуатации металлических изделий от… … Большая советская энциклопедия
Антикоррозионная защита — предохранение военной техники от коррозии путём нанесения иа поверхность изделий тонкослойных защитных покрытий металлических, лакокрасочных, стеклоэмалей, оксидных плёнок, а также покрытия резиной, пластмассами, консерваинонными смазками и т. п … Словарь военных терминов
Защита от коррозии — (антикоррозионная защита) – способы и средства, предотвращающие или уменьшающие коррозию бетонных или железобетонных конструкций, арматуры. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
защита резервуара антикоррозионная — Комплекс работ, включающий подготовку стальной поверхности резервуара, нанесение защитного антикоррозионного покрытия, контроль качества. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Катодная защита — винто рулевая группа защищается анодами … Википедия
аммиачная антикоррозионная обработка — аммиачная защита — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы аммиачная защита EN ammonia treatment … Справочник технического переводчика