-
1 анти
abbrgener. anti(...) (...) -
2 анти...
-
3 анти-общество
abbrgener. contre-société -
4 анти-Шоттки дефект
abbrmetal. anti-Shottky-défaut -
5 анти-ангиогенный
-
6 анти-нейтрофильные цитоплазматические антитела
Dictionnaire russe-français universel > анти-нейтрофильные цитоплазматические антитела
-
7 счётчик анти совпадений
nDictionnaire russe-français universel > счётчик анти совпадений
-
8 античный
-
9 мир
I м.1) ( вселенная) monde m; univers mпроисхожде́ние мира — origine f de l'univers
2) ( земной шар) monde mобъе́хать весь мир — faire le tour du monde
чемпио́н мира — champion m du monde
мир те́сен — le monde est petit
3) (общественная среда, группа) monde mанти́чный мир — monde antique
литерату́рный мир — le monde littéraire
окружа́ющий мир — le monde environnant
4) (отдельная область жизни, явлений) règne mживо́тный мир — règne animal
расти́тельный мир — règne végétal
духо́вный мир челове́ка — univers spirituel de l'homme
мир зву́ков — univers des sons
••си́льные мира сего́ уст., ирон. — les grandes familles
быть не от мира сего́ разг. — être loin des choses de ce monde; être un rêveur
пусти́ть по́ миру разг. — en être réduit à la besace (fam)
II м.на миру́ и смерть красна́ посл. — прибл. malheur partagé n'est malheur qu'à demi
1) ( спокойствие) paix fпро́чный мир — paix durable
движе́ние сторо́нников мира — mouvement m des partisans de la paix
2) ( соглашение) paix fзаключи́ть мир — faire la paix
подписа́ть мир — signer la paix
••отпусти́ть кого́-либо с миром — laisser aller qn en paix
III м.мир пра́ху его́ — paix à ses cendres!
( сельская община) ист. mir m, communauté f* * *n1) gener. la machine de l'univers, la machine du monde, le Grand Tout, le tout, mettre le holà, terre, monde, siècle, univers, paix2) hist. mir (сельская община в России) -
10 мифология
ж.анти́чная мифоло́гия — mythologie de l'Antiquité
* * *n1) gener. Fable, mythologie2) psych. fabulation -
11 антистатическое покрытие для полов
rus анти(электро)статическое покрытие (с) для половfra plancher (m) conducteurБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > антистатическое покрытие для полов
-
12 антиэлектростатическое покрытие для полов
rus анти(электро)статическое покрытие (с) для половfra plancher (m) conducteurБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > антиэлектростатическое покрытие для полов
См. также в других словарях:
анти́к — антик … Русское словесное ударение
АНТИ — (греч. anti против, пред). Приставка, употребляемая с другими словами, для означения противоположности или противодействия. Напр., антикритика возражение против критики. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
анти — (греч. anti вместо, против). Приставка, употр. при многих сущ. и прил. для выражения противоположности или враждебности, соответствует приставке против , напр. антиалкогольный, антирелигиозный, антиобщественный, антимилитаризм. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
анти… — (греч. anti вместо, против). Приставка, употр. при многих сущ. и прил. для выражения противоположности или враждебности, соответствует приставке против , напр. антиалкогольный, антирелигиозный, антиобщественный, антимилитаризм. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
АНТИ: — АНТИ: АНТИ..., приставка. Образует существительные и прилагательные со знач. противоположности, враждебности, направленности против кого чего н., то же, что противо..., напр. антидемократический, антихудожественный, антивоенный, антисанитарный,… … Толковый словарь Ожегова
анти... — анти... АНТИ..., прист. Образует существительные и прилагательные со знач. противоположности, враждебности, направленности против кого чего н., то же, что противо..., напр. антидемократический, антихудожественный, антивоенный, антисанитарный,… … Толковый словарь Ожегова
анти... — АНТИ... [от греч. anti против]. Первая часть сложных слов. 1. Обозначает направленность против чего либо, борьбу с чем либо. Антигуманность, антидарвинизм, антикризисный, антиреалистический, антисоветский, антифашизм, антицерковный. 2. Обозначает … Энциклопедический словарь
анти... — анти... (гр. anti...) приставка, обозначающая противоположность или враждебность чему л. (соответствует русскому противо ), напр.: антифашист, антинаучный. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. анти... (греч. anti...). Приставка,… … Словарь иностранных слов русского языка
Анти.. — Анти... Ант... (от греч. предлога anti, т. е. против, вопреки,насупротив, пред) частица речи, нередко употребляемая в сложныхиностранных словах, частью латинского или романского, частью жегреческого происхождения. В первом случае она… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
анти — предлог. anti <гр. anti приставка, соответствующая значению рус. противо , используемая длчя образования слов со знач. противположности, враждебности, противодействия и т. п. Крысин 1998. един. Против чего или кого л. Можно ли так думать,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АНТИ — Агентство науки, технологий и исследований англ.: ASTAR, Agency for science, technology and research http://www.a star.edu.sg/ англ., Сингапур, техн. Источник: http://www.rfbr.ru/default.asp?doc id=22157 АНТИ Агентство антикризисных… … Словарь сокращений и аббревиатур