-
21 ансамбль
[ansámbl'] m. -
22 архитектурный
[architektúrnyj] agg.1.architettonico, d'architettura2.◆ -
23 архитектурный
-ая; -оеархитектура...ы -
24 архитектурный
1. architecturally2. architectural -
25 ансамбль
м.арх. complesso m, insieme m -
26 ансамбль
-я α.1. το σύνολο, το ανσάμπλ•архитектурный ансамбль αρχιτεκτονικό σύνολο.
2. συγκρότημα (καλλιτεχνικό, θεατρικό κ.τ.τ.). -
27 архитектурный
architettonico, d'architettura* * *прил.архитекту́рный институт — istituto di architettura
архитекту́рный ансамбль — complesso architettonico
архитекту́рный памятник — см. архитектура
* * *adjgener. architettonico -
28 архитектурный ансамбль
1) General subject: group of buildings2) Construction: architectural complex, architectural ensembleУниверсальный русско-английский словарь > архитектурный ансамбль
-
29 архитектурный ансамбль
adjconstruct. ArchitekturensembleУниверсальный русско-немецкий словарь > архитектурный ансамбль
-
30 архитектурный ансамбль
Architekturensemble арх.Русско-немецкий словарь по искусству > архитектурный ансамбль
-
31 архитектурный ансамбль
Dictionnaire technique russo-italien > архитектурный ансамбль
-
32 архитектурный ансамбль
adjgener. conjunto arquitectónico -
33 архитектурный ансамбль
Dictionnaire russe-français universel > архитектурный ансамбль
-
34 архитектурный ансамбль
Russian-german polytechnic dictionary > архитектурный ансамбль
-
35 архитектурный ансамбль
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > архитектурный ансамбль
-
36 архитектурный ансамбль
-
37 архитектурный ансамбль
• ansámbl, architektonický -
38 архитектурный ансамбль
Русско-итальянский строительный словарь > архитектурный ансамбль
-
39 архитектурный ансамбль
-
40 архитектурный ансамбль
arkkitehtoninen kokonaisuus
См. также в других словарях:
ансамбль архитектурный — Группа сооружений, объединённых между собой и с окружающей средой в общую художественную композицию, воспринимаемую как единое целое [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN architectural ensemble DE… … Справочник технического переводчика
ансамбль архитектурный — (от франц. ensemble – совокупность), ряд сооружений, образующих стройное целое, т. е. подчинённых единому ритму, размещённых с учётом определённых точек зрительского восприятия, масштабно и пропорционально соотнесённых друг с другом и образующих… … Художественная энциклопедия
АНСАМБЛЬ АРХИТЕКТУРНЫЙ — группа сооружений, объединённых между собой и с окружающей средой в общую художественную композицию, воспринимаемую как единое целое (Болгарский язык; Български) архитектурен ансамбъл (Чешский язык; Čeština) architektonický soubor (Немецкий язык; … Строительный словарь
Ансамбль архитектурный — (от франц. ensemble вместе, сразу, совокупность, стройное целое) гармоничное единство зданий или сооружений, связ. единством фасадов, стиля, времени или места постройки. М. б. преднамеренно созданы или сложиться в процессе эволюции. В Европе… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
архитектурный ансамбль — см. ансамбль архитектурный. (Источник: «Искусство. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Под ред. проф. Горкина А.П.; М.: Росмэн; 2007.) … Художественная энциклопедия
АНСАМБЛЬ — (франц. ensemble вместе). 1) соответственность, пропорциональность частей между собой и по отношению к целому, общий вид, гармония. 2) в музыке: соединение инструментов и голосов в исполнении музыкального сочинения; стройное, точное и согласное… … Словарь иностранных слов русского языка
Ансамбль — Ансамбль(фр. ensemble совокупность, стройное целое). В Викисловаре есть статья «ансамбль» … Википедия
Архитектурный ансамбль — Ансамбль Исаакиевской площади (Санкт Петербург) … Википедия
АНСАМБЛЬ — (французское ensemble совокупность, стройное целое), 1) взаимная согласованность, гармоничное сочетание частей, образующих какое либо целое (например, архитектурный ансамбль). 2) В сценическом искусстве художественная согласованность всех… … Современная энциклопедия
АНСАМБЛЬ — АНСАМБЛЬ, ансамбля, муж. (франц. ensemble). 1. Стройное объединение, согласованность всех частей какого нибудь целого (книжн.). Архитектурный ансамбль. 2. Художественно согласованное, дружное исполнение всеми артистами драматической или… … Толковый словарь Ушакова
Ансамбль — (французское ensemble совокупность, стройное целое), 1) взаимная согласованность, гармоничное сочетание частей, образующих какое либо целое (например, архитектурный ансамбль). 2) В сценическом искусстве художественная согласованность всех… … Иллюстрированный энциклопедический словарь