Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

аналогия

  • 1 joganalógia

    Magyar-orosz szótár > joganalógia

  • 2 analógia

    [\analógia`t, \analógia`ja, \analógiak] аналогия; (hasonlóság) сходство;

    az \analógia kedvéért — как аналогия;

    vminek az \analógia`jára — по аналогии с чём-л.

    Magyar-orosz szótár > analógia

  • 3 hasonlat

    формы: hasonlata, hasonlatok, hasonlatot
    сравне́ние с
    * * *
    [\hasonlatot, \hasonlata, \hasonlatok] 1. сравнение; (analógia) аналогия; {allegória} иносказание, уподобление;

    szellemes \hasonlat — остроумное сравнение;

    találó \hasonlat — меткое сравнение; \hasonlatokat használ — пользоваться сравнениями;

    2. rég. {hasonlóság} сходство

    Magyar-orosz szótár > hasonlat

  • 4 hasonlóság

    * * *
    формы: hasonlósága, hasonlóságok, hasonlóságot
    схо́дство с, подо́бие с
    * * *
    [\hasonlóságot, \hasonlósága, \hasonlóságok] 1. сходство, подобие, аналогия;

    meglepő \hasonlóság ( — по)разительное сходство;

    bizonyos nyelvek \hasonlósága — сходство языков между собой; az elvek/nézetek \hasonlósága — близость/схожесть взглядов; felfedezi a \hasonlóságot — уловить сходство; \hasonlóságot mutat vmivel — перекликаться с чем-л.;

    2. mai подобие;

    a háromszögek \hasonlóság — а подобие треугольников

    Magyar-orosz szótár > hasonlóság

См. также в других словарях:

  • АНАЛОГИЯ — (от греч. analogia соответствие) сходство между предметами, явлениями и т.д. Умозаключение по А. (или просто А.) индуктивное умозаключение, когда на основе сходства двух объектов по каким то одним параметрам делается вывод об их сходстве по др.… …   Философская энциклопедия

  • АНАЛОГИЯ — (греч. analogia, от ana по образцу, и logos рассудок). 1) сходство, соответствие или подобие двух предметов в известных отношениях. 2) в логике метод умозаключения, по которому, на основании сходства между предметами в одном отношении, заключают… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Аналогия —     АНАЛОГИЯ (греч.) сближение по сходству, соответствие, соотношение. Встречаются аналогии обычно в научных и философских сочинениях. Существует даже особый аналогический метод исследования, напр., исторических явлений. Этим методом пользуется О …   Словарь литературных терминов

  • Аналогия — (гр. сәйкестік, ұқсастық) – кейбір белгілері бойынша обьектілердің ұқсастығы. Екі немесе бірнеше нәрселердің қайсы бір белгілері мен қасиеттерінің ұқсастығының негізінде ойқорытынды (умозаключение) жасайтын өйлау формасы. Әлбетте ғылыми емес… …   Философиялық терминдердің сөздігі

  • Аналогия —  Аналогия  ♦ Analogie    Тождество отношений (например, в математике: a/b = c/d) или функциональная либо позиционная равнозначность (основанная не на равенстве членов, а на месте члена в множестве или выполняемой им функции). Так, когда Платон… …   Философский словарь Спонвиля

  • АНАЛОГИЯ — в праве разрешение судом какого либо случая, непосредственно не урегулированного законом, путем применения правовой нормы, регулирующей сходные по характеру отношения (аналогия закона) или на основе общих правовых принципов (аналогия права). Как… …   Большой Энциклопедический словарь

  • АНАЛОГИЯ — (греч. analogia соответствие сходство), сходство предметов (явлений, процессов) в каких либо свойствах. Умозаключение по аналогии знание, полученное из рассмотрения какого либо объекта, переносится на менее изученный, сходный по существенным… …   Большой Энциклопедический словарь

  • АНАЛОГИЯ — применение к общественным отношениям, требующим правовогорегулирования, но не предусмотренным прямо законом или подзаконным ак том, правовых норм, регулирующих сходные отношения, а при отсутствии итаких норм общих начал и принципов правового… …   Финансовый словарь

  • аналогия — Аналогичность, соответствие, соотношение. Ср. соответствие …   Словарь синонимов

  • Аналогия — (греч. analogia соответствие, сходство) сходство предметов (явлений, процессов) в каких либо свойствах. Умозаключение по аналогии знание, полученное из рассмотрения какого либо объекта, переносится на менее изученный, сходный по существенным… …   Политология. Словарь.

  • аналогия — и ж. analogie f. Сходство, подобие. Сл. 18. Между им <адмиральским дедом> и водовозом аналогия некакая противная имеется: сей бо воду таскает; той же водами обладает. Кантемир Сат. 2 227. Он имеет особливую способность находить сокровенные… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»