Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

аналитическое

  • 1 решение

    115 С с. неод.
    1. otsustamine, otsus; окончательное \решениее lõplik otsus, предварительное \решениее esialgne otsus, eelotsus, \решениее суда jur. kohtuotsus tsiviilasjas, конструктивное \решениее (1) konstruktiivne otsus, (2) tehn. konstruktsioonilahendus, неопределённое \решениее (1) ebamäärane otsus, (2) mat. analüütiline lahend, прийти к \решениею otsusele jõudma, выносить \решениее otsust tegema, otsustama, принять \решениее otsust vastu võtma, otsustama, по \решениею собрания vastavalt koosoleku otsusele, koosoleku otsuse kohaselt, \решениее на бой sõj. lahinguotsus, \решениее на наступление sõj. pealetungiotsus, \решениее о созыве совещания otsus kokku kutsuda nõupidamine, nõupidamise kokkukutsumise otsus;
    2. lahendamine, lahendus, lahend (ka mat.); \решениее проблемы probleemi lahendamine v lahendus, oбъёмное \решениее ehit. mahulahendus, плановое v планировочное \решениее ehit. plaanilahend(us), plaaning, planeering, судебное \решениее jur. kohtulahend, техническое \решениее tehniline lahend, аналитическое \решениее mat. analüütiline lahend, особое \решениее mat. iseärane v singulaarne lahend, нулевое \решениее mat. null-lahend

    Русско-эстонский новый словарь > решение

См. также в других словарях:

  • аналитическое библиографическое описание — Библиографическое описание составной части документа. Примечание Аналитическое библиографическое описание состоит из двух частей, включающих сведения о составной части и об издании, в котором она опубликована. [ГОСТ 7.76 96] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • АНАЛИТИЧЕСКОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ — высказывание, истинность или ложность которого может быть установлена исключительно на основе анализа его грамматической или логической структуры. Примеры истинных аналитических высказываний логические законы …   Большой Энциклопедический словарь

  • Аналитическое искусство — см.: Филонов П. Лексикон нонклассики. Художественно эстетическая культура XX века.. В.В.Бычков. 2003 …   Энциклопедия культурологии

  • АНАЛИТИЧЕСКОЕ СУЖДЕНИЕ — суждение (утверждение, предложение), истинность которого устанавливается путем чисто логического анализа; названо Лейбницем «истиной разума», Юмом – «отношением идей». В современной логике аналитичность суждения понимается как возможность… …   Философская энциклопедия

  • АНАЛИТИЧЕСКОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ — расширение области определения аналитич. ф ции с сохранением её аналитичности. А. п. осн. метод доказательства дисперсионных соотношений; используется в аксиоматической квантовой теории поля и др. областях физики. Пусть аналитич. ф ция определена …   Физическая энциклопедия

  • АНАЛИТИЧЕСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ — В математике: всякая связь между величинами, выраженная посредством условных математических знаков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АНАЛИТИЧЕСКОЕ ЧТЕНИЕ — АНАЛИТИЧЕСКОЕ ЧТЕНИЕ. Учебный вид чтения ориентированный на раскрытие содержания текста и его структуры. При А. ч. внимание учащегося направлено на детальное восприятие текста с анализом языковой формы, который позволяет осознавать структурные… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • аналитическое выражение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN analytical form …   Справочник технического переводчика

  • аналитическое исследование — Исследование, в ходе которого проверяют гипотезу о наличии причинно следственной связи между заболеванием или состоянием здоровья или другой зависимой переменной и действием определенного фактора. [Англо русский глоссарий основных терминов по… …   Справочник технического переводчика

  • аналитическое множество — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN analytical set …   Справочник технического переводчика

  • аналитическое моделирование (в информационных технологиях) — (ITIL Continual Service Improvement) (ITIL Service Design) (ITIL Service Strategy) Техника, использующая математические модели для прогнозирования поведения ИТ услуг или других конфигурационных единиц. Аналитические модели, как правило,… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»