-
1 амонат
1. вещь, сданная на хранение, на сбережение или отданная под залог, либо во временное пользованиеамонат гузоштан, амонат додан, амонат супоридан а) сдавать на хранение, на сбережениедепонированиеб) давать во временное пользованиеба амонат қабул кардан, ба амонат гирифтан брать под залогбрать на хранение2. временный, непостоянныйин хона барои ман амонат аст в этой комнате я живу временно3. фин. депозитпули амонат депозитные деньги4. пер. шаткий, неустойчивыйамонат истодан стоять непрочно, чуть держаться5. кн. честность, порядочность, верностьамонат шикастан совершать вероломство, предательствоамонатро хиёнат кардан а) не оправдать доверия кого-л.б) посягать на чьёл. достояние -
2 амонатӣ
1. отданный или взятый на хранение, на сбережение, под залог2. отданный или взятый во временное пользование3. пер. шаткий, неустойчивый
См. также в других словарях:
амонат — [امانت] а 1. он чи ба касе месупоранд, то онро нигаҳдорӣ намояд ё онро ба дигаре бирасонад 2. амин будан; ростӣ, дурусткорӣ; муқоб. хиёнат; чизи барои нигаҳдорӣ муваққатан ба касе супурдашуда; амонат гирифтан муваққатан гирифтан ◊ амонатро хиёнат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонатӣ — [امانتي] он ки ба шахси амин ба амонат супурда мешавад, ҳар он чи, ки муваққатан ба касе дода мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вадиа — (вадиат) [وديعه // وديعت] а. кит. чизе, ки ба касе барои нигоҳдорӣ дода шудааст, амонат супурдашуда ё гузошташуда, амонат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонын — ↓ ацамонын, бацамонын, æрцамонын, æрбацамонын, рацамонын, ныццамонын, самонын, фæамонын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæамонын — ↑ амонын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæамонынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæамонæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæамонæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæамон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
амонатгузор — [امانت گذار] он ки чизи (пасандози) худро ба амонат мегузорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонатгузорӣ — [امانت گذاري] пулу чизи худро ба амонат гузоштан; бонки амонатгузорӣ муассисаи коғазҳои махсуси давлатӣ, ки пулу коғазҳои қиматдори аҳолиро барои нигоҳ доштан қабул мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонатнигоҳдор — [امانت نگاه دار] он ки амонаташро нигоҳ медорад; касе, ки амонат ба ӯ дода шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонатфурӯш — [امانت فروش] он ки чиз ё колоро барои фурӯш ба амонат мегирад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонатфурӯшӣ — [امانت فروشي] 1. касб ва шуғли амонатфурӯш 2. ҷой ва маконе, ки дар он молу чизҳо барои фурӯш ба амонат гузошта мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амонот — [امانات] а 1. ҷ. амонат 2. навъи хати кӯфӣ, ки дар навиштани ҳукму сана ва ҳуҷҷатҳо ба кор мерафт (хушнависӣ) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ