Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

амин

  • 1 amen

    {a:'men,ei'men}
    inl амин, така да бъде
    to say AMEN to съгласявам се с
    * * *
    {a:'men, ei'men} inl амин; така да бъде; to say amen to съгласявам
    * * *
    амин;
    * * *
    1. inl амин, така да бъде 2. to say amen to съгласявам се с
    * * *
    amen[¸ei´men, ¸a:´men] I. int, n амин, истина, така е, вярно, така да бъде; to say \amen to съгласявам се; потвърждавам; II. adv наистина, действително.

    English-Bulgarian dictionary > amen

  • 2 amen

    Ámen n o.Pl. Rel амин (auch übertr); umg das ist so sicher wie das Amen in der Kirche това е абсолютно сигурно, ще стане абсолютно сигурно; sein Amen zu etw. (Dat) geben давам съгласието си за нещо.
    * * *
    av F амин; zu allem jaund = sagen с, на всичко се съгласявам.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > amen

  • 3 amine

    хим.
    • амин
    • аминиев

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > amine

  • 4 nitrile base

    • третичен амин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > nitrile base

  • 5 nitrile bases

    • третичен амин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > nitrile bases

  • 6 amina

    f хим. амин.

    Diccionario español-búlgaro > amina

  • 7 amén1

    m рел. амин; така да бъде; en un decir amén1 adv прен., разг. за миг, за изключително кратко време; llegar a los amén1es идвам в последния момент, когато нещо вече е свършило.

    Diccionario español-búlgaro > amén1

  • 8 ainsi

    adv. (comp. de si, lat. sic et d'un premier élément obsur) 1. така, тъй, по такъв начин, също така; ainsi soit-il така да бъде, амин; 2. conj. и така, следователно; 3. ainsi que loc.conj. както, както и. Ќ il en est ainsi de така стои въпросът с; ainsi de suite и тъй нататък; pour ainsi dire така да се каже.

    Dictionnaire français-bulgare > ainsi

  • 9 amen

    adv. (hébreu amen "oui, ainsi soit-il") амин, така да бъде. Ќ dire amen разг. съгласявам се с нещо, одобрявам нещо; dire (répondre) amen а qqch. приемам безусловно; jusqu'а amen докрай. Subst. invar. Un (des) amen. Ќ Hom. amène.

    Dictionnaire français-bulgare > amen

  • 10 amine

    f. (du rad. de ammoniac) хим. амин.

    Dictionnaire français-bulgare > amine

  • 11 amyle

    m. (lat. amylum) хим. радикал амин (C5H11).

    Dictionnaire français-bulgare > amyle

  • 12 être1

    v.intr. (lat. pop. °essere, class. esse) 1. съществувам, съм; être1 ou ne pas être1 да бъдеш или да не бъдеш; je pense donc je suis мисля, следователно съществувам; 2. принадлежа; c'est а toi това принадлежи на тебе; 3. служи за свързване на сказуемното определение с подлога; cet enfant est très petit това дете е много малко; 4. съм, намирам се; je suis chez moi у дома съм си; 5. намирам се в определено здравословно състояние; comment êtes-vous? как сте? 6. като спомагателен глагол служи за спрягане на други глаголи в сложните им времена; je suis descendu, e слязох; 7. следван от предлога de означава част от нещо; il est de Paris той е от Париж; 8. следван от показателно местоимение образува въпросителна форма; est-ce lui? той ли е? и означава предположение; ne serait ce que par hasard не е ли случайно; 9. като безличен глагол означава: il est, était има, имаше; il est vrai вярно е; il n'est pas en moi не е в моя власт; c'est vrai вярно е; c'est cela, c'est ça така е; ça y est разг. готово; 10. в съчет. с въпросително местоимение: qu'est-ce-qui? кой? qu'est-ce que? какво? qu'est-ce que c'est? какво е това? est-ce que? дали?; 11. употребен в 3 л., ед. ч., сег. време на подчинително наклонение без que: да бъде, нека; soit dit entre nous между нас казано; soit да бъде! ainsi soit-il така да бъде, амин! 12. loc. prép. si ce n'est с изключение на, ако ли не; 13. loc. conj. étant donné que като се има пред вид, че; c'est que така е, че, там е работата, че. Ќ cela n'est pas това не е вярно; voilà ce que c'est que de ето какъв е резултатът, ето какво значи да; cela sera това ще стане, ще се случи; être1 bien (mal) avec qqn. в добри (лоши) отношения съм с някого; être1 d'âge а на възраст съм да; être1 dans le secret посветен съм в тайната; être1 en hausse издигам се, être1 de service дежурен съм; être1 en облечен съм с, в; être1 sur pied на крака съм; être1 tout а son ouvrage отдаден съм всецяло на работата си; il en est de vous aussi и с вас е така; il est au plus mal той е съвсем зле; il n'en sera rien от това няма да излезе нищо; j'en suis pour ce que j'ai dit държа на това, което съм казал; je n'y suis pour rien нямам нищо общо; ne savoir où on en est не зная какво да правя (от смущение); où en êtes-vous докъде сте стигнали; quoi qu'il en soit както (каквото) и да е, във всеки случай.

    Dictionnaire français-bulgare > être1

См. также в других словарях:

  • Амин — (أمين) арабское Этимологическое значение: Верный, честный, безопасный Другие формы: Эмин Производ. формы: Аминчик, Эминчик Иноязычные аналоги: англ. Amin …   Википедия

  • АМИН — АМИН, любое из группы органических соединений, производных от аммиака и полученных путем замены атомов водорода алкиловыми радикалами. В метиламине (CH3NH2) замещен один атом водорода; при замещении двух атомов получается вторичный амин; при… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Амин — Верный, надежный, честный. Мужские мусульманские имена. Словарь значений.. АМИН Надежный, честный, верный. Хранитель, страж. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • амин — хранитель, верный Словарь русских синонимов. амин сущ., кол во синонимов: 12 • агматин (1) • азоамин …   Словарь синонимов

  • амин — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN amine One of a class of organic compounds which can be considered to be derived from ammonia by replacement of one or more hydrogens by organic radicals. (Source: MGH)… …   Справочник технического переводчика

  • Амин — I Амин         Ахмед (1.11.1878 30.5.1954), египетский историк и филолог. Образование получил в мусульманском университете аль Азхар. Автор серии многотомных работ по истории и истории общественной мысли в Халифате. Богатые сведения по истории,… …   Большая советская энциклопедия

  • амин — I. Теләк теләгәндә яки хәер дога кылганда, вәгазь сөйләгәндә шулай булсын , кабул булсын мәгънәсендә соңгы сүз итеп әйтелә. АМИН ТОТУ – Ашаганнан соң кул күтәреп дога кылу. II. АМИН – хим. Азот һәм водородтан торган химик радикал – NH2 …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ҳамин — [همين] ҷонишини ишоратӣ ишора ба чизи наздик – ин, худи ин ҳамин ки вақте ки, дар баробари…: ҳамин ки дидед, ҷеғ занед …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • амин — aminas statusas T sritis chemija formulė RNH₂, R₂NH, R₃N atitikmenys: angl. amine rus. амин …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • амин — [امين] а 1. эътимоднок, одами росткор; ростқавл, мӯътамад; амин будан бовар доштан, мутмаин будан 2. таър. сардори ноҳия ва ё қишлоқ дар хонигарии Бухоро 3. таър. маъмури андозгири бозор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • АМИН Иди — (Amin, полн. Иди Амин Дада Уме) (1924/25 16 августа 2003), угандийский политический деятель, президент Уганды в 1971 1979. С 1943 в британской колониальной армии, в частности, принимал участие в подавлении восстания в Кении в 1952 1956. После… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»